ترجمة "وثائق التفويض على أساس السمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتم تكوينها على أساس تكوين لجنة وثائق التفويض التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها العادية. | Its composition shall be based on that of the Credentials Committee of the General Assembly of the United Nations at its regular session. |
| توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. | Approves the report of the Credentials Committee. |
| يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. | Approves the report of the Credentials Committee. |
| يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض . | Approves the report of the Credentials Committee. |
| يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض . | Approves the report of the Credentials Committee |
| توافق على التقرير الأول للجنة وثائق التفويض. | Approves the first report of the Credentials Committee. |
| توافق على التقرير الثاني للجنة وثائق التفويض. | Approves the second report of the Credentials Committee. |
| إن لجنة وثائق التفويض، | The Credentials Committee, |
| 13 تقرير لجنة وثائق التفويض. | Report of the Credentials Committee. |
| المادة 4 تقديم وثائق التفويض | Rule 4 |
| المادة 5 لجنة وثائق التفويض | Rule 5 |
| تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Appointment of the Credentials Committee |
| التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض | Final report of the Credentials Committee |
| (ب) تقرير لجنة وثائق التفويض | (b) Report of the Credentials Committee. |
| 3 توصي المؤتمر بالموافقة على تقرير لجنة وثائق التفويض. | 3. Recommends that the Congress approve the report of the Credentials Committee. |
| 62 212 تقرير لجنة وثائق التفويض | 62 212. Report of the Credentials Committee |
| وقد د ر س تقرير لجنة وثائق التفويض، | Having examined the report of the Credentials Committee, |
| (ب) تقرير لجنة وثائق التفويض(2) | (b) Report of the Credentials Committee2 |
| (أ) تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | (a) Appointment of the members of the Credentials Committee |
| 3 تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| عملت لجنة وثائق التفويض على أساس التطبيق المؤقت للنظام الداخلي المؤقت، على النحو الذي أورده المؤتمر في إطار البند 4 من جدول الأعمال. | Reissued for technical reasons. |
| عملت لجنة وثائق التفويض على أساس التطبيق المؤقت للنظام الداخلي المؤقت، على النحو الذي أورده المؤتمر في إطار البند 4 من جدول الأعمال. | The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4. |
| 23 الخلفية سينظر المكتب في وثائق التفويض التي تقدمها الأطراف في الاتفاقية وسيقدم تقريرا عن وثائق التفويض ليعتمده مؤتمر الأطراف. | Background The Bureau will examine the credentials submitted by Parties to the Convention and submit its report on credentials for adoption by the COP. |
| اتخذ في الجلسة العامة 92، المعقودة في 24 كانون الأول ديسمبر 2001، دون تصويت، على أساس تقرير لجنة وثائق التفويض (A 56 724) | Adopted at the 92nd plenary meeting, on 24 December 2001, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 56 724) |
| اتخذ في الجلسة العامة 73، المعقودة في 11 كانون الأول ديسمبر 2002، دون تصويت، على أساس تقرير لجنة وثائق التفويض (A 57 634) | Adopted at the 73rd plenary meeting, on 11 December 2002, without a vote, on the basis of the report of the Credentials Committee (A 57 634) |
| (ﻫ) اعتماد تقرير المكتب عن وثائق التفويض. | (e) Adoption of the report of the bureau on credentials. |
| هاء اعتماد تقرير المكتب عن وثائق التفويض | E. Adoption of the report of the bureau on credentials |
| هاء وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر الحادي عشر تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | H. Credentials of representatives to the Eleventh Congress appointment of members of the Credentials Committee |
| اتخذ في الجلسة العامة 52، المعقودة في 6 تشرين الثاني نوفمبر 2000، دون تصويت، على أساس التقرير الأول للجنة وثائق التفويض (A 55 537 و Corr.1) | Adopted at the 52nd plenary meeting, on 6 November 2000, without a vote, on the basis of the first report of the Credentials Committee (A 55 537 and Corr.1) |
| اتخذ في الجلسة العامة 82، المعقودة في 6 كانون الأول ديسمبر 2000، دون تصويت، على أساس التقرير الثاني للجنة وثائق التفويض (A 55 537 و Add.1) | Adopted at the 82nd plenary meeting, on 6 December 2000, without a vote, on the basis of the second report of the Credentials Committee (A 55 537 Add.1) |
| 10 توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي | The Credentials Committee recommends to the Congress the adoption of the following draft resolution |
| 13 توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي | The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution |
| وقد نظر في تقرير لجنة وثائق التفويض والتوصية الواردة فيه، | Having considered the report of the Credentials Committee and the recommendation contained therein, |
| وقد نظرت في تقرير لجنة وثائق التفويض والتوصية الواردة فيه()، | Having considered the report of the Credentials Committee and the recommendation contained therein,1 |
| ولم يجر بعد اقتراح مرشح لتولي رئاسة لجنة وثائق التفويض. | So far no candidate had been proposed as Chairman of the Credentials Committee. |
| 2 واجتمعت لجنة وثائق التفويض في 17 شباط فبراير 2005. | The Credential Committee met on 17 February 2005 |
| انتخاب رؤساء ونواب رؤساء اللجان الرئيسية ولجنة الصياغة ولجنة وثائق التفويض | Election of Chairmen and Vice Chairmen of the Main Committees, the Drafting Committee and the Credentials Committee |
| 25 واعتمد مؤتمر الأطراف تقرير المكتب عن وثائق التفويض في جلسته في . | The Conference of the Parties adopted the report of the bureau on credentials at its meeting, on . |
| 2 وعقدت لجنة وثائق التفويض اجتماعها في 13 كانون الأول ديسمبر 2005. | The Credentials Committee held its meeting on 13 December 2005. |
| وفي تلك الدورة، اعتمدت الجمعية تقرير لجنة وثائق التفويض (القرار 59 208). | At that session, the Assembly approved the report of the Committee (resolution 59 208). |
| وينبغي إرسال وثائق التفويض إلى أمانة لجنة وثائق التفويض، بحلول يوم الخميس، 8 كانون الأول ديسمبر 2005 (الهاتف 1 (212) 963 5358 أو 963 5377 الغرفة S 3460D أو S 3420A). | Credentials should be sent, by Thursday, 8 December 2005, to the secretariat of the Credentials Committee (tel. 1 (212) 963 5358 or 963 5377 room S 3460D or S 3420A). |
| وينبغي إرسال وثائق التفويض إلى أمانة لجنة وثائق التفويض، بحلول يوم الخميس، 8 كانون الأول ديسمبــــر 2005 ( الهاتــــف 1 (212) 963 5358 أو 963 5377 الغرفــة S 3460D أو S 3420A). | Credentials should be sent, by Thursday, 8 December 2005, to the secretariat of the Credentials Committee (tel. 1 (212) 963 5358 or 963 5377 room S 3460D or S 3420A). |
| 2 وقد عقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة، في 23 نيسان أبريل 2005. | The Credentials Committee held one meeting, on 23 April 2005. |
| 3 وعقدت لجنة وثائق التفويض اجتماعا واحدا في 21 كانون الثاني يناير 2005. | The Credentials Committee held two meetings, on 21and 22 January 2005. |
| الجلسة العامة 67 وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة الستين تقرير لجنة وثائق التفويض (A 60 595) 3 (ب) | 67th plenary meeting Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly report of the Credentials Committee (A 60 595) 3 (b) |
عمليات البحث ذات الصلة : وثائق التفويض الرئيسية - تقديم وثائق التفويض - وثائق التفويض ل - وثائق التفويض للخطر - وثائق التفويض ويندوز - جنة وثائق التفويض - وثائق على أساس - على وثائق - نموذج التفويض - التفويض الممنوح - التفويض المعلق - فشل التفويض - سياسة التفويض - نطاق التفويض
