ترجمة "يساعد مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يساعد - ترجمة : يساعد مع - ترجمة : يساعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا السلوك يساعد النمل التعامل مع التغيرات في بيئتها. | This behaviour helps ants deal with changes in their environment. |
يساعد | Helps you train your vocabulary |
كما أنه يساعد الشركة B2B لإنقاذ علاقات قوية وطويلة الأمد مع العملاء. | It helps the B2B company to save strong and long lasting relationships with the customer. |
معدل الإلتزام العصبي لأنه في الثدييات يساعد على تعزيز الرابطة مع الأحداث | el neuromodulador del compromiso , porque en los mamíferos ayuda a reforzar la unión o apareamiento. |
التدريس المساعد (تا) هو شخص الذي يساعد الأستاذ أو المعلم مع المسؤوليات التعليمية. | A teaching assistant or teacher's aide (TA) or education assistant (EA) is an individual who assists a teacher with instructional responsibilities. |
يساعد النسيان من جهة على ملائمة ربط وتخزين معلومات جديدة مع المعرفة القديمة. | Forgetting also helps to reconcile the storage of new information with old knowledge. |
كما يساعد على الحد من انبعاثات غازات الدفيئة وتيسير التكيف مع تغير المناخ. | It also helps to limit greenhouse gas emissions and facilitate adaptation to climate change. |
وقد يساعد هذا جزئيا في تفسير سبب عدم ثقة خامنئي في المفاوضات مع الغرب. | This might partly explain why Khamenei has been mistrustful of negotiations with the West. |
هذا لن يساعد. | So that won't help. |
هذا يساعد جدا | It certainly helps a lot. |
كلانا يساعد بالفعل | The both of us have our hands full already. |
ربما يساعد هذا | It might help. |
لن يساعد ماذا | Can't help what? |
انه يساعد احيانا | It helps sometimes. |
أتعلم ، مع غطاء الرأس المزخرف وكل الأشياء المزركشه فهل يساعد ذلك على طرد الأرواح الشريرة | exorcising all the evil spirits? |
على نحو مماثل، ولأن وجود العديد من الثقافات يساعد في خلق سبل جديدة للتواصل مع دول أخرى، فإن هذا يساعد في توسيع نظرة الأميركيين للعالم في عصر العولمة. | Likewise, because the presence of many cultures creates avenues of connection with other countries, it helps to broaden Americans attitudes and views of the world in an era of globalization. |
يمكن لمن اد أن يساعد. | Mennad can help. |
كيف يساعد هذا أنت | How did that help you? |
ربما قد يساعد هذا. | Maybe this'll help. |
الجميع عليه ان يساعد | We all need to help. |
بالمناسبة، هذا لا يساعد. | By the way, this doesn't help. |
وان يساعد على تغييره | And help to change it. Ernst Fischer |
هذا لن يساعد البتة | Oh, no, this will never do. |
لا يمكن ان يساعد | Can't be helped. |
وهذا لا يساعد الأمور. | Don't look so worried. |
الكل يريد أن يساعد. | Everyone wants to help. |
وسوف يساعد التعاون الدولي على تطوير أفضل الممارسات وتعزيز فعالية النهج الإستراتيجية للتكيف مع تغير المناخ. | International collaboration will promote the development of best practices and the effectiveness of strategic approaches to climate change adaptation. |
سرعان ما أطاح لينكس بالصناعات الثقيلة ، و أخذ يساعد على ظهور شبكة الانترنت مع برمجياتها مفتوحة المصدر . | Soon Linux was knocking out industry heavy weights, and fueling the rise of the internet with its Free |
وهذا ﻻ يساعد على تجنيد أفراد لحفظ السلم وﻻ يساعد على اجتذاب بلدان للمساهمة بالقوات. | That does not help the recruitment of peace keepers, and it does not help the recruitment of contributing countries. |
سامي يساعد ليلى في العيادة. | Sami is helping Layla at the clinic. |
سامي في العيادة، يساعد ليلى. | Sami is at the clinic, helping Layla. |
هذا يساعد على تقوية ذاكرتك | There's your mnemonic. |
أعتقد أن هذا سوف يساعد. | I think this will help. |
نعم، حل التجزئة قد يساعد. | Yeah, retail therapy might help. |
أي شخص يمكن أن يساعد | Anyone can help |
إذن أكل البرجر بالفعل يساعد! | So, eating burgers actually helps. |
لا أحد يساعد عجوزا بالكرسي | Nobody can help an old guy with a chair, huh? |
هل تعتقد ملف مسمار يساعد | Do you think a nail file would help? |
أظن كونك امرأة لن يساعد | I suppose being a woman, you can't help it. |
قد يساعد قليلا إذا فعلنا. | It might help a little if we did. |
هيا، هيا، البكاء لن يساعد | Oh, come, come, now. Crying won't help. |
حتى انه يساعد البروفسور بارنهاردت | He even helps Professor Barnhardt. |
إذاكـانلا يساعد، أقله لن يتألم | If it doesn't help, at least it won't hurt. |
كيف لهذا أن يساعد (تركي) | How does that help Turkey? |
الا تعتقد انه قد يساعد | You don't think he'd be helpful? |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف يساعد مع - أنه يساعد مع - يساعد خارجا مع - سوف يساعد مع - يساعد ضمان - هذا يساعد - يساعد منع - يساعد على - يساعد في - لا يساعد - يساعد إنشاء - كان يساعد