ترجمة "على نحو سخيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكنه على وشك أن يفعل شيء سخيف سخيف | But he's about to act silly. Silly? |
واستغرب لرؤية حارة فارغة باستثناء ثلاثة رجال المترامية الاطراف على نحو سخيف على أرض الواقع. | He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground. |
! ولكن هذا سخيف سخيف | But this is absurd! |
انه أمر سخيف. انه امر سخيف. | It's absurd. It's just absurd. |
هذا سخيف يا سيدتى سخيف جدا | That's absurd, madame. Totalement absurde. |
سخيف | Ridiculous! |
سخيف. | Ridiculous |
سخيف | Absurd? |
سخيف | Silly. |
سخيف | Ridiculous. |
تشيك على حق هذا شئ سخيف | Chick is right. This is silly stuff. |
هذا سخيف. | This is ridiculous tahrir |
الامر سخيف | It was so shocking. |
سخيف السؤال | Anyhow, dear old Bobbie nearly foamed at the mouth. |
ششش...سخيف | Really. |
هذا سخيف | That's Ridiculous. |
أنت سخيف | You silly? |
هذا سخيف | Why, that's ridiculous. |
لست سخيف. | I'm not being silly. |
أحمق سخيف. | Silly fool. |
هذا سخيف | Aw, that stupid... |
هذا سخيف. | That's absurd! |
هذا سخيف! | This is ridiculous! |
الأمر سخيف... | I didn't think of it. |
هذا سخيف.. | Why, that's absurd. |
هذا سخيف . | That's silly. |
هذا سخيف | Of all the ridiculous... |
ذلك سخيف | Oh, it's ridiculous. |
مخطط سخيف | Ridiculous scheme, huh? |
التعبير سخيف | The expression is a reductio ad absurdam. |
هذا سخيف | It's absolutely ridiculous. Now, madam, I assure you. |
هذا سخيف | Now, listen, this is ridiculous. |
...أنت سخيف | Oh, you sillies. |
شئ سخيف | C'est ridicule. |
هذا الوشم سخيف. | This tattoo is stupid. |
هذا أمر سخيف. | This is absurd. |
وقعها سخيف كذلك. | Furthermore it sounds ridiculous. |
الاحتباس الحرار سخيف. | Global warming is silly. |
لا تكن سخيف | (Mark) Don't be ridiculous. |
ربـاه , هذا سخيف | Oh, my, this is so silly. |
الرهان شىء سخيف | Oh, betting's silly. |
هيلين هذا سخيف | Helen, that's so silly. |
سخيف أليس كذلك | Silly, isn't it? |
هذا أمـر سخيف. | Oh, that's ridiculous. |
إنه سعر سخيف | It's a ridiculous price. |
عمليات البحث ذات الصلة : سؤال سخيف - سؤال سخيف - هذا سخيف - كلام سخيف - خطأ سخيف - انت سخيف - سخيف (أ) - موسم سخيف - سخيف جدا - سخيف قليلا