ترجمة "يقدر مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يقدر مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | Do not set up another god with God . I give you a clear warning from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And do not appoint other deities along with Allah indeed I am from Him , a clear Herald of Warning towards you . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And set not up with God another god I am a clear warner from Him to you . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And set not up another god with Allah verily I am Unto you from Him a warner manifest . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And set not up ( or worship ) any other ilahan ( god ) along with Allah Glorified be He ( Alone ) , Exalted above all that they associate as partners with Him . Verily , I ( Muhammad SAW ) am a plain warner to you from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And do not set up any other god with God . I am to you from Him a clear warner . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | and do not set up any deity with Allah . Surely I am a clear warner to you from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And set not any other god along with Allah lo ! I am a plain warner unto you from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | Do not set up another god besides Allah . Indeed I am from Him a manifest warner to you . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | Do not set up with Allah another god . I am a clear warner to you from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And do not make as equal with Allah another deity . Indeed , I am to you from Him a clear warner . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | Do not choose other gods besides Him . I have been sent from Him to plainly warn you . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And do not set up with Allah another god surely I am a plain warner to you from Him . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | Do not set up another god , along with God . I come from Him to warn you plainly . |
| ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين يقدر قبل ففروا قل لهم . | And make not another an object of worship with Allah I am from Him a Warner to you , clear and open ! |
| مع كل جيل، الكثير من النسل لا يقدر على البقاء حتى سن البلوغ والتكاثر بسبب الموارد المحدودة. | Each generation, many offspring fail to survive to an age of reproduction because of limited resources. |
| كان يقدر عدد الأجانب الذين يقاتلون مع داعش في سوريا والعراق حوالي 12 ألف ا في يونيو حزيران 2014. | The estimated number of foreigners fighting with ISIS in Syria and Iraq was about 12,000 in June 2014. |
| وكذلك رؤساء الكهنة وهم مستهزئون فيما بينهم مع الكتبة قالوا خل ص آخرين واما نفسه فما يقدر ان يخل صها. | Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, He saved others. He can't save himself. |
| وكذلك رؤساء الكهنة وهم مستهزئون فيما بينهم مع الكتبة قالوا خل ص آخرين واما نفسه فما يقدر ان يخل صها. | Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others himself he cannot save. |
| أقدم نجمة تم اكتشافها هي HE 1523 0901 بما يقدر ب 14.46 مليار سنة (مع نسبة خطاء 0.8 مليار سنة). | The oldest star yet discovered, HD 140283, nicknamed Methuselah star, is an estimated 14.46 0.8 billion years old. |
| يقدر عدد سكانها 101.43 كم2 . | Its area is 101.43 km². |
| على سبيل المثال يقدر ما يقارب من 20 مليون أميركي لديهم مرض السكري مع 90 إلى 95 اعتبروا من النوع 2 . | For example, approximately 20 million Americans are estimated to have diabetes, with 90 to 95 considered type 2. |
| واما اليبوسيون الساكنون في اورشليم فلم يقدر بنو يهوذا على طردهم فسكن اليبوسيون مع بني يهوذا في اورشليم الى هذا اليوم | As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah couldn't drive them out but the Jebusites live with the children of Judah at Jerusalem to this day. |
| واما اليبوسيون الساكنون في اورشليم فلم يقدر بنو يهوذا على طردهم فسكن اليبوسيون مع بني يهوذا في اورشليم الى هذا اليوم | As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day. |
| الإنترنت مصدر معلومات لا يقدر بثمن. | The Internet is an invaluable source of information. |
| هل لا يقدر أن يركب دراكة | Can't he ride a bicycle? |
| يقدر عدد سكانها بـ 96,781 نسمة . | It had 96,781 inhabitants during the . |
| يقدر عدد سكانها بـ 612 نسمة . | The village has a population of 612. |
| يقدر عدد سكانها بـ 44 نسمة . | , the population of the village was 44. |
| يقدر عدد سكانها بـ 342 نسمة . | The village has a population of 342. |
| يقدر عدد سكانها بـ 1,541 نسمة . | The population was 1,541 at the 2000 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 36,942 نسمة . | The population was 36,942 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 16,446 نسمة . | As of the 2010 census, the village population was 16,446. |
| يقدر عدد سكانها بـ 39,858 نسمة . | The population was 39,858 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 19,277 نسمة . | The population was 19,277 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 51,895 نسمة . | As of the 2010 census, the city population was 51,895. |
| يقدر عدد سكانها بـ 9,007 نسمة . | The population was 9,007 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 56,703 نسمة . | The population was 56,703 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 19,071 نسمة . | The population was 19,071 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 1,132 نسمة . | The population was 1,132 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 10,579 نسمة . | The population was 10,579 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 8,723 نسمة . | As of the census, the total population was 8,723. |
| يقدر عدد سكانها بـ 17,982 نسمة . | The population was 17,982 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 31,295 نسمة . | The population was 31,295 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 12,926 نسمة . | The population was 12,926 as of the 2010 census. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع ما يقدر ب - تخمين يقدر - يقدر تقريبا - يقدر حجم - دوران يقدر - الانتهاء يقدر - يقدر عاليا - انه يقدر - يجري يقدر - يقدر عاليا - المعلمات يقدر - جمهور يقدر - نتائج يقدر - استجابة يقدر