ترجمة "يذهب إلى ما لا نهاية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في الكون ، هناك نوع من اللا نهاية. يذهب الى ما لا نهاية، ويمكنك نوع ما الضغط على الأشياء.
In Universe, there's kind of no end. It just goes infinitely, and you can just kind of click on stuff.
6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية
Negative 6 times infinity is negative infinity.
كان سامي يذهب لتناول المشروبات الكحولي ة كل نهاية أسبوع.
Sami went drinking every weekend.
عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.
Bill often goes to the park.
سامي لا يذهب إلى الكنيسة لأن ه مسلم.
Sami doesn't go to church because he's Muslim.
اذا طرحت ما لا نهاية من عدد لا نهائي ما، فإنه سيكون سالب ما لا نهاية
If you subtract infinity from some non infinite number, it's going to be negative infinity.
وتطول قائمة فضح هذه السخافات إلى ما لا نهاية.
The list of revelations and absurdities goes on and on.
ومرة اخرى، عندما قيمنا ما لا نهاية فإن البسط سيقترب من ما لا نهاية
And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity.
إلى أين يذهب القمر عندما لا يكون في السماء
Where does the moon go when it's not in the sky?
ولكن المشروع يذهب إلى ما هو أبعد من هذا.
But the project goes a step further.
سالب ما لا نهاية
Negative infinity.
في النهاية، هناك بالكاد أي الإفتداءات يسارا إلى أي رمز، وأنه يذهب إلى إظهار أن الحياة تستمر فقط على ما إذا كانت الأمور في نهاية المطاف جيدة أو سيئة.
In the end, there is barely any redemption left for any character and it goes to show that life just goes on whether things end up good or bad.
حيث ان البسط يقترب من ما لا نهاية كلما اقترب x من ما لا نهاية
That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
ولا يمكن لهذا الوضع أن يستمر إلى ما لا نهاية.
That cannot continue indefinitely.
ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له.
This cannot continue ad infinitum.
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية
This is equal to the limit as x approaches infinity.
فاذا اردت ان تقيمه على ما لا نهاية اي البسط، فستحصل على موجب ما لا نهاية
So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity.
حسنا ، كلما اقترب x من ما لا نهاية 5 ما لا نهاية هذا العبارة تصبح 0
Well, as x approaches infinity 5 divided by infinity this term is going to be 0.
فألمانيا لا تستطيع أن تحمل اليورو على كتفيها بمفردها إلى ما لا نهاية.
Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely.
ولكن هذا الارتباط يذهب إلى ما هو أبعد مما نتصور.
But this attachment goes deeper than you think.
ولكن هذا من غير الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
But this cannot go on indefinitely.
ما يأتي سهلا يذهب سهلا.
Easy come, easy go.
ولكن هذا البدل ليس من الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
But this substitution cannot continue indefinitely.
ولا يمكن أن تظل كوسوفو محل إهمال دولي إلى ما لا نهاية.
Kosovo cannot remain in some sort of international limbo indefinitely.
اذا هذا سالب ما لا نهاية
So this is negative infinity.
يمكنك ان تقول ان تلك النهاية الاولى اذا نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4x 2 5x 1 3x 2 تساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية
You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
المستهزئ لا يحب موبخه. الى الحكماء لا يذهب.
A scoffer doesn't love to be reproved he will not go to the wise.
المستهزئ لا يحب موبخه. الى الحكماء لا يذهب.
A scorner loveth not one that reproveth him neither will he go unto the wise.
وما زال السعي إلى تحقيق توافق في الآراء ضروريـــا، ولكنـــه لا يعني تأجيل الإصلاحات إلى ما لا نهاية.
Seeking consensus continues to be necessary, yet this does not mean that we should put off the reforms indefinitely.
لا أحد يذهب هناك بعد الآن.
No one goes there anymore.
عادة ما يذهب توم للتبضع وحده.
Tom often goes shopping alone.
لن أذهب ما ل م يذهب توم.
I'm not going unless Tom goes.
قد يكون بوسعنا أن نضرب أمثلة من هذا القبيل إلى ما لا نهاية.
We could multiply such examples endlessly.
ولكن ليس من المرجح أن يستمر هذان الموقفان الدبلوماسيان إلى ما لا نهاية.
But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely.
والمقام سيقترب من سالب ما لا نهاية
And the denominator is approaching negative infinity.
والأهم من كل هذا أن الديون انتقلت ببساطة إلى مختلف أنحاء الاقتصاد العالمي، وهو ما لا يمكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
Above all, liabilities have simply been shifted around the global economy, which cannot continue indefinitely.
بيبي يذهب إلى واشنطن
Bibi Goes to Washington
سامي يذهب إلى المسجد.
Sami goes to the mosque.
سامي يذهب إلى الكنيسة.
Sami goes to church.
ساركوزي يذهب إلى الحرب
Sarkozy Goes to War
وقال الرب لجدعون لم يزل الشعب كثيرا. انزل بهم الى الماء فانقيهم لك هناك. ويكون ان الذي اقول لك عنه هذا يذهب معك فهو يذهب معك وكل من اقول لك عنه هذا لا يذهب معك فهو لا يذهب.
Yahweh said to Gideon, The people are still too many. Bring them down to the water, and I will test them for you there. It shall be, that of whom I tell you, 'This shall go with you,' the same shall go with you and of whoever I tell you, 'This shall not go with you,' the same shall not go.
وقال الرب لجدعون لم يزل الشعب كثيرا. انزل بهم الى الماء فانقيهم لك هناك. ويكون ان الذي اقول لك عنه هذا يذهب معك فهو يذهب معك وكل من اقول لك عنه هذا لا يذهب معك فهو لا يذهب.
And the LORD said unto Gideon, The people are yet too many bring them down unto the water, and I will try them for thee there and it shall be, that of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go.
بيد أن البغض الشعبي للإسلام يذهب إلى ما هو أبعد من ذلك وأعمق.
But the popular resentment of Islam goes deeper and wider.
ومع ذلك، يذهب أحد الشراح على الأقل إلى القول إنها ما تزال سارية().
Nevertheless, at least one commentator has argued that it is still in force.
لكن المغزى الأخلاقي من بحث كهذا يذهب إلى ما هو أبعد من الأهمية التي لا جدال فيها لإنقاذ مرضى مصابين بأمراض خطيرة.
But the ethical significance of such research goes far beyond the undoubted importance of saving critically ill patients.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إلى ما لا نهاية - إلى ما لا نهاية - ما لا نهاية - يميل إلى ما لا نهاية - تميل إلى ما لا نهاية - ما لا نهاية لا نهاية لها - لا يذهب - ما وراء ما لا نهاية - تجد ما لا نهاية - كثير ما لا نهاية - التركيز ما لا نهاية - ما لا نهاية تنوعا - رائعة ما لا نهاية - يذهب إلى ما هو أبعد