ترجمة "يتم دفع الحساب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحساب - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : الحساب - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
Pay

دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أود دفع الحساب.
I'd like to pay.
أود دفع الحساب!
I want to pay!
ماذا تقصد انا من دفع الحساب
I paid for it. Why did you say you bought it?
لم يتم سرقتنا لقد أخذنا وسوف يتم دفع ثمنا
No, we're not stolen. We're bought and paid for.
بعبارة أخرى، ت تر ك للسلطات المحلية مهمة دفع الحساب عندما تسوء الأمور.
In other words, home authorities are left to pick up the tab when things go wrong.
والنتيجة العملية هي أنه لن يتم دفع فوائد على التعويضات.
The practical result is that interest will not be paid on awards of compensation.
وتظل هذه المبالغ مسجلة بوصفها حسابات دفع حتى يتم سدادها فعﻻ.
These amounts shall remain recorded as accounts payable until payment is effected.
إذ يجب أن يتم التغلب على العطالة لأجل دفع العجلة للتحرك
It is this inertia that you must overcome to get your bicycle moving.
السياسة أصبحت تمثل لعبة ساخرة يلعبها السياسيون، بينما يتم دفع الشعب جانبا
Politics has come to resemble a cynical team game played by politicians, while the public has been pushed aside as if sitting on the seats of a stadium in which passion for politics is gradually making room for blindness and desperation.
ولكن المشكلة أنه لم يتم بالفعل دفع سوى جزء صغير من هذه التعهدات.
The problem is, however, that only a minor part of those pledges have been disbursed.
إذا كان هناك منطقة ضغط منخفض في الغلاف الجوي، يتم دفع الهواء باتجاهها،
If there's a region of low pressure in the atmosphere, air is pushed toward it,
فﻻ يمكن توقع دفع اﻻشتراكات كاملة وفي حينها إﻻ عندما يتم تقسيمها على أساس منصف.
Full and timely payment of contributions can be expected only when they are assessed on a fair basis.
هل تعتقد أن أعيش من دون أكل لماذا لا يتم دفع فاتورتي وقالت السيدة القاعة.
Do you think I live without eating? Why isn't my bill paid? said Mrs. Hall.
ويكون التأثير أعظم عندما يتم تجاوز مستويات متواضعة من العجز والدين ويكون عجز الحساب الجاري كبيرا.
The effect is greater when modest deficit and debt levels are exceeded and current account deficits are large.
يتم تدريسها للطلاب الذين يفترض ألا يكون لديهم علم بالرياضيات أكثر من المبادئ الأساسية لعلم الحساب.
It is taught to students who are presumed to have no knowledge of mathematics beyond the basic principles of arithmetic.
وفي نهاية المطاف، لن ينهار اليورو، ولن يتم إنشاء اتحاد للتحويل في أوروبا، حيث يتم تمويل العجز في الحساب الجاري بالاستعانة بتبرعات فيما بين البلدان.
But this would simply prolong community financing of the GIPS current account deficits, now in its fourth year, for another couple of years. In the end, either the euro will collapse, or a transfer union will be established in Europe, in which the current account deficits will be financed with inter country donations.
الحساب
account
الحساب
please wait, loading cards...
الحساب
Account
الحساب.
Counting folders...
الحساب
none
الحساب
Account
الحساب !
Transfer!
الحساب...
Calculus.
ولم يتم بعد تنشيط الحساب اﻷول وذلك نظرا لتراجع ترتيبات التخزين اﻻحتياطي في التعاون الدولي بشأن السلع اﻷساسية.
The First Account has not yet been activated due to the receding of buffer stocking arrangements in international cooperation on commodities.
دفع
Thrust
الحساب علي .
It's on me.
الحساب علي .
I'll pay the bill.
تفضل الحساب
Here is the bill.
تفضل الحساب
Here's the bill.
أز ل الحساب
Remove Account
الحساب الخاص
ALTERNATIVE PRODUCERS
الحساب الخاص
There shall be established two sub accounts under the Special Account
الحساب معطل
Account disabled
ضيف الحساب
Guest account
ضيف الحساب
Guest account
ضيف الحساب
Guest account
حرر الحساب
Edit Account
إعداد الحساب
Account Setup
اسم الحساب
Account name
نوع الحساب
Account Type
اسم الحساب
Account name
اضبط الحساب
Configure Account
الحساب ملفات.
Counting files...
الحساب خصائص
Account Properties

 

عمليات البحث ذات الصلة : دفع الحساب - دفع الحساب - دفع الحساب - يتم دفع - على دفع الحساب - دفع الحساب المفتوح - يتم تعليق الحساب - يتم إنهاء الحساب - يتم تنفيذ الحساب - يتم تأمين الحساب - يتم دفع نحن - يتم دفع الفائدة - يتم تأمين دفع - يتم ترتيب دفع