ترجمة "وتشمل عروضنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بدا وكأنه عرضا صوريا أكثر من عروضنا الصورية الحقيقية. | looked more like a rendering than our renderings. |
دان هولزمان وكما يبدو هذا ليس شيئا نقوم به عادة في عروضنا | DH |
الكون الرقمي هو الأساس لما ننتجه من برامج وعروض عن الفضاء عروضنا الرئيسية عن الفضاء في القبة. | The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome. |
وتشمل الخطة | The plan includes |
وتشمل الأنشطة | Activities cover |
وتشمل التوصيات | The recommendations include |
وتشمل المسؤوليات | Responsibilities included |
هذا هو المشروع الوحيد الذي قمنا به بحيث ان الشيء المنجز بدا وكأنه عرضا صوريا أكثر من عروضنا الصورية الحقيقية. | This is the only project that we've done where the finished thing looked more like a rendering than our renderings. |
ومع أننا م نعنا من المشاركة في قوة الحماية فإننا نجدد عروضنا للمشاركة واﻻضطﻻع بدور إيجابي في أي جهد دولي لحفظ السلم. | Although prevented from participating in UNPROFOR, we renew our offers to take part and play a positive role in any international peace keeping effort. |
وتشمل معلومات من | This includes information on |
وتشمل معلومات عن | This includes information on |
وتشمل هذه المجالات | These include |
وتشمل هذه المبادرات | Such initiatives include |
وتشمل اﻷنشطة اﻷخرى | Other activities have included |
وتشمل هذه المجاﻻت | Such areas include |
وتشمل هذه اﻹجراءات | These include |
وتشمل مسؤولياتها ما يلي | Its responsibilities will include |
وتشمل الأنشطة ما يلي | The activities include the following |
(ب) وتشمل العوامل الداخلية | (b) The internal factors include |
وتشمل هذه الخطوات مايلي | Table II.15 Aircraft with high utilization for other tasks |
وتشمل المواضيع المطروحة للنقاش | Subjects for discussion include |
وتشمل القضايا التي نوقشت | Issues discussed include |
وتشمل التقديرات الصناديق الاستئمانية. | These adjustments may also include estimates to cover within grade increments for staff if the experience of the organization so warrants. |
وتشمل اﻷمثلة ما يلي | Examples include |
وتشمل الديباجة العناصر التالية | The preamble will cover the following elements |
)أ( الكوارث الطبيعية وتشمل | (a) Natural disasters, involving |
)ب( عوامل الموقع وتشمل | (b) Locational factors, including |
)د( العوامل اﻻقتصادية وتشمل | (d) Economic factors, including |
وتشمل هذه Scanadu و Azoi . | These include Scanadu and Azoi. |
وتشمل آخرين علامات أرضية مبللة . | Others include wet floor signs. |
وتشمل تلك البنود ما يلي | The table presents the anticipated financial activity during the biennium under the fund |
470 وتشمل التوصيات ما يلي | Recommendations include the following |
وتشمل ولاية الوحدة الأنشطة التالية | The regulation applies to the following activities |
وتشمل هذه القضايا ما يلي | Such issues include |
وتشمل تلك القضايا ما يلي | These issues include |
وتشمل المجالات المحددة ما يلي | Specific activities will include the following |
وتشمل هذه الأسباب ما يلي | These include |
وتشمل القضايا العالقة ما يلي | Outstanding issues include the following |
وتشمل هذه السياسات ما يلي | Such policies include |
وتشمل الدروس الرئيسية ما يلي | Among the main courses are |
وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية. | The measurement techniques would include seismology. |
وتشمل هذه العقبات ما يلي | These include |
وتشمل مسؤوليات اللجنة ما يلي | The Committee's responsibilities include |
وتشمل أكبر الأسواق المركزية الأوروبية. | It includes most large European supermarkets. |
وتشمل هذه الصكوك ما يلي | These include |
عمليات البحث ذات الصلة : تعزيز عروضنا - محاذاة عروضنا - وتشمل مسؤوليات - وتشمل المعلومات - وتشمل ل - وتشمل التطبيقات - وتشمل المواضيع - وتشمل الأهداف - وتشمل الدورة - وتشمل الجائزة - وتشمل الإضافات - وتشمل الأسباب - وتشمل مهاراتي