ترجمة "يمكن أن ترى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترى - ترجمة : يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : يمكن - ترجمة : يمكن أن ترى - ترجمة : ترى - ترجمة : ترى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكن أن ترى عمالا محليين، يمكنك أن ترى مهندسا بريطانيا | You see the local laborers. |
| فهذا يعني أن الحشرات يمكن أن ترى اللون | It means that insects can see the color. |
| ماذا يمكن أن ترى والجميع دائما يوافقونني . | what can you see? And everybody always agrees. |
| يمكن أن ترى أن 25 من تلامذتي قد درسوه. | You can see that 25 of my students have taken it. |
| كما ترى، يمكن أن ترتكب جرائم أكثر الآن. | You see, you can now commit more crime as well. |
| يمكن أن ترى ذلك أليس صحيحا يا فتى | You can see that, can't you, boy? |
| إنه مريض أيضا ، ألا يمكن أن ترى ذلك | He's sick too. Can't you see that? |
| 4000 نوع حياة ، و يمكن أن ترى أين نكون. | You see 4,000 representative species, and you can see where we are. |
| لذا ترى ليس هناك مكان يمكن أن ترسلني الية | So you see, there's no place you can send me. |
| بحيث يمكن ان ترى 8 | So you would see an 8. |
| . يمكن ان ترى التشابه بنفسك | You can see the resemblance yourself. |
| يمكن أن ترى شخصا قادما و بحوزته اسطوانتين من الماء. | You can see person coming up with two canisters of water. |
| يمكن أن ترى ذلك في فترة مبكرة حتى عند الرضع | You can see this as early as even in newborn infants. |
| يمكن لك أن ترى أشخاص يحتلون مواقع مختلفة داخل الشبكة | You might see that people occupy different locations within the network. |
| إذا كنت تريد أن ترى خصائص هذه السيارة، يمكن أن تراها هنا | If you want to see the features of this car, you can see it here. |
| فتكون نوعا ما مترابطة ، ولكن يمكن أن ترى إثارتها بوضوح أكثر . | So, it's sort of related, but you can see it's much more overtly erotic. |
| يمكن التنبؤ به تماما على منحنى. يمكنك أن ترى ذلك بوضوح | It's fully predictable on a curve. You can just see it right there. |
| ...الاماكن الوحيدة التى يمكن ان ترى | Only places that can be seen... |
| الا يمكن ان ترى يا بيل | Can't you see, Bill? |
| أبي ، لا يمكن أن ترى أن الحرب كانت ضرورية وحتمية عند إنتاج ندرة | Dad, couldn't you see that war was inevitable when you produce scarcity? |
| وللحقيقة لا يمكن أن ترى ذلك, بنما تتمتع بالشمس في سوليدير مارينا. | And you wouldn t say it either, as I was basking in the sun at the Solidere Marina. |
| لكن لعل الضغط يجعل جوانا ترى كيف يمكن للجميع أن يحيوا متساوين | But maybe pressure will make Jo'anna see How everybody could a live as one |
| إن السلام لا يمكن أن يتحقق، والحرية لا يمكن لها أن ترى النور في ظل الاحتلال والسيطرة وإنكار الحقوق. | Peace cannot be achieved and freedom cannot see the light under occupation, domination and the denial of rights. May peace be upon you. |
| و يمكن ان ترى انها مباشرة جدا. | And you'll see that they're actually straightforward. |
| محكمة المعجزات حيث الستارة يمكن أ ن ترى والقماش يمكن أ ن يمشي | The Court of Miracles where the blind can see and the lame can walk. |
| فالنيجر ترى أن خلافا من هذا النوع لا يمكن أن يخضع للتحكيم إلا بموافقة كافة الأطراف. | In its view, a dispute of this kind can be submitted to arbitration only with the consent of all the parties to the dispute. |
| وموريشيوس ترى أن تكون عضوية لجنة بناء السلام مفتوحة لأي بلد يمكن أن يساهم فيها بفعالية. | Mauritius believes that the composition of the Peacebuilding Commission should be open enough to enable any country to participate that can contribute effectively to it. |
| ومن لي. لا يمكن أن ترى لقد توفي ينبغي I ثم، ولكن لم أستطع | It's me. Can't you see? |
| ولكن لم أستطع الابتعاد أنا لا يمكن محاربته وكان عن أمله أن ترى وجهي | But ah couldn't stay away, ah couldn't fight it ah had hoped you'd see muh motha fuckin face an' dat you'd be reminded dat fo' me it ain't ova |
| أو يمكن أن ترى عندما يتباين المنحنين للمرة الأولى كما هو معروض على اليسار | Or you could see the first time the two curves diverged, as shown on the left. |
| حسنا، كما ترى، أنا لم أعرف أن كان يمكن ان أثق بكم أو لا | Well, you see, I didn't know then whether I could trust you or not. |
| يمكن ان ترى ذلك من الخط البرتقالي والخط الأزرق . | You can see that from the orange line and the blue line. |
| أو يمكن لنا مراقبة السرعة من خلال الأشخاص المتحركون مع هواتفهم في الطرق السريعة و يمكن لشركة الهاتف أن ترى | Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam. |
| فجميع الدول والمنظمات يجب أن تستعرض إسهامها في مكافحة الإرهاب وأن ترى أين يمكن أن تفعل المزيد. | All States and organizations must review their contribution to the fight against terrorism and see where they could do more. |
| quot وإذ ترى أن اتخاذ إجراءات على الصعيد اﻹقليمي يمكن أن يسهم في صون السلم واﻷمن الدوليين، | quot Considering that action at the regional level can contribute to the maintenance of international peace and security, |
| في أوروبا الغربية ذاتها يمكن أن ترى هذه الصراعات من انبعاث اﻷحداث العنصرية وكراهية اﻷجانب. | In Western Europe itself, it can be seen in the resurgence of racist and xenophobic incidents. |
| وبالتالي، ترى حكومة اليابان أن مشاريع المواد يمكن أن تكون أساسا مفيدا لمزيد من الدراسة في ذلك المؤتمر. | Therefore, the Government of Japan believes that the draft articles might serve as a useful basis for further consideration at that Conference. |
| ويقال أنه إذا كنت تريد أن ترى الآثار الضارة للقواعد ، التي يمكن أن تبقي على الناس في الظلام ، | And he says that if you want to see the damaging effects of rules, the ways that rules can keep people in the dark, |
| ترى هذا هو مهمتي الأولى إذا كان يمكن أن يكون حصلت على مقابلة من شأنه أن يساعد كثيرا. | You see this is my first assignment if I could have gotten the interview it would help a lot. |
| تستطيع أن ترى الارض، وتستطيع أن ترى في الجانبين الأيمن والأيسر. | You can see the floor, and you can see the two sides left and right. |
| لا يمكنك أن ترى الكثير. لكن يمكنك أن ترى، هناك شريطة | You can't see an awful lot. |
| أتريد أن ترى | Want to see? |
| أتريد أن ترى | Wanna see? |
| ا ريدك أن ترى | I want you to see. |
| أيمكنك أن ترى | Are you watching? I am. |
عمليات البحث ذات الصلة : ترى أن - ترى أن - حاول أن ترى - ترى أن تشكل - أنت ترى أن - عليك أن ترى - وقالت انها ترى أن - حريصة على أن ترى - ترى على - هي ترى - ترى ما
