ترجمة "وقف المماطلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : المماطلة - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : المماطلة - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف المماطلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حاء خطر المماطلة | H. THE RISK OF DELAYS |
| ما نفع المماطلة | What's the use of stalling? |
| هي ا، كف ي عن المماطلة! | Come on, quit stalling! |
| هناك تموجات تظهر أن المماطلة هي ظاهرة كونية. | These are the spikes showing that procrastination is global phenomenon. |
| لا يا مستر نورثكروس لا احاول المماطلة بالوقت | No, Mr. Northcross, I'm not trying to stall for time. |
| أهذا مجرد تكتيك آخر من تكتيكات المماطلة، أم فرصة للإصلاح الحقيقي | Is this just another stalling tactic, or an opening to real reform? |
| بعد خمس سنوات تقريبا من التفتيش، بينت جمهورية كرواتيا الفرق بين المماطلة والتصميم. | After nearly four years of searching, the Republic of Croatia has shown the difference between procrastination and determination. |
| حسنا ، أعتقد أنه من الأفضل الكف عن المماطلة و العودة إلى ذلك الحصان | Well, I guess I'd better quit stalling and get back to that horse. |
| وقف السيارة! وقف السيارة! | Stop the car! Stop the car! |
| بيد أن التحدي الذي تمثله روسيا لا يسمح بأي قدر إضافي من المماطلة والتسويف. | Nonetheless, the challenge posed by Russia does not allow any further procrastination. |
| ولسوء الحظ، رفض المعتدي الصربي، بعد قدر كبير من المماطلة، تأييد خطة فانس أوين. | Unfortunately, the Serbian aggressor, after considerable procrastination, refused to endorse the Vance Owen Plan. |
| ومن المهم أﻻ يكون بوسع الدولة التي يتم إبﻻغها اﻻستفادة من تدابير المماطلة المتعمدة. | It is important that an informed State not be able to benefit from intentional delaying measures. |
| أنا نفس الشخص الذي احتاج 2 5 سنة إضافي ة ليتخر ج من الجامعة بسبب المماطلة والإحباط. | I am the same guy who took 2,5 extra years to graduate from college because of procrastination and depression. |
| من وقف هذا ويأتي وقف ذلك . | From the cessation of this comes the cessation of that . |
| وقف إطلاق النار وقف إطلاق النار | Forward! |
| أنت نذل مجنون! وقف السيارة! وقف السيارة! | You crazy bastard! Stop the car! Stop the car! |
| لذلك ، توقف عن المماطلة ، أو'جي .. قل لي فقط ماذا تفعل من أجل جعل (فريد) من الأثرياء والمشاهير | So quit stalling, O.J. Just tell me what you're going to do to make Fred rich and famous. |
| وقف السيارة! | Stop the car! |
| وقف الإصلاح. | Block reform. |
| وقف هنا | Whoa, hold it, there. |
| لقد وقف .. | ! He stood...? |
| وقف الأملاك | Entailments... |
| وحين طلبت الهيئة زيارة مختبر مشتبه به داخل محطة الإنتاج الحربي في بارشين، لجأ الإيرانيين إلى المماطلة مرة أخرى. | When it asked to visit a suspect lab within the Parchin defense production plant, the Iranians stalled. |
| إقرار وقف إطﻻق النار، الذي يتحول إلى وقف دائم لﻷنشطة العسكرية. | Confirmation of the cease fire, which is transformed into a permanent cessation of military activities. |
| وقف وراء الباب. | He was standing behind the door. |
| وقف سامي ساكنا. | Sami stood still. |
| وقف العدوى السورية | Stopping the Syria Contagion |
| وقف ق ت لة الأطفال | बच च क हत य र क र कन |
| (هـ) وقف التنفيذ. | (e) Discontinued. |
| وقف تعقب Stylesheet | Stop Tracing of Stylesheet |
| ينبغي وقف ذلك. | It must be stopped. |
| وقف النقل وتأخيره | Suspension and delay of transport 38 346 11 653 |
| لقد وقف قبلك | He stands before you. |
| أعقد لسانك وقف . | Hold your tongue and stand up. |
| يجب وقف المذبحة | Onahti, the massacre must be stopped. |
| ومن المهم أن لا يسمح المجتمع الدولي لإسرائيل بإلهائه من خلال المماطلة والتسويف حتى تنهي مخططها الاستعماري في الضفة الغربية. | It is important that the international community not permit Israel to use prevarication and procrastination to distract it while completing its colonial settlement plan for the West Bank. |
| وقف على حافة الجرف. | He stood on the edge of the cliff. |
| وقف سيارته خلف البناء. | He parked his car behind the building. |
| وقف سامي أمام الن افذة. | Sami stood in front of the window. |
| لطالما وقف بجانب الضحية. | He has always sided with the victims. |
| 6320 وقف إصدار التراخيص | 6320 Suspension of issuance of licences |
| ويجب وقف تشييد الجدار. | The construction of the wall should be halted. |
| ويجب تمديد وقف التجارب. | The test moratorium must be extended. |
| طريقة وقف العمل به | Method of suspension Rule 69 |
| طريقة وقف العمل به | Method of suspension Rule 64 |
عمليات البحث ذات الصلة : حالة المماطلة - سرعة المماطلة - باب المماطلة - المماطلة لهم - أنا المماطلة - المماطلة التكتيكات - هو المماطلة - الطلب المماطلة - المماطلة خارج - المماطلة مشروع
