ترجمة "ينافسه فقط من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أحد ينافسه في عدد بطولات الشطرنج التي حاز عليها. | Nobody has won all the national chess championships that Josh has. |
| بيد أن صوت المنظمة معر ض لأن يغرق في فيضان الإعلام الذي ينافسه على اهتمام وانتباه العالم. | However, the Organization's voice risked being drowned in the deluge of information vying for the world's attention. |
| أنا فقط ... لم أشعر من قبل. | I just...I haven't felt that before. |
| قبل شهرين فقط . | Just two months ago. |
| ليس فقط من قبل شركة بريتش بتروليم | Not just B.P. |
| ليس فقط من قبل شركة بريتش بتروليم | Not just BP. |
| قبل ستة أشهر، فقط قبل أن أغادر. | Six months ago, just before I left. |
| فقط واحد منهم اطلع على المخطط من قبل. | Only one of whom had ever seen the plans before. |
| كان لدينا صكوك من قبل نعم ، واحد فقط | We've had mortgages before. Yes, little ones. |
| فقط لن يكون الحال كما كان من قبل | Only it won't be quite the same as it was before. |
| ولكن قبل بضعة أشهر فقط, | But just a few months ago, |
| فقط تفعل ذلك مثل قبل. | Just do it like before. |
| فقط قبل موعد مغادرتنا باريس. | Just before you and I were to leave Paris together. |
| سوف أعود فقط لكونها ما كنت عليه من قبل. | I would only return to being what I was before. |
| وبدلا من نسبة الـ50 التي وافقت من قبل، وافق 25 فقط. | Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes. |
| وكان أفونسو ابنه جون الثاني فقط والمحبوب من قبل الملك. | Afonso was John II's only son and beloved by the king. |
| لقد وصلت هنا البارحة فقط من سنغافورة. و قبل ذلك، | So, just yesterday, I flew in here from Singapore, and before that, |
| فقط لدينا الوقت لكوب من الشاي قبل أن تتحرك القطارات | We've just got time for a cup of tea before our trains go. |
| كان ذلك قبل 10,000 عام فقط. | That was just 10,000 years ago. |
| بدأ هذا قبل 150 عاما فقط. | This only started about 150 years ago. |
| أنا فقط وصلت قبل لحظات ق ليلة. | Yes, well, I just got in a few moments ago. |
| يحصلون فقط على الطعام الذي ي لقى من السماء، من قبل الأمم المتحدة. | They only get the food that drops from the sky, from the U.N. |
| المظلة ، علينا أن نفتح المظلة فقط قبل لحظات من ، لأقول ، الإستطدام | UE Parachute. We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. |
| المظلة ، علينا أن نفتح المظلة فقط قبل لحظات من ، لأقول ، الإستطدام | We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. |
| لقد فعلت هذا من قبل كما تعرفين وأنا فقط أعتني بك | Come on. |
| وغادرنا أفريقيا قبل حوالي 70,000 عاما فقط. | And we only left Africa about 70,000 years ago. |
| كان التقييم 12 فقط قبل عرض المسلسل | Before the drama was aired, the rating was only 12 . |
| نحن كنا فقط نصبح دافئين قبل النار. | We were just getting warm before the fire. |
| هو فقط قول الذي قالة قبل ذلك. | He's only saying what he said before. |
| نعم ، لأنه فقط قبل بضع دقائق كنت | Yes, because just a few minutes ago you |
| لدينا عطلة نهاية الإسبوع فقط قبل المحاكمة. | We just have the weekend before the trial. |
| كنا فقط كشفنا عن أفضل صنع لنا ماكينتوش قبل عام , وتحولت فقط للثلاثين. | We'd just released our finest creation the Macintosh a year earlier, and I'd just turned 30. |
| ولكن قبل بضعة أشهر فقط, شخصت جودي بسرطان الرئة من المرحلة الثالثة. | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
| أيزو 26000 مصمم ليت استخدامه من قبل جميع المنظمات، ليس فقط الشركات. | 2) ISO 26000 is designed for use by all organizations, not only businesses and corporations. |
| اهذا فقط لانني كنت ساذجة لدرجة انني لم ادرك هذا من قبل | Is it only because I was naive, that I didn't realize it before? |
| لم يستطع فعل هذا من قبل، كان سينزلق فقط ويعلق ثم ينقلب | It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over. |
| لا يؤمرون من قبل رئيسهم في العمل أو أي أحد، فقط يفعلونها. | They aren't told by their boss or anyone, they just do it. |
| لدينا الوقت فقط لرؤية عدد قليل من المشاهد قبل أن يذهب القطار. | We have just time to see a few of the sights before my train goes. |
| حسنا ، ولم اره من قبل، لكن دعونا نرى فقط ما المطلوب منا | All right, and I haven't looked at it yet, but let's just see what they ask us. |
| فقط انا بحثت هنا لأنه المكان الذى و جدت فيه مرتين من قبل | I only looked there because that's where it was found twice before. |
| و القيمة قبل الحصول على المال هي فقط فقط خذ القيمة قبل الحصول على المال زائد مجموع المال الذي سيعطينا اياه | And of course the pre money valuation is just you just take the pre money valuation plus the amount of cash they're giving us. |
| هكذا بدوت مع جدتي قبل أشهر قليلة فقط. | This is what I looked like with my grandma just a few months earlier. |
| قبل ذلك، كان فقط سيكون عدد متساو منهم. | Before, it was only going to be equal numbers of them. |
| لكن قبل ثلاثة أيـام فقط كنت ساعي بريدنـا | But only three days ago you were our postman. |
| واعملوا بسرعة لدينا ساعتان فقط قبل طلوع الفجر | And speed it up, we've only got two hours till dawn. |
عمليات البحث ذات الصلة : فقط قبل - فقط قبل - فقط قبل - فقط قبل - فقط قبل - فقط من قبل أن - يحكم فقط من قبل - تصدرت فقط من قبل - فقط بعد قبل - قبل أيام فقط - فقط كما كان من قبل - فقط من - فقط من - فقط من
