ترجمة "هذا يوضح كيفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : يوضح - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا يوضح كيفية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إد أل بريخ يوضح كيفية حصول بنجامين باتون على وجهه | Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face |
الكمبيوتر يوضح لك كيفية القيادة انعطف يسارا، يمينا، واسرع، وقف. | The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop. |
التالي فيديو على يوتيوب يوضح خطوة بخطوة كيفية الرسم في الواقع. | Here is a step by step guide on YouTube explaining how to make a stencil and use it in real world. |
وهذا الإختبار يوضح كيفية صعوبة إهمال المعنى الحرفي للكلمات حتى إن كان هذا المعنى الحرفي لهذه الكلمات خاطىء | The test shows that we cannot ignore the literal meaning of words even when the literal meaning gives the wrong answer. |
هذا يوضح الأمر | That clears that up. |
حسنا, هذا يوضح. | Well, that figures. |
والتقرير A 60 36 يوضح كيفية محاولة المفوضية للمضي قدما في هذه الإصلاحات. | Her report (A 60 36) explained how OHCHR was seeking to move forward with those reforms. |
ماذا يوضح لنا هذا | So what does that tell us? |
هذا المحور يوضح المقدار | So I mean this is the magnitude, this axis is the magnitude. |
وماذا يوضح لنا هذا | And what does that tell us? |
ماذا يوضح لنا هذا | So what does this tell us? |
هذا يوضح الشيئ نفسه | These imply the same thing. |
هذا يوضح وجهة نظرى . | That just explains my point. |
هذا يوضح كلا القضيتين | That clears up both cases. |
هذا يوضح لك الامر | Does that clear the situation? |
هذا يوضح كل شئ | This would explain it. |
يوضح فيديو آخر، وأيض ا باللغة الإنجليزية، كيفية صنع romeritos أو طبق الكريسماس التقليدي في المكسيك. | Another video, also in English, shows how to make romeritos Mexico's traditional Christmas dish. |
حسنا ، ماذا يوضح لنا هذا | Well what does it tell us? |
ماذا يوضح هذا الشيئ لنا | So what does this tell us? |
هذا يوضح سبب صلاة الناس . | These are why people pray. |
انه يوضح، ان معادلة هذا | So it tells me right here, that the equation for this |
, هذا يوضح أنك لا تعرفني | Me? Shows how little you know me. |
آمل أن هذا يوضح هذا الأمر المربك | So, hopefully that clarifies what can sometimes be a confusing topic. |
ومن ثم يخرج لكي يدور الى الطرف الاخر لكي يجد صندوقا ضوئيا .. للسيارة . .يوضح كيفية عملها | And if you get out and walk around to the other side of the car, you see a life sized light box of the car showing you how it works. |
هذا يوضح مدى صعوبة هذه النار | This just demonstrates how difficult this shot |
هذا الخط يوضح ان x 6 | This line out here represents x is equal to 6. |
هذا يوضح ان جميع زواياه متساوية | So that tells us that all of its angles are equal |
حسنا ، هذا الكاريكاتير يوضح عدة نقاط. | Now this cartoon makes a lot of points. |
هذا يوضح لكم كم هي سيئة | That shows you how bad it is. |
لدينا هذا المكعب، كما يوضح الرسم هنا | So we have these cubes, like the diagram showed here. |
.و هذا التقرير يوضح بالفعل جوهر بحثي | And this report really drives home the crux of my research. |
هذا يوضح لكم بعض مواقع تلك السدود. | This shows you the positions of some of these dams. |
هذا يوضح ان x تقترب من الـ 2 | It says x approaches 2. |
وهذا يوضح ان هذا يساوي h(g(x)) | And this shows that this is equal to h of g of x. |
هذا يوضح البونوبو مقارنة مع أسترالوبيثين مثل لوسي. | This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy. |
لكن هذا يوضح اننا نتعامل مع خط عامودي | But that tells you that you're dealing probably with a vertical line. |
هذا يوضح اكثر وماذا عن اعضاء مجلس الأعلان | That explains it. What about the ad council? |
كيفية تفادى هذا وذلك | How to avoid this and that. |
كيفية طلب هذا منه | the way to word it all. |
وحتى افسر هذا، هذا يوضح انه لكل 6 ننتقلها على x | Just to interpret this, this is saying that for every minus 6 we go in x. |
اذا ماذا يوضح لنا هذا، نظرا الى ان هذا عدد ثابت موجب انه يوضح لنا ان اي قيمة لـ a المشتقة الثانية موجبة | So what does that tell us, given that that is a positive constant Number That tells us that at any value of a, the second derivative is positive. |
معرض الصور هذا يوضح بشكل أكبر عواقب التغي ر المناخي. | This photo gallery illustrates more health consequences of climate change. |
يوضح هذا فروق هامة وبسيطة بين الملكية الفكرية والتنافسية. | This provides interesting nuances in the interplay between intellectual property and competition. |
هذا يوضح لكم مدى الإهتمام الذي وضعاه والداي للتعليم | That kind of tells you a little bit of an idea of the emphasis that my parents placed on education. |
حسنا ، هذا يوضح ان جميع الزوايا المتناظرة ستكون متطابقة | Well, it tells us all the corresponding angles are going to be congruent |
عمليات البحث ذات الصلة : يوضح كيفية - يوضح هذا - هذا يوضح - فإنه يوضح كيفية - يوضح هذا الرقم - يوضح هذا الفصل - يوضح هذا الشأن - هذا يوضح أن - نأمل أن يوضح هذا - هو يوضح - يوضح التغييرات - يوضح التزامنا - يوضح الدليل