ترجمة "هي أعدت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هي - ترجمة : بالفعل - ترجمة : أعدت - ترجمة : أعدت - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : هي - ترجمة : هي - ترجمة : أعدت - ترجمة : بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولقد أعدت أعذار الفشل أيضا بالفعل. | The alibis for failure are also already prepared. |
بالفعل هي كذلك | Indeed they do. |
هي قتلتها بالفعل | She did kill her. |
حسنا ، ا ننى سأقول أنك حين ا شتريتنى كنت بالفعل كفيف تماما و أنك أعدت لى نصف بصرى | Well, I shall say that when you first bought me I was totally blind, and that you restored half my sight. |
.هي جونغ هنا بالفعل | Hee joong's already here. |
لأن هذه هي الحقيقة بالفعل. | Because it is. |
نرها هنا بالفعل، هي 0.6 | We see that indeed it was, it was 0.6. |
بذلك هي بالفعل حوالي 0.6 | So that looks right about 0.6 |
فهــذه هي بالفعل أهم المشاكل المطروحة. | This, indeed, is the most fundamental problem. |
مساحة المربع هي ضمنية بالفعل هنا . | The area of the square is already implicitly there. |
و هي ليست مزحة , بالفعل لدينا. | And that's not a joke, we really do. |
كلا كلا.. انتهى هذه هي بالفعل | No, no wish him luck. |
أعدت العشاء بنفسها. | She cooked the dinner herself. |
أعدت إليه كتابه. | I returned his book to him. |
أعدت لي كعكة. | She baked me a cake. |
أعدت العصير بنفسها. | She made the juice by herself. |
أعدت بهذه الس رعة | Are you back already? |
أعدت كتابتها هكذا. | I just rewrote it like this. |
أعدت التجربة هناك. | I repeated the experiment there. |
ولقد كانت الريبة الكاملة المتبادلة هي أساسا السياق الدولي الذي أعدت فيه تلك اﻻتفاقيات والمعاهدات. | Total mutual mistrust was essentially the international context in which they were prepared. |
هذه هي الاختبارات الهامة التي نواجهها بالفعل. | Those are the tests that really matter. |
وقد ثبت أن هذه هي الحال بالفعل. | This has certainly proved to be the case. |
هذه الجزيئات هي بالفعل صغيرة جدا جدا | Now molecules are really, really tiny. |
هي بالفعل محطة نقوم ببنائها في ريو | This is actually a station that we're doing in Rio. |
هي بالفعل ايونات بوتاسيوم التي تضخ للداخل | It is potassium ions that are getting pumped in. |
أعدت لنا وجبة رائعة. | She cooked us a wonderful meal. |
أعدت لنفسها طعاما شهيا . | She cooked herself a good meal. |
أعدت الحقيبة إلى ك ن. | I gave the bag back to Ken. |
أعدت الكتاب إلى المكتبة. | I returned the book to the library. |
المعذرة، هل ا أعدت ذلك | Pardon me, can you repeat that? |
أعدت كتاب توم إليه. | I returned Tom's book to him. |
هلأ أعدت لي يدي | Can I have my hand back? |
الوثائق التي أعدت للدورة | Documents prepared for the session |
( أعدت المجد لــ ( أسبانيا | to bring back the glory of Spain. |
تعتقدى بأنني أعدت الحوار | You'd think I was loaded. |
لقد أعدت لك سرجك | I brought your saddle. |
وماذا لو، بالفعل، مشاركتنا في الفقر والظلم هي بالفعل مايريده الارهابيين منا ان نفعله | What if, actually, engagement on poverty and injustice is exactly what the terrorists wanted us to do? |
لقد نسيت بالفعل كم هي غريبة هذه المحادثات .. | I sort of forget how bizarre some of those conversations are. |
وهكذا فالجاز، منصة الفرقة هذه هي بالفعل بديعة. | So jazz, this bandstand is absolutely amazing. |
و بالفعل , كانت اللغة العربية هي لغة التجارة | Indeed, Arabic was the language of business. |
فقد أعدت منظمة الطيران المدنى الدولي مؤخرا ثمانية برامج خاصة بالأمن الجوى، وهى الأن متاحة بالفعل ويتم توزيعها في أوساط الطيران المدنى الدولى. | ICAO had already produced eight aviation security training packages which were being sold and distributed in the international civil aviation community. |
قد بدأت تايلند بالفعل في وضع نظام للمعلومات المسبقة عن المسافرين التجهيز المسبق للمسافرين بعد أن أعدت الوكالات المعنية دراسات الجدوى المتعلقة بها. | Thailand has already begun to install the Advanced Passenger Information Processing (API APP) system after the concerned agencies completed their feasibility studies. |
٦٦ أعدت ميزانية الوكالة لسنتين. | 66. The Agency apos s budget was prepared on a biennial basis. |
لقد أعدت الإفطار وتنتظر نزولك | She made breakfast and has been waiting for you to come down. |
لقد أعدت تسريحتي تلك منأجلهذهالمقابلة. | I got a permanent just for the occasion. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعدت بالفعل - وقد أعدت بالفعل - هي موجودة بالفعل - هي بالفعل أكثر - والتي هي بالفعل - هي موجودة بالفعل - وقد أعدت - أعدت مع - أعدت مع - الحفاظ أعدت - أعدت تماما