Translation of "stood up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stood up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I stood up!
لفد وقفت صامدا!
You stood me up!
! لقد خدعتنى
Well, I stood up to her.
حسنا هذه المرة لم استسلم لها و تصديت للامر
We stood up, we walked out.
وقفنا وخرجنا من هناك
But you stood up for me.
لكنك وقفت بجانبي
You stood up to Death itself.
أنت وقفت في وجه الموت.
Maybe he thinks he's been stood up.
ربما يظن أنها ستتخلى عنه
Figured I'd been stood up. So I...
فكرت أنني منسي
So she stood him up. So what?
إذا تجاهلته ماذا يعني
Mary inquired. He stood up to answer her.
واستفسرت ماري. نهض للرد عليها.
I looked up and a man stood there.
كان هناك رجل يقف
But the big, thoughtless cad stood me up.
لكن الوغد الكبير تخلى عنى
The groom stood me up for a meeting.
العريس أجل ميعادي بسبب الإجتماع
He's the one we all stood up for.
هو الذي وقفنا جميع ا من أجله
I stood up too. He came towards me in three very slow steps, and stood quite close.
وقفت أيضا. وقال انه جاء نحوي في بطء غاية ثلاثة
They stood up for the rights of their nation.
دافعوا عن حق أمتهم.
And Bob Epstein raised a hand. He stood up.
حينها رفع بوب إبستين يده ، ووقف.
I stood up for you guys kids water too.
من أجل مياه أولادكم أيضا.
And all over Europe, people stood up and said,
فتظاهر الناس في جميع أنحاء أوروبا وقالوا
You couldíve stood up for me... but you didnít.
كان بمقدورك الوقوف في صفي !ولكنك لم تفعل
And then her oldest brother stood up and said,
ثم وقف شقيقها الكبير وقال،
And then this older sister stood up and said,
ثم وقفت شقيقتها الكبرى و قالت،
And then her younger brother stood up and said,
ثم وقف أخوها الصغير و قال،
I've stood up against a couple of your interviews.
ـ حق ا ـ أن ي أواعد أحد
That I've been stood up by anyone. Ha, ha.
التي يتجاهل فيها الرجل موعدي
Why has the widow stood you up so long?
ماذا تقصد لماذا جعلتك الأرملة تنتظر طويلا
I stood here, and I picked up the phone.
وقفت هنا ورفعت السماعة
The way she stood up to him was inspiring.
الطريقة التى صدته بها كانت ملهمة وتتطلب شجاعة
When they stood, these stood and when they mounted up, these mounted up with them for the spirit of the living creature was in them.
عند وقوفها وقفت هذه وعند ارتفاعها ارتفعت معها لان فيها روح الحيوان
She stood up, left him and earned her life to bring up her family.
وقفت لقضيتها و تركته و ربحت حياتها و حياة أبنائها
He stood up, and moved out from behind his desk.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
Motamaredah praises those who stood up and protected the museum
هذه الرسالة جزء من تغطيتنا الخاصة لإحتجاجات مصر 2011
I strapped on these chunky legs and I stood up.
تطوقت بهذه السيقان الثقيلة، و وقفت.
When the most wicked among them stood up in defiance .
إذ انبعث أسرع أشقاها واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم .
Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا قائلين.
This acting student stood up after 30 seconds, and said,
هؤلاء الممثلون دور الطلاب وقفوا بعد 30 ثانية، وقالوا،
She was so mad that her hair stood up straight.
كانت غاضبة جدا لدرجه ان شعرها توقف لأعلى
He stood up and moved out from behind his desk.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
The last sister stood up and said, I'm also positive.
وقفت آخر الشقيقات قائلة، أنا أيضا مصابة.
Well, like I said, I figured I'd been stood up.
كما قلت توقعت أنها نسيت
Everybody stood up they must've taken me for a judge.
انتصب الجميع واقفين، لا بد أنهم ظنوا أنني قاض
When they stood, these stood and when they were lifted up, these lifted up themselves also for the spirit of the living creature was in them.
عند وقوفها وقفت هذه وعند ارتفاعها ارتفعت معها لان فيها روح الحيوان
All the students stood up when Dan played the national anthem.
وقفوا كل الطلاب عندما عزف دان النشيد الوطني.
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
ووقف الشيطان ضد اسرائيل واغوى داود ليحصي اسرائيل.
Because the last 20 years, the Somali woman has stood up.
لأنه خلال ال 20 سنة الماضية قاومت المرأة الصومالية.

 

Related searches : Stood Up Straight - I Stood Up - Stood Up For - He Stood Up - Stood Up Against - She Stood Up - Stood Him Up - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood