ترجمة "ما لا نهاية تنوعا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wrong Someone Happened Everything Ending Weekends Story

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية
Negative 6 times infinity is negative infinity.
اذا طرحت ما لا نهاية من عدد لا نهائي ما، فإنه سيكون سالب ما لا نهاية
If you subtract infinity from some non infinite number, it's going to be negative infinity.
ومرة اخرى، عندما قيمنا ما لا نهاية فإن البسط سيقترب من ما لا نهاية
And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity.
سالب ما لا نهاية
Negative infinity.
حيث ان البسط يقترب من ما لا نهاية كلما اقترب x من ما لا نهاية
That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية
This is equal to the limit as x approaches infinity.
فاذا اردت ان تقيمه على ما لا نهاية اي البسط، فستحصل على موجب ما لا نهاية
So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity.
حسنا ، كلما اقترب x من ما لا نهاية 5 ما لا نهاية هذا العبارة تصبح 0
Well, as x approaches infinity 5 divided by infinity this term is going to be 0.
اذا هذا سالب ما لا نهاية
So this is negative infinity.
وهي قارة أكثر تنوعا من أوروبا.
It is a much more varied continent.
يمكنك ان تقول ان تلك النهاية الاولى اذا نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4x 2 5x 1 3x 2 تساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية
You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
والمقام سيقترب من سالب ما لا نهاية
And the denominator is approaching negative infinity.
لا يمكنك ان تتصل بما لا نهاية وترى ما يحدث
You can't just plug in infinity and see what happens.
ولكن ما دام المجتمع الدولي أملا مرجوا وليس واقعا حقيقيا، فإن التعددية لابد أن تصبح أكثر تنوعا.
But so long as international community is more hope than reality, multilateralism will have to become more varied.
تم تحديد ما يقرب من 450 نوعا حتى الآن، وتعتبر هذه الرتبة الأكثر تنوعا للطيور بعد العصفوريات.
With nearly 450 species identified to date, they are the most diverse order of birds after the passerines.
في الكون ، هناك نوع من اللا نهاية. يذهب الى ما لا نهاية، ويمكنك نوع ما الضغط على الأشياء.
In Universe, there's kind of no end. It just goes infinitely, and you can just kind of click on stuff.
اذا ما لا نهاية عبارة عن عدد غريب
So infinity is kind of a strange number.
في المقام، ستحصل على سالب ما لا نهاية
The denominator, you would get negative infinity.
الدين العام في البلدان ذات الاقتصادات الأكثر تنوعا
Public debt in the more diversified economies
والمرء لا يملك إلا أن يتساءل ما إذا كان ما نمر به اليوم ليس في الحقيقة نهاية التاريخ بقدر ما هو نهاية التاريخ المستنير، بل وربما نهاية التنوير ذاته.
One sometimes wonders whether we are experiencing not so much the end of history as the end of enlightened history, perhaps of the enlightenment itself.
وتطول قائمة فضح هذه السخافات إلى ما لا نهاية.
The list of revelations and absurdities goes on and on.
3x 2 سيقترب من ما لا نهاية، لكننا نطرحه سنطرحه
3x squared will approach infinity, but we're subtracting it.
ولا يمكن لهذا الوضع أن يستمر إلى ما لا نهاية.
That cannot continue indefinitely.
ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له.
This cannot continue ad infinitum.
النهاية ستساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ سأبدل الالوان مشتقة 8x 5 هي 8
limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of arbitrarily switch colors derivative of 8x minus 5 is just 8.
هل رسم أحدكم تنوعا على موضوع معين وجه ضاحك مثلا
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?
هيرست هي واحدة من أكبر شركات الاتصالات تنوعا في العالم.
Hearst is one of the largest diversified communications companies in the world.
وتتسم آليات خطط العمل الوطنية الخاصة بالطفل بكونها أكثر تنوعا.
The mechanisms in the national plans of action for children are more variable.
فألمانيا لا تستطيع أن تحمل اليورو على كتفيها بمفردها إلى ما لا نهاية.
Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely.
55 وتمر البلدان بمراحل مختلفة للغاية من اللامركزية وفي هذه البلدان غالبا ما تتنوع السياقات ويتنوع أصحاب المصلحة تنوعا كبيرا.
Countries are at very different stages of decentralization and within these countries the contexts and stakeholders are likely to be very diverse.
اذا هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4 5 x 1 x 2 3
So this is going to be equal to the limit as x approaches infinity of 4 minus 5 over x over 1 over x squared minus 3.
ولكن هذا من غير الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
But this cannot go on indefinitely.
فاذا كانت هذه النهاية موجودة، او اذا كانت نهاية مشتقاتها موجودة، بالتالي فإن هذا سيساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لمشتقة البسط
So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator.
ولكن هذا البدل ليس من الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
But this substitution cannot continue indefinitely.
ولا يمكن أن تظل كوسوفو محل إهمال دولي إلى ما لا نهاية.
Kosovo cannot remain in some sort of international limbo indefinitely.
وتحمل البرازيل المناقشة حول هذه القضية إلى أكثر المحافل الدولية تنوعا وأهمية.
Brazil has taken the debate over this issue to the most varied and important international forums.
ويتطلب الخيار الثاني هيكلا أكثر تنوعا وعمليات أكثر انتشارا من الخيار الأول.
Option two will require a more diverse structure and more dispersed operations than option one.
نحن بحاجة لتقييم نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4x 2 5x، وكل ذلك مقسوم على 1 3x 2
We need to evaluate the limit, as x approaches infinity, of 4x squared minus 5x, all of that over 1 minus 3x squared.
وأنت على ما يرام، حسنا ، لكننا سنصل إليكم في نهاية المطاف، لا تقلقوا.
You lot, you're all right, but we'll get you eventually, don't worry.
قد يكون بوسعنا أن نضرب أمثلة من هذا القبيل إلى ما لا نهاية.
We could multiply such examples endlessly.
ولكن ليس من المرجح أن يستمر هذان الموقفان الدبلوماسيان إلى ما لا نهاية.
But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely.
ساهمت هذه العوامل في طبيعة تنوعا الفن البولندي، مع كل الفروق الدقيقة المعقدة.
These factors have contributed to the versatile nature of Polish art, with all its complex nuances.
ولكن علاج أوجه القصور الأشد عمقا التي تعيب منطقة اليورو لا يمكن تأجيله إلى ما لا نهاية.
However, addressing the eurozone s deeper defects cannot be postponed endlessly.
وكنت أتساءل ما إذا كنت في نهاية هذا الحديث سوف أعي ذلك أم لا
And I wondered whether I'd get to the end of this talk and finally have figured it all out, or not.
ومقارنة بشباب الأجيال السابقة، يحظى شباب اليوم بفرص أكثر تنوعا ويواجه تحديات أكثر تعقيدا.
In comparison to young people of previous generations, today's youth enjoy more diverse opportunities and face more complicated challenges.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما لا نهاية - ما لا نهاية لا نهاية لها - ما وراء ما لا نهاية - تجد ما لا نهاية - إلى ما لا نهاية - كثير ما لا نهاية - إلى ما لا نهاية - التركيز ما لا نهاية - رائعة ما لا نهاية - لا يصدق تنوعا - لا نهاية - لا نهاية - لا نهاية - لا نهاية