ترجمة "يكون واضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واضح - ترجمة : يكون - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنه ربما يكون واضح | It probably shows. |
نأمل أن يكون ذلك واضح | Hopefully that was reasonably clear. |
عندما يكون العدو بشكل ..واضح عدوك | When an enemy is clearly your enemy, |
انت تريد كل شىء أن يكون واضح | You only want everything clear. |
آمل ان يكون هذا واضح، لانني لست روحانيا . | I hope this is obvious, but I'm not a hippie. |
ودعوني امحو كل هذا حتى يكون كل شيئ واضح | And let me delete all this stuff right here, to keep things clean, |
وقد يكون مستقبل اليورو غير واضح المعالم، ولكنه ليس قاتما. | The future of the eurozone may be cloudy, but it will not be dull. |
لو كانت كل الأشياء ملو نه لن يكون هناك شئ واضح. | If everything had been labeled, nothing would have been visible. |
هم لم يطردوا لوقت طويل المنافس يجب أ ن يكون واضح | They haven't been fired for a long time. The vents will have to be cleared out. |
وقالت إنها سوف لا يكون ما يصل ، حتى يتسنى لنا يجب أن يكون واضح الميدان. | She will not be up, so that we shall have a clear field. |
والسبب واضح فالضرر الناتج سوف يكون أضعافا مضاعفة مقارنة بالتعويضات المطلوبة. | The reason is obvious the damage caused is many times higher than the compensation being requested. |
وأنت من أريده أن يكون غير واضح ، يا حبيبي | And you're the one I want to unclear , baby |
تلك المحركات توصل بشكل واضح لهذا الموقع هنا.قد يكون لديك شبكات اعلانية. | They obviously link to this site over here. |
كما هو واضح، فغن هذا الرسم يدوي، لذلك لن يكون دقيقا جدا | Obviously, I'm hand drawing it, so it's not going to be quite exact. |
٣ وينبغي أن يكون لخطة التنمية مضمون واضح وأن تنص على تدابير محددة. | 3. An agenda for development should have a clear substantive content and specific action. |
والاختلاف يكون واضح أكثر في أوساط الرجال , الذين من المتوقع أن يعيشوا 11 عاما | And the difference is even more pronounced among men, who are expected to live about 11 years |
هذا واضح بشدة يا ابى واضح | That's mighty remarkable, Big Daddy. Remarkable? |
ويجب أيضا أن يكون للمساعدة هدف واضح، وهو تلبية الاحتياجات الأساسية والطويلة الأجل للشعوب الأفريقية. | Assistance must also have a clear aim to meet the basic and long term needs of the African people. |
وفي الواقع، لا بد أن يكون هناك تحديد واضح لمجالات اختصاص كل من الجمعية والمجلس. | Indeed, there should be a clear demarcation of the respective fields of competence of the Assembly and the Council. |
أما مقدار هذه الزيادة فهو غير واضح في الوقت الحالي ولكن يرجح أن يكون صغيرا. | The magnitude of such an increase is at present unclear but is likely to be small. |
ويجب لنجاح هذا المكتب أن توك ل له وﻻية واضحة وأن يكون له هيكل تنظيمي واضح. | In order to be successful, the Office must be given a clear mandate and a clear organizational structure. |
إنها أنيقة نوع ا ما، لكن ما سترونه لكن يكون واضح ا، لكن الحدس خلفها واضح جد ا | It's kind of neat, but what you'll see is, it might not be obvious to prove, but the intuition behind it's pretty obvious. |
واضح للغاية. ربما واضح زيادة عن اللزوم | So clear. Maybe a little bit over clear. |
واضح | Vivid |
!واضح | Obviously. |
واضح. | Unmistakable. |
واضح. | That's obvious. |
واضح . | Obviously. |
واضح.. | Obviously. |
واضح | Do you read me? |
يجب أيضا أن يكون هناك دليل واضح علي ضعف سريري هام في الوظائف الاجتماعية والأكاديمية أو المهنية. | There must also be clear evidence of clinically significant impairment in social, academic, or occupational functioning. |
فيديو الفتاة غير واضح كلما شاهدنا ذلك غير واضح | Video Girl Duke IlMA Camp. |
أهذا واضح | Is that clear? |
أهذا واضح | Do you understand? |
والسبب واضح. | The reason is obvious. |
هذا واضح. | It is clear. |
والخيار واضح. | The choice is obvious. |
لون واضح | Vivid Color |
والرد واضح. | The answer is obvious. |
م واضح | M Clear? |
إنه واضح. | It's obvious. |
أهذا واضح | Just answer yes or no. |
واضح,صحيح | Obvious, right. |
واضح جدا | Very straightforward. |
الفرق واضح. | The distinction is clear. |
عمليات البحث ذات الصلة : يكون العنوان واضح - أن يكون واضح - قد يكون غير واضح - واضح واضح - واضح واضح - واضح واضح - واضح واضح - واضح - واضح - واضح - واضح - واضح