ترجمة "استجابة يقدر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استجابة المجتمع الدولي | Response of the international community |
| وينبغي لهذه المساهمات أن تضمن استجابة برامج المساعدة استجابة كاملة لحاجات البلدان المستفيدة منها. | Such contributions had to ensure that assistance programmes responded fully to the needs of beneficiary countries. |
| استجابة المنظمة للبيئة المتغيرة | Organizational response to the changing environment |
| ثانيا استجابة المجتمع الدولي | II Response of the international community |
| لقد كانت استجابة أجهزة الإعلام الإفريقية للمذابح والسلب والنهب في دارفور استجابة بكماء على نفس القدر. | The African media s response to the massacres and rapes in Darfur has been equally muted. |
| ويكيليكس استجابة معيبة لعالم معيب | WikiLeaks Flawed Answer to a Flawed World |
| استجابة إيجابية من القادة الوطنيين. | Positive responses from national leaders |
| استجابة إيجابية لبعض السلطات الدينية. | Positive responses from some religious authorities |
| ويتطلب الإرهاب الدولي استجابة دولية. | International terrorism requires an international response. |
| وهذا الوضع يتطلب استجابة عاجلة. | This situation requires an urgent response. |
| وقد يبدو الترويج لإنشاء شركات تأمين خاصة وكأنه استجابة غير مباشرة لكارثة الطوفان، لكنها استجابة عقلانية وقوية. | Promoting private insurance may seem an indirect response to the tsunami disaster, but it is a rational and powerful response. |
| يقدر عدد سكانها 101.43 كم2 . | Its area is 101.43 km². |
| كانت استجابة الحكومة الصينية شبه فورية. | In response, China s government acted almost instantly. |
| وتبعث استجابة المجتمعات المحلية على التفاؤل. | The response from the communities is encouraging. |
| وتأتي هذه المذكرة استجابة لذلك الطلب. | The present note is in response to that request. |
| وكانت استجابة المجتمع الدولي فورية وسخية. | The response of the international community was prompt and generous. |
| المعلومات المقدمة استجابة للتوصية العامة 17 | Information submitted in response to General Recommendation 17. |
| هذه مبادرة حسنة التوقيت لوضع استجابة متكاملة لحالات الصراع، استجابة تكمل فيها فكرة بناء السلام الفكرة التقليدية لحفظ السلام. | This is a timely initiative to give an integrated response to conflicts, a response in which the concept of peacebuilding complements the traditional idea of peacekeeping. |
| الإنترنت مصدر معلومات لا يقدر بثمن. | The Internet is an invaluable source of information. |
| هل لا يقدر أن يركب دراكة | Can't he ride a bicycle? |
| يقدر عدد سكانها بـ 96,781 نسمة . | It had 96,781 inhabitants during the . |
| يقدر عدد سكانها بـ 612 نسمة . | The village has a population of 612. |
| يقدر عدد سكانها بـ 44 نسمة . | , the population of the village was 44. |
| يقدر عدد سكانها بـ 342 نسمة . | The village has a population of 342. |
| يقدر عدد سكانها بـ 1,541 نسمة . | The population was 1,541 at the 2000 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 36,942 نسمة . | The population was 36,942 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 16,446 نسمة . | As of the 2010 census, the village population was 16,446. |
| يقدر عدد سكانها بـ 39,858 نسمة . | The population was 39,858 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 19,277 نسمة . | The population was 19,277 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 51,895 نسمة . | As of the 2010 census, the city population was 51,895. |
| يقدر عدد سكانها بـ 9,007 نسمة . | The population was 9,007 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 56,703 نسمة . | The population was 56,703 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 19,071 نسمة . | The population was 19,071 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 1,132 نسمة . | The population was 1,132 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 10,579 نسمة . | The population was 10,579 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 8,723 نسمة . | As of the census, the total population was 8,723. |
| يقدر عدد سكانها بـ 17,982 نسمة . | The population was 17,982 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 31,295 نسمة . | The population was 31,295 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 12,926 نسمة . | The population was 12,926 as of the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 10,729 نسمة . | The population was 10,729 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 10,227 نسمة . | The population was 10,227 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 28,175 نسمة . | The population was 28,175 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 11,793 نسمة . | The population was 11,793 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 11,054 نسمة . | The population was 11,054 at the 2010 census. |
| يقدر عدد سكانها بـ 22,075 نسمة . | The population was 22,075 at the 2000 census. |
عمليات البحث ذات الصلة : تخمين يقدر - يقدر تقريبا - يقدر حجم - دوران يقدر - الانتهاء يقدر - يقدر عاليا - انه يقدر - يجري يقدر - يقدر عاليا - المعلمات يقدر - جمهور يقدر - نتائج يقدر - احتمال يقدر - تقييم يقدر
