ترجمة "يتم دفع الفاتورة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
Pay

دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : يتم - ترجمة : دفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دفع الفاتورة.
Should have paid the bill.
غادرت دون دفع الفاتورة
You left without paying the bill.
مازال يجب دفع الفاتورة اليوم.
The bill still has to be paid today.
آجل سيدى ، لقد دفع الفاتورة ورحل.
Yes, sir. He checked out.
لا عليك يمكنني دفع الفاتورة ، فلدي راتبي
Will you relax? I can pay the check, even on my salary.
تخرج دون دفع الفاتورة ثم تريد أن تنجو بفعلتك
You walk out on your bill, then pull the tough crap.
وسوف يتم اعتماد المبدأ نفسه لو كنت في دفع الفواتير، أو إذا كانت الفاتورة في يوم معين من الشهر الجاري.
The same principle would be adopted if you were invoiced in advance, or if you were invoiced on a specific day of the month.
يضيفونها على الفاتورة وأنا أقطع الفاتورة.
They put it on the bill, I tear up the bill. It is very convenient.
لم يتم سرقتنا لقد أخذنا وسوف يتم دفع ثمنا
No, we're not stolen. We're bought and paid for.
سأدفع الفاتورة.
I'll pay the bill.
إجمالي الفاتورة
Total bill
سأدفع الفاتورة
I'm going to get the bill.
فقط الفاتورة
Just the bill
سنتقاسم الفاتورة.
We'll go dutch.
وبناء على ذلك، وافق المدير التنفيذي في عام 2004 على دفع الفاتورة التي رصد لها اعتماد في الميزانية.
The Executive Director accordingly approved in 2004 the payment of the invoice, for which budgetary provision is made.
هل عندك الفاتورة
Do you have a receipt?
الفاتورة من فضلك.
The check, please.
الفاتورة من فضلك .
Not so good. Check, please.
الفاتورة على العداد
The bill's on the counter.
الفاتورة يا (ماك)
Give me the check, Mac.
الفاتورة من فضلك
L'addition, s'il vous plaît.
دعني أرى الفاتورة .
Let me see that bill.
الفاتورة، من فضلك.
The bill, please.
نحن ندفع الفاتورة في نهاية الشهر، لكن من سيدفعون الفاتورة حقا هم أحفادنا.
We pay the bill at the end of the month, but the people that are really going to pay the bill are our grandchildren.
سأجلب لك الفاتورة حال ا.
I'll bring you the bill immediately.
2240 رسم الفاتورة القنصلية
2240 Consular invoice fee
دعي الفاتورة على حسابي.
Have the bill charged to me
عفوا يا سيدتى, الفاتورة .
Pardon, madame. The bill.
أخبره أنني أريد الفاتورة
Tell him I want invoices
سيدتي، الفاتورة لو سمحتي
Miss, may I have the check, please?
أرسل الفاتورة إلى الفندق
Send the bill to the hotel.
فهو لا يدفع الفاتورة!
He doesn't pay the bill!
دفعت الفاتورة هذا مذهل!
She footed the bill? This is fantastic!
نسي( توم ) أن يدفع الفاتورة.
Tom forgot to pay the bill.
دعونا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعنا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعينا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
الفاتورة يا سيدي انا سأدفعها
Your check, sir. It's my party.
!عليك أن تقوم بدفع الفاتورة
Hey, hey! Aren't you gonna pay... Park Chae Rin
سأظل أدين لك بمبلغ الفاتورة
I'll still owe you that bill.
أبعثها في الصباح مع الفاتورة
Send it over in the morning with the bill.
والنتيجة العملية هي أنه لن يتم دفع فوائد على التعويضات.
The practical result is that interest will not be paid on awards of compensation.
إنها حتى لا تعرف ماهي الفاتورة
She doesn't even know what a bill is.
40 ألف ليرة لقد رأيت الفاتورة
40,000 lire. I saw the bill.
لا تدع السيناتور يدفع ثمن الفاتورة .
Don't let the Senator pay that check.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دفع الفاتورة - دفع الفاتورة - دفع الفاتورة - دفع الفاتورة - دفع الفاتورة - دفع الفاتورة - دفع هذه الفاتورة - دفع على الفاتورة - يتم دفع - الفاتورة - يتم دفع نحن - يتم دفع الفائدة - يتم تأمين دفع - يتم دفع الحساب