أكثر من الوزن. الوزن يعتمد على مساحة هذا العامود.	Weight, you see, depends on the area of this column of air.
يعتمد أكثر من 80 من سكان أفغانستان على الزراعة من أجل العيش.	More than 80 of Afghanistan s population depend on agriculture for a living.
ومن الجيد أن يكون لدينا العلم، ولكن الأمر يعتمد أكثر على الناس، على تعليمكم.	And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
يعتمد على	depends on
يعتمد على	Depends
سيهزمك خمس مر ات أو أكثر، يعتمد هذا علي أعصابك...	He'll beat you five times or more, depending on your nerves.
ورغم هذا فإن الخدمات تقدم أكثر من مجرد مسارا للنمو يعتمد على العمالة الكثيفة.	Yet services offer more than just a labor intensive growth path.
يعتمد ذلك على دراسات حول اتباع الأنظمة الغذائية، و يعتمد على	That's based on diet intake surveys, it's based on
يعتمد ذلك على ماهية ذلك الواحد، ذلك يعتمد على ماهية الوحدة.	And that depends on what one is, it depends on what the unit is.
يعتمد مسبقا على	PreDepends
كانت ألمانيا أكثر إذعانا للضغوط الأميركية، وذلك لأن أمنها كانت يعتمد على التواجد العسكري الأميركي.	Germany was more obliging in the face of US pressure, mainly because its security relied on America s military presence.
لذلك بالنسبة لي التصوير كان يعتمد أكثر على التواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب	So to me it felt like photography was more about being at the right place and the right time.
سواء صدقت أم لم تصدق فإنه يعتمد على إحساسك ب هل تهطل الأمطار أكثر أو أقل ,	Whether or not you believe in it is based on your sense of is it raining more or is it raining less?
والموجود في فقاعتك المرشحة يعتمد على من تكون، يعتمد على ما تقوم به.	And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.
يعتمد ذلك على السياق.	It depends on the context.
ذلك يعتمد على الوحدة.	It depends on the unit.
يعتمد على حيث صباحا.	It depends on where l am.
يعتمد على تـاريخ المريض	depending on the patient's history.
هذا يعتمد على الفارس.	A lot depends on who's in the saddle.
يعتمد على مدى حاجتك	It depends what it's worth to you, that's all.
هذا يعتمد على سلوكك	That depends on your future conduct.
هذا يعتمد على الطقس	Depends on the weather.
هذا يعتمد على السعر	It depends on the price.
هذا يعتمد على السعر	That depends on the quote.
ذلك يعتمد على القاضى	It'll depend on the judge.
يعتمد على قوة الحركة	Depends on the touch.
هذا يعتمد على الرجال	There are two kinds that drive the trail.
يعتمد على أمور كثيرة	It depends on many things
يعتمد على كم تعنيه	Depends on how you mean it.
هذا يعتمد على ملككم	That depends upon your king.
انه يعتمد على الرياح	Let's hope we're not.
والواقع أن هذا النهج الذي يعتمد على الكشف والفضح قد يكون أكثر فعالية مما يتصور أغلب المراقبين.	This naming and shaming approach can be more effective than most observers think.
المعنى الدقيق يعتمد على السياق.	The precise meaning depends upon the context.
ذلك يعتمد على الأشياء البسيطة.	Basically, it always depends.
كان معيارا يعتمد على الفضة	leaders and cictizens who scramble for the spoils.
الابداع يعتمد على المنظور والمثابرة	It all a matter of perspective and perseverance.
والتي يعتمد على القيادة الملهمة	It will depend on inspired leadership.
وكأن المستقبل يعتمد على ذلك.	like the future depends on it.
اي يعتمد على عدد الساعات	It depends on hours.
هذا يعتمد على المسألة الحالية	It actually depends on the actual problem.
أظن أنه يعتمد على المشاهد.	I think it depends on the observer.
هذا يعتمد على سبب الإخلاص	It depends what for.
هذا يعتمد على المحامى العام	Well, that depends on the attorney general.
) هذا يعتمد على ما ستقدمه .	Well, eh, that depends.
هذا يعتمد على الملابسات والظروف	That depends on the circumstances.

عمليات البحث ذات الصلة : يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - يعتمد على - هذا يعتمد على

Display this page in English