ترجمة "وحدة الأزمات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : الأزمات - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة الأزمات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Crisis Crises Crisis Attacks Financial Unit Unit Module Storage

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حكمة منع الأزمات
The Wisdom of Crisis Prevention
ثمن منع الأزمات
The Price of Crisis Prevention
منع الأزمات والإنعاش
Crisis prevention and recovery
تدارك الأزمات المالية
Prevention of financial crises
تسوية الأزمات المالية
Resolution of financial crises
ومنذ ذلك الحين يستخدم تخطيط الأزمات بطريقة أو بأخرى في كثير من الأزمات.
Crisis mapping in one form or another has been used in many crises since then.
(د) مواجهة الأزمات وإدارتها
(d) Response to and management of crises
هل نتعلم من الأزمات
Learning from Crises
إدارة الأزمات والتفاوض بشأنها
Crisis management and negotiation
منع الأزمات وتحقيق الإنعاش
Crisis prevention and recovery
منع الأزمات وتحقيق الانتعاش
Crisis Prevention and Recovery
مكتب منع الأزمات والانتعاش
ICSC International Civil Service Commission
هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit?
لكن الأزمات لم تعد معتدلة.
Crises were no longer moderate.
الأزمات الخمس في الشرق الأوسط
The Middle East s Five Crises
28 وقد توالت الأزمات السياسية.
Political crises followed one after the other.
دال اتقاء الأزمات وتحقيق الإنعاش
Crisis prevention and recovery
وبالفعل، يعتبر الإقراض كملجأ أخير على المستوى الوطني بالأساس كوسيلة لمنع الأزمات، وخاصة لتفادي الأزمات المنتظمة.
Indeed, lending of last resort at the national level is essentially conceived as a tool for crisis prevention, particularly to avoid systemic crises.
يستخدم Haem Arginate (NormoSang) أثناء الأزمات، بل أيضا كعلاج وقائي لتفادي الأزمات، علاج واحد كل عشرة أيام.
Heme Arginate (NormoSang) is used during crises but also in preventive treatment to avoid crises, one treatment every 10 days.
هل الصين محصنة ضد الأزمات حقا
Is China Really Immune to the Crisis?
(ج) الأزمات وحالات ما بعد الصراع
(c) Crises and post conflict situations
الحاجة إلى الحيلولة دون تطور الأزمات
The need to prevent crises from developing.
إنه نظام متفاعل للغاية, تقوده الأزمات.
This is a very reactive, crisis driven system.
فقد عكست الأزمات المالية نقاط الضعف التي تعيب الأجهزة التنظيمية التي تأسست على الدروس المستفادة من الأزمات السابقة.
Time and again, financial crises have reflected the weaknesses of regulatory systems founded on the lessons learned from previous crises.
يجب أن نستثمر في القدرة على التغيير، لننتقل من الأزمات إلى الإبداع، و القدرة على النهوض بعد الأزمات،
We have to invest in transformations capability, moving from crisis into innovation and the ability to rise after a crisis, and of course to adapt to unavoidable change.
انا بلدي هاتفضل وحدة ايد واحدة دائما وحدة
For my country, I prefer unity. One hand always unity!
والحقيقة البسيطة هنا هي أن تكاليف منع الأزمات المالية أقل كثيرا من التكاليف التي تفرضها هذه الأزمات بعد اندلاعها.
The simple truth is that the cost of preventing financial crises is much lower than the costs imposed by them after they erupt.
والواقع، أن تقوية قدرة أفريقيا في مجال منع الصراعات في حالات الأزمات وإدارة الأزمات ينبغي أن تظل هدفنا الأساسي.
Indeed, strengthening Africans' capacity in conflict prevention in crisis situations and in crisis management must remain our main objective.
إن الأزمات تحتاج إلى إدارة حكيمة وحريصة.
Crises need to be carefully managed.
برينستون ـ إن الأزمات تشكل فرصة للتعلم.
PRINCETON Crises are a chance to learn.
والواقع أن الأزمات المالية تبدو ضئيلة بالمقارنة.
Financial crises are almost comforting by comparison.
جيم الأزمات القائمة فيما يتعلق بأوغندا ورواندا
C. Dilemmas with regard to Uganda and Rwanda
تتوف ر المطارات على مخط ط للتصر ف في الأزمات.
The airports provide plans of action in case of emergency.
79 الأزمات المعق دة واستجابة الأمم المتحدة لها.
Complex crises and United Nations response.
كيفية تعزيز القدرة على إدارة الأزمات والطوارئ
How to strengthen crisis and emergency management capacities
ومراكز الأزمات مقامة في جميع الأقاليم تقريبا.
Crisis centres are in place in virtually all oblasts.
سنعود خلال لحظات مع المزيد من الأزمات.
We'll be back in a moment with more on the crisis.
وقد خطط لعمليات تشييد جديدة في مستوطنات مودعين عيليت (500 1 وحدة سكنية) و  بيتار عيليت (500 وحدة) و هارجيلو (35 وحدة) و جفعات زئيف (132 وحدة) و غيفع بنيامين (200 وحدة) و عيتص أفرايم (240) و  إلكانا (90 وحدة) و  آلون شيفوت (24 وحدة).
New construction was planned for the settlements of Modi'in Illit (1,500 housing units), Beitar Illit (500), Har Gilo (35), Giv'at Ze'ev (132), Geva Binyamin (200), Etz Efraim (240), Elkana (90) and Alon Shvut (24).
لدينا وحدة مسافة بالميل، ولدينا وحدة مسافة اخرى باليارد
We have distance here in terms of miles, we have it here in terms of yards.
وحدة الط ول
Length unit
وحدة الأسرة
Unity of a family
وحدة المياه
जल क एकत
وحدة الدعم
Support regiment
وحدة النقل
Communications Unit
وحدة المشتريات
Procurement Unit

 

عمليات البحث ذات الصلة : منع الأزمات - حل الأزمات - فترات الأزمات - الأزمات التوأم - الأزمات منع - إدارة الأزمات - الأزمات المفاجئة - أوقات الأزمات - وقت الأزمات - مركز الأزمات - الأزمات الطارئة - زمن الأزمات - إدارة الأزمات