ترجمة "يتحدث لكم من خلال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : خلال - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يتحدث - ترجمة : خلال - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وماذا يفعل انه يحب ان يقول لكم كيف توفى المتوفى، الناس الذيين يتحدث اليهم من خلال أذنه، كما ترى. | And what does he do? He likes to tell you how the deceased got deceased, the people he's talking to through his ear, you see? |
| (بوب بومباس) يتحدث إليكم ويقدم لكم نشرة أخبار الساعة العاشرة مساءا من (اسكوديرو) | Bob Bumpas speaking and bringing you our 10 00 p.m. Special events newscast from Escudero. |
| اترك قبعة ، وقال وهو يتحدث بوضوح جدا من خلال قطعة قماش بيضاء. | Leave the hat, he said, speaking very distinctly through the white cloth. |
| كيف توفى المتوفى، الناس الذيين يتحدث اليهم من خلال أذنه، كما ترى. | He likes to tell you how the deceased got deceased, the people he's talking to through his ear, you see? |
| فو يتحدث الصينية دعوني أترجم هذا لكم فو يتحدث الانجليزية أود أن أقدم طلب أن تكون حرية تنقلي مضمونة | (Fu speaking Chinese) Let me translate this for you (Fu speaking English) I want to make the request to have my freedom of travel guaranteed because I am not sorry, I am trying to find the translation |
| من خلال هذا المشهد سهل لكم معرفه | The enemy of our State is arrogant. |
| الاله تحدث الينا من قبل من خلال نوح و موسى و عيسى لم الدهشة حين يتحدث لنا الان من خلال محمد | God has spoken to us before through Abraham, Noah, Moses and through Jesus Christ. |
| من خلال جعل هذه الشراكات التي وصفتها لكم | By making these partnerships that I described to you, |
| من يتحدث | Who's speaking? |
| من يتحدث | Who is speaking? |
| وسأبين لكم ذلك من خلال بعض الشرائح القليلة القادمة. | And I'll just take you through that a little bit in the next few slides. |
| من الذي يتحدث | Who's speaking? |
| , من الذي يتحدث | Who's speaking? |
| شكرا لكم , لنبق على اتصال من خلال جهاز الإتصال الداخلي | Thank you guys. Keep us posted through the intercom. |
| وكما تفكرون خلال ذلك , لابد لكم من أن تتعجبوا ماذا لدى البنوك الآن فى مخازنها لكم | And as you think about that, you've got to wonder so what do banks have in store for you now? |
| وسوف اوضح لكم ذلك خلال العروض القادمة | And I'll show you that over the course of the next videos. |
| من يتحدث عن القتال | Who talks of the fight? |
| من الذي كان يتحدث | Who was talking? . |
| من يتحدث عن الزراعة | Who's talking about farming? |
| من يتحدث,لو سمحتي | Who is this speaking, please? |
| الشمس... يتحدث من خلاله | Sun... speak through him. |
| لذا، أفض ل بدء هذه المحادثة من خلال عرض عاصفة دماغي ة لكم. | So I always like to start these talks by actually introducing you to one of them. |
| وهناك بداية ومنتصف ونهاية وترغب في السير لكم من خلال ذلك. | There is a beginning, a middle and an end and I want to walk you through it. |
| قدمنا لكم بعض المفاهيم الرئيسية التي سنستعملها خلال | We've introduced you to some elemental concepts that we'll be using for the semester. |
| حتى تريد للمشي لكم من خلال ذلك، السبب فعلا أمر مذهل جدا . | So I want to walk you through it, 'cause it's actually pretty astounding. |
| أنه يتحدث إلى أوكي أنه يتحدث إليك | He's atalkin' to me! Okay, he's atalkin' to you. |
| من الذي يتحدث عن الجبن | Who's talking about cowardice? |
| انظروا من يتحدث، سيدة جزرة! | Look who's talking, Mrs Carrot! |
| من الذي يتحدث عن سرقة | Who speaks of stealing? |
| الطبيب (مكينا) يتحدث ، من أنت | This is Dr. McKenna. Who's this? |
| والسبب بسيط جدا ، وهو r عشرة في المائة. لذا، اسمحوا لي أن مجرد المشي لكم من خلال، الحديث لكم | And the reason is very simple, r is ten . So, let me just walk you through, talk you through and then we'll do the formula. |
| وحالا من أي وقت مضى فكرة لامعة ، ولكن ، للأسف ، خادعة نبلة لكم من خلال. | Ever and anon a bright, but, alas, deceptive idea would dart you through. |
| اللغات الرسمية الثلاث في بلجيكا هي الهولندية، التي يتحدث بها 59 من السكان، والفرنسية، التي يتحدث بها 40 ، والألمانية، التي يتحدث بها أقل من 1 . | Languages Belgium's three official languages are Dutch, spoken by 59 of the population, French, spoken by 40 , and German, spoken by less than 1 . |
| وأتمنى لكم وقتا ممتعا خلال الفترة الفاصلة بين الدورات. | I wish you an enjoyable intersessional period. |
| خلال دقيقة، سوف أضع لكم هذه الخريطة موضع التنفيذ | And in a minute now, I'm going to put this map into motion. |
| وأستطيع أن أتخيل الكلب، كما تعلمون، يتحدث من خلال سور ... إلي أكيتا مثلا ، فيقول، واو، ملاكي، سهلو التدريب بشكل مذهل. | And I can imagine this dog, you know, speaking through the fence to, say, an Akita, saying, Wow, my owners, they are so incredibly easy to train. |
| والآن نسمع من يتحدث عن تنظيمات مصرفية جديدة، بل وهناك من يتحدث عن هيكل مالي عالمي جديد. | We hear talk of new banking regulations and even of a new global financial architecture. |
| لا أحد من عائلتهم يتحدث الأجنبية | No one in their family has spoken English. |
| لا أحد من جيلهم يتحدث الأجنبية | No one in their generation has spoken English. |
| وهو شخص يتحدث العديد من اللغات. | A polyglot is someone who can speak many languages. |
| أنت أفضل من يتحدث عن هذا | You're a fine one to talk. |
| هل كان هناك من يتحدث عنى | Has anybody been talking about me? |
| لا يتحدث عن المنافسة. ولا يتحدث عن حجم السوق. | It doesn't talk about competition. It doesn't talk about market size. |
| رجل غبي. أنه سوف يتحدث، أبي. أنه سوف يتحدث. | Stupid man. He will talk, dad. He will talk. |
| يتحدث بسرعة. | He is a fast speaker. |
عمليات البحث ذات الصلة : المشي لكم من خلال - وضع لكم من خلال - نتحدث لكم من خلال - تشغيل لكم من خلال - توجيه لكم من خلال - دعم لكم من خلال - توجه لكم من خلال - المشي لكم من خلال - يتحدث من - يتحدث من - يتحدث - يتحدث من تجربة - لكم
