ترجمة "يشعر في السيطرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : يشعر - ترجمة : السيطرة - ترجمة : في - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي حالات نادرة قد يشعر المريض أيضا بضعف العضلات والارتعاش أو الشلل إذا كانت الأعصاب تشارك أيضا في السيطرة على حركة العضلات. | In rare cases, the patient might also experience muscle weakness, tremor, or paralysis if the nerves involved also control muscle movement. |
| وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. | And many of us feel it in love when lovers feel fused. |
| ـ في هذه الحالة ، أستطيع السيطرة عليهم ـ السيطرة عليهم | In that way, I can control them. Control them? |
| اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة | ...measure of control. Measure of control. |
| هو يشعر بالخجل. يشعر بالخجل لرسم صورته الشخصية! | He is blushing. He's blushing for his portrait being made! |
| يشعر باليأس | He gets depressed. |
| لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة | She's out of control. |
| السيطرة | Control? |
| كان سامي يشعر بفراغ في نفسه. | Sami had that emptiness inside him. |
| لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
| يشعر بالحرارة ، والبرودة ، بالأطراف الحادة والملساء ، يشعر بكل ذلك وكأنه في يده المبتورة ، أو في كليهما ، في يده وصدره ، | He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either. |
| أشعر بالعجز في السيطرة عليهم | I feel helpless. |
| ساعده في السيطرة على الحصان | Help 'em hitch the horses up. Come on! |
| ويحدث غالبا أنه يشعر بأن أطرافه أقصر، وربما يشعر كما لو أنها في مواقف مشوهة ومؤلمة. | The missing limb often feels shorter and may feel as if it is in a distorted and painful position. |
| وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية (). | The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control. |
| كيف يمكننا وقف هذا السلوك الجماعي الشاذة ، التي لا يشعر الرحمة لأقول ، وذبح الملايين في العراق وأفغانستان ، ويستطيع السيطرة على موارد الطاقة corporatocracy وانتاج الأفيون من أجل الربح وول ستريت. | How do we stop this aberrant group behavior, which feels no compassion for say, the millions slaughtered in Iraq and Afghanistan, so the corporatocracy can control energy resources and opium production for Wall St. profit. |
| بدأ يشعر بالمرض. | He began to feel ill. |
| سامي يشعر بالوحدة. | Sami feels alone. |
| انه يشعر بالوقت . | He can feel the time. |
| قلبي يشعر بذلك | My heart feels this way |
| إنه يشعر بمعاناتكم. | He feels your sufferings. |
| بجعله يشعر بالنقص | By making him feel inferior. |
| سوف يشعر بلدغته | He's going to feel its sting. |
| لم يشعر بشئ | He didn't feel anything. |
| في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل. | In fact, they have more control over the loss of control than ever before. |
| كما لم يشعر الإسرائيليون بالأمان في دولتهم. | Israelis as well have yet to feel secure in their own State. |
| بعضهم يشعر بالراحة، يشعرون وكأنهم في المنزل | Some of them are comfortable. They feel at home. |
| إنه لا يشعر بالرغبة في الكلام الليلة | He doesn't feel like talking tonight. |
| لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر. | So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. |
| حق السيطرة | Right of control |
| حق السيطرة | Right of control |
| (أ) السيطرة | (a) Control |
| تفقد السيطرة. | Not particularly. |
| لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels |
| اعرف كيف يشعر توم. | I know how Tom feels. |
| يشعر جمال بتحسن طفيف. | Jamal feels a little better. |
| بدأ فاضل يشعر بالقلق. | Fadil was getting agitated. |
| سامي يشعر بخوف شديد. | Sami feels so scared. |
| لم يشعر سامي بالر احة. | Sami felt bad. |
| f_s يشعر بالامتنان لأنجلينا | f_s is grateful to Angelina |
| كلاكما يشعر بآنه يفوز. | You both feel you've won. |
| مازال قلبي يشعر بالخوف | My heart keeps feeling anguished. lt i gt Goo JunPyo |
| هل يشعر بالحب إتجاهها | Did he make love to her? |
| يشعر بالأسف لما حدث | He is very sorry. |
| الرفيق يشعر بالعطش، والنوم | Fella gets thirsty sleeping. |
عمليات البحث ذات الصلة : في السيطرة - في السيطرة - في السيطرة - يشعر - يشعر في المنزل - يبقى في السيطرة - في السيطرة الكاملة - وكان في السيطرة - بقايا في السيطرة - في بيان السيطرة - في منزل السيطرة - في السيطرة على - التغييرات في السيطرة
