ترجمة "يوم حافل اليوم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يوم - ترجمة :
Day

اليوم - ترجمة : حافل - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : اليوم - ترجمة : يوم حافل اليوم - ترجمة : حافل - ترجمة : حافل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يوم حافل لديهم.
It is a busy day for them...
أمامنا يوم حافل غدا
We got a big day ahead of us tomorrow.
كان لدي يوم حافل
I had a busy day myself.
أرى أنه يوم حافل باستلام الرسائل البريدية
I see it's mail day.
والآن , بما أننى أقدر أن لديكم جدول حافل اليوم لديكم إذنى بالذهاب
And now... since I understand we have a very full schedule today... you have my permission to withdraw.
سجلهم حافل بالفرار.
They have a track record of getting away with it.
مستقبل حافل بالإنجازات والتنمية.
A future full of achievements and development.
يبدو انه ماض حافل
Sounds like quite a past.
لديها سجل حافل مؤثر ايضا
She's got a pretty impressive record, too.
اليوم يوم ميلادك
Today is your birthday?
هذا العام حافل باﻷحداث بالنسبة لﻻتفيا.
It has been an eventful year for Latvia.
اليوم هو يوم ميلادك
Today is your birthday.
هل اليوم يوم مميز
Is today a special day
.اليوم هو آخر يوم
Today's the last day.
اليوم هو يوم خلاص
That today is the day of salvation
اليوم ليس يوم الزيارة.
Today is no visiting day.
اليوم، اليوم هو يوم الإلتقاء الأعظم بين الكوكبين.
Today is the day of the greatest conjunction.
سوف يكون هناك استقبال حافل في نيويورك أيضا
There should be quite a welcome waiting for us in New York too.
وصوره كانت تلتقط كل يوم، اليوم الأول، اليوم الثاني.
Pictures were taken every day day one, day two ...
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
فتاريخ الشرق الأوسط حافل بالأمثلة على فرص السلام الضائعة.
Middle East history is replete with examples of missed and lost chances to make peace.
إن التاريخ حافل بالإمبراطوريات السابقة التي مارست الهيمنة والاستعمار.
History is replete with examples of former empires that exercised hegemony and practised colonialism.
اليوم هو يوم الفرحة لجنوب افريقيا.
Today is a joyous day for South Africa.
اليوم يوم حداد وطني فــي بلــدي.
Today is a day of national mourning in my country.
لماذا أليس اليوم هو يوم إجازتك
Why? Today is your day off, isn't it?
اليوم كان اخر يوم لي معك .
Today was my last day with you
في اليوم ، بعد يوم على الطريق.
Day in, day out, on the road.
اليوم باليوم يوم أحد بيوم بدر
A day for a day! the day of Uhub for the day of Badr
شكرا لك .. اليوم هو يوم ميلادي
Then I'll change it, too. But I'm a girl. I thought men and women are equal.
ومن نقاط الضعف الأساسية الأخرى، أن التقرير حافل بتحريفات للحقائق.
In addition to that fundamental weakness, the report was also replete with factual inaccuracies.
47 وقال بعد ذلك إن المستقبل حافل بتحديات جديدة كثيرة.
The future would present many new challenges.
يا يوم! يا يوم! يا يوم! يا يوم كريهة! كان ينظر أبدا حتى في اليوم الأسود كما يلي
O day! O day! O day!
اليوم هو يوم عطلتي و لكن ها تمطر.
Today is my day off but it's raining.
يوم بناء حيطانك ذلك اليوم يبعد الميعاد.
A day to build your walls In that day, he will extend your boundary.
يوم بناء حيطانك ذلك اليوم يبعد الميعاد.
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
اليوم هو أسعد يوم في الحياة أخي.
Today is the happiest day of my brother's life.
اليوم وغدا , وحبي يزداد يوما بعد يوم
Bullet missed your jugular by about three millimeters. Don't move.
نتحقق من الوقت كل يوم، طوال اليوم.
We check the time every day, all day long.
هذا اليوم هو أهم يوم في حياتي
Today is the most important day of my Iife.
اليوم, هو آخـر يوم لإظهار نتائج المقبـولين
Today's the last day for acceptances to be revealed.
اجتمعنا اليوم في يوم ويكيلوجيا للمصدر المفتوح
we have gathered here in the Wikilogia Open Source Day
اليوم هو يوم الاحد المجاملات غير مقبولة
It's Sunday today. Complaints are not accepted.
انا اعمل طوال اليوم وكل يوم, اترى
I work all day and every day, see?
يوم الأسلاك فوق في اليوم التالي تحت
One day the wire's up, the next day they're down.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يوم حافل - يوم حافل - يوم حافل - يوم حافل جدا - يوم حافل بالأحداث - كل يوم اليوم - اليوم يوم واحد - شهر حافل - مع حافل - وسجل حافل - سجل حافل