ترجمة "يظهر على التلفزيون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما الذي يحدث على شاشة التلفزيون لقد طفح كيلي من برامج التلفزيون.
What s going on the TV. I am fed up with their programs.
تعلن كثير من الشركات منتجاتها على التلفزيون.
Many companies advertise their products on TV.
لنشاهد التلفزيون.
Let's watch TV.
على أن هذا البيان لم يرد في تسجيل فيديو البرنامج التلفزيوني ولم يكن لدى قناة التلفزيون أية وثيقة لم تعرض على التلفزيون.
However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession.
بين فترات الدعاية المكررة على شاشة التلفزيون، وقالت
Between one commentary and another about a rerun of a soap opera on TV, she said
التلفزيون هو المصدر الأكثر شعبية للحصول على المعلومات.
Television is the most popular source of information.
خلافا لمشاهدي التلفزيون (تقييم البرنامج منخفض حتى الآن) ، نقل التجربة على التلفزيون أطلق العديد من ردود الفعل في فضاء التدوين.
Unlike television viewers (the television ratings have been low so far) , this transposition of the experiment on television has triggered many reactions from the blogosphere.
وذكر أيضا أن قناة التلفزيون قد صرحت بأن ليست لديها أية مواد من مؤتمر الحزب لم يتم بثها على التلفزيون.
He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference.
التلفزيون لا يشتغل.
The television doesn't work.
(راجع تاريخ التلفزيون).
(See History of television.
تحدثت والدة تشانغ حول وفاة ابنها على التلفزيون الصيني.
Zhang's mother talked about her son's death on CCTV.
بثت على شاشات التلفزيون الروسي يوم 12 ديسمبر 2003.
aired on Russian television on 12 December 2003.
أبريل 2008 الشركة تطلق تطبيق التلفزيون على نطاق واسع.
April 2008 The company launches its broadband TV application.
طلعت معاكي في التلفزيون
English Translation of lyrics Mrs Mubarak, I appeared with you on television.
زاي التلفزيون والخدمات المماثلة
Television and similar services
البعثة، الذي تم بثه على التلفزيون الروسي الموسيقى مز القناة.
Expedition , which was broadcast on the Russian music channel Muz TV.
في عام 1958، اندمجت الأكاديمية مع نقابة المخرجين ومنتجي التلفزيون لتشكل جمعية للسينما و التلفزيون والتي أصبحت في نهاية المطاف الأكاديمية البريطانية لفنون السينما و التلفزيون عام 1976.
In 1958, the Academy merged with The Guild of Television Producers and Directors to form The Society of Film and Television, which eventually became The British Academy of Film and Television Arts in 1976.
وهو يظهر وجود تصميم على التغلب على اختلافاتنا.
It shows that there is a determination to overcome our differences.
صورة من التلفزيون الرسمي لتركمانستان.
Screen capture from Turkmenistan state run TV.
ومع ذلك لا أستطيع أن أصف شعوري كلما رأيتها على التلفزيون.
Palestinian blogger Shaltaf (Ar) transcribes her words in Arabic. اجت القذيفة من فوق دخلت عالشباك بعدين كسرت كل الشبابيك والدار انحرقت
لا ي ريد سامي أن يظهر على الت لفاز.
Sami doesn't want to be on TV.
42 وفي 14 شباط فبراير 2005، كانت أسرة أبو عدس تشاهد التلفزيون عندما أذاعت الجزيرة شريط فيديو يظهر فيه السيد أبو عدس وهو يتبنى المسؤولية عن قتل السيد الحريري باسم جماعة النصرة والجهاد في بلاد الشام .
On 14 February 2005 the Abu Adas family were watching TV when Al Jazeera broadcast the videotape showing Mr. Abu Adas claiming responsibility for the killing of Mr. Hariri on behalf of the group Nasra and Jihad in Greater Syria.
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا.
He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies.
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا.
He that speaketh truth sheweth forth righteousness but a false witness deceit.
على ما يظهر، لا توجد ملفات تالفة على القرص
There seem to be no corrupted files on the disc
في كل مرة كنتم تسمعونني على التلفزيون ، أو أي مكان كنت أرتجل
Every time you ever hear me on the television or somewhere, I'm ad libbing.
شغلت التلفزيون وكانوا يعرضون الجائزة الكبرى.
I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted.
نظرنا إلى كاميرا التلفزيون ورأيناها نائمه.
We looked at the television camera and saw that she was asleep.
وقنوات التلفزيون في البرازيل امتياز عام.
In Brazil, the television channels are public concessions.
يظهر الرقم المخزن في السجل X على الشاشة.
The number in the X register is shown on the display.
كما كانت تعرض أيض ا على بعض محطات التلفزيون العامة في الولايات المتحدة الأمريكية.
It is also shown on some public television stations in the United States.
وهذه العملية لا تخفى على أحد، بل كثيرا ما تغطيها محطات التلفزيون الروسية.
This process is so evident that it is often covered by Russian TV channels.
الفيديو يظهر ما يزعم بأنه مسرح الجريمة، شخص يحمل الميكرفون فجأة يظهر على الكاميرا يضع أكياس بلاستيكية إلى جانب بقع الدماء الموجودة على الأرض.
On this video that shows what is allegedly the crime scene, a person holding a microphone is suddenly seen on camera placing plastic bags beside a patch of blood on the ground.
انتقد الكثيرون تنفيذ التجربة في سياق التلفزيون.
Many people have criticized the implementation of experience in the field of television.
عن فئة التلفزيون في 6667 شارع هوليوود.
Television, located at 6667 Hollywood Blvd.
وقالت إنها بدأت حياتها المهنية كممثلة التلفزيون.
She started her career as a TV actress.
إذا يظهر لكم أن لدينا أشخاصا قادرين على الفعل.
So that shows you that we have people who are capable of doing.
مد و ن اعتقلته الشرطة الإثيوبية يظهر مؤخر ا على نيويورك تايمز
Ethiopian police arrest blogger recently featured in New York Times
مشهد أيها الفتيات والشباب ، أعتقد أن جميعكم يعلم كيفية تركيب الشاشة السحرية على التلفزيون.
Jack Berry Boys and girls, I think you all know how to get your magic windows up on the set, you just get them out.
بالإضافة إلى وصف فاندياك بالإرهابي من قبل نظام الأسد على قنوات التلفزيون المحلية السورية.
In addition, VanDyke was branded a terrorist by the Assad regime on the Syrian State TV channels.
بالإضافة إلى قنوات الترفيه والأخبار الوطنية وقنوات التلفزيون الأجنبية والأفلام هي أيضا على الهواء.
In addition to the national entertainment and news channels, foreign television channels and films are also on air.
بث الفيلم الوثائقي على شاشة التلفزيون الروسي في الفترة من يناير إلى مارس 2004.
The documentary aired on Russian television from January to March 2004.
لم يظهر سامي.
Sami hasn't appeared.
انه سوف يشاهد التلفزيون. أو سيفعل شيء آخر .
They'll watch TV. They'll do this other thing.
أنت تقرر متى تريد التسليه عن طريق التلفزيون.
You decide when you want to be distracted by the TV.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يظهر على شاشة التلفزيون - يظهر - يظهر - التلفزيون - يظهر على الشاشة - يظهر على الشاشة - مشاهدة على التلفزيون - التلفزيون على الطلب - مشاهدة على التلفزيون