ترجمة "كل يوم اليوم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يوم - ترجمة :
Day

كل - ترجمة : كل - ترجمة : اليوم - ترجمة : كل - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل يوم اليوم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وصوره كانت تلتقط كل يوم، اليوم الأول، اليوم الثاني.
Pictures were taken every day day one, day two ...
نتحقق من الوقت كل يوم، طوال اليوم.
We check the time every day, all day long.
في كل يوم. أما اليوم فإن مليون جهاز أندرويد جديد يتم تنشيطه كل يوم بيومه.
Well, today, one million new Android devices are activated every single day.
كل يوم يجعلون الكثير من القوانين الجديدة وفي اليوم التالي ،
Everyday they make so many new laws.
بعد كل يوم، ستكون مدينا لي بهذا القدر اليوم السابق
After every day, you're going to owe me this much times the previous day.
الشمس لا تشرق طوال اليوم، وهي لا تشرق كل يوم، وبالمثل، الرياح لا تهب طوال اليوم.
The sun doesn't shine all day, it doesn't shine every day, and, likewise, the wind doesn't blow all the time.
فمن اليوم الذي خرج فيه آباؤكم من ارض مصر الى هذا اليوم ارسلت اليكم كل عبيدي الانبياء مبكرا كل يوم ومرسلا
Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them
فمن اليوم الذي خرج فيه آباؤكم من ارض مصر الى هذا اليوم ارسلت اليكم كل عبيدي الانبياء مبكرا كل يوم ومرسلا
Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them
اليوم يوم ميلادك
Today is your birthday?
لقد اخذت كل يوم ,كل , كل , كل يوم
You take each and every day, every day, every day
اليوم هو يوم ميلادك
Today is your birthday.
هل اليوم يوم مميز
Is today a special day
.اليوم هو آخر يوم
Today's the last day.
اليوم هو يوم خلاص
That today is the day of salvation
اليوم ليس يوم الزيارة.
Today is no visiting day.
اليوم، اليوم هو يوم الإلتقاء الأعظم بين الكوكبين.
Today is the day of the greatest conjunction.
آه على اليوم لان يوم الرب قريب. ياتي كخراب من القادر على كل شيء.
Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, and it will come as destruction from the Almighty.
آه على اليوم لان يوم الرب قريب. ياتي كخراب من القادر على كل شيء.
Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
من الممكن أن أفعل هذا طيلة اليوم وفي كل يوم ولا يمكنني الوفاء بهذا.
I could do this all day every day and I can't keep up.
وانا ارى اليوم العصاميون في كل مكان .. انا انوي ان اصبح مثلهم ذات يوم
I see entrepreneurs everywhere now, now that I'm tuned into this.
وكل يوم، كل يوم،
And every day, every single day,
كل يوم يزداد سوء كل يوم ازداد صغرا
Every day it was worse. Every day a little smaller.
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
يوم جميل كل يوم هو يوم جميل
Beautiful day. Every day's a beautiful day.
كل يوم سيكون يوم عطلة
Every day will be a holiday.
كل يوم يعتبر يوم جديد
Every day is a new day.
وكان يعمل كل يوم سبت و كل يوم أحد
He worked every Saturday, every Sunday.
قرشان عن كل يوم عن كل يوم بعد هذا
Two cents a day, for every day after that time.
كل يوم ...
All the time.
اليوم هو يوم الفرحة لجنوب افريقيا.
Today is a joyous day for South Africa.
اليوم يوم حداد وطني فــي بلــدي.
Today is a day of national mourning in my country.
لماذا أليس اليوم هو يوم إجازتك
Why? Today is your day off, isn't it?
اليوم كان اخر يوم لي معك .
Today was my last day with you
في اليوم ، بعد يوم على الطريق.
Day in, day out, on the road.
اليوم باليوم يوم أحد بيوم بدر
A day for a day! the day of Uhub for the day of Badr
شكرا لك .. اليوم هو يوم ميلادي
Then I'll change it, too. But I'm a girl. I thought men and women are equal.
شكرا كل يوم معك lt i gt كل يوم معك
Thanks. lt i gt Every day with you, lt i gt Being held in the night's arms. lt i gt Every day with you, lt i gt I'm hungry to fall asleep.
كل يوم ،كنا نقوم بنحت كل يوم مثل قطعة النحات
Each day, we would carve each day like a piece of sculpture.
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
I work every day except Sunday.
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.
I work every day except Sunday.
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
I work every day except for Sundays.
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.
I work every day except for Sundays.
8 تقرر إعلان يوم 15 تشرين الأول أكتوبر من كل عام اليوم الدولي للمرأة الريفية والاحتفال به
8. Decides to declare that 15 October of each year shall be officially proclaimed and observed as the International Day of Rural Women
يصادف هذا اليوم يوم 9 أكتوبر من كل عام في كوريا الجنوبية و15 يناير في كوريا الشمالية.
It is observed on October 9 in South Korea and on January 15 in North Korea.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كل اليوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - يوم حافل اليوم - اليوم يوم واحد - كل جديد اليوم - كل المواضيع اليوم - كل اجتماع اليوم - كل حدث اليوم