ترجمة "يوضح الدليل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يوضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يوضح أوفيلي | Ofili explains |
| يوضح غريبر | Graeber explains |
| الدليل | Guide |
| الدليل | Index |
| يوضح التقرير أكثر | The report explains further |
| كما يوضح قائلا | He explains |
| الدليل الجذري... | Root Directory... |
| كما يوضح آلان راجاوناريفوني | As Alain Rajaonarivony explains |
| ان الدليل واضح. | The evidence is striking. |
| ألف تحديث الدليل | Updating the Manual |
| ألف الدليل التشريعي | Legislative guide |
| ثانيا صياغة الدليل | Drafting of the handbook |
| يوضح جينج جاو وجهة نظره | Again, Jing Gao reflects |
| يوضح باسم صبري من مصر | Egyptian Bassem Sabry explains |
| رسم تخطيطي يوضح عملية الترجمة. | A flow diagram illustrating the article flow process of the WP MED journal collaboration and translation project. |
| 403.14 نفى سرد الدليل. | 403.14 Directory listing denied. |
| الدليل نشرنا مؤخرا نسخة محدثة من الدليل التقني إلى التدوين بشكل مجهول باستخدام WordPress وTor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| دعوني أعطيكم مثالا يوضح ما أقصد. | Let me give you an example of what I mean. |
| وهذا يوضح مبدأ الملاذ الأخير للإقراض . | This is the doctrine of lender of last resort. |
| موقع تقنيات كوريا الشمالية يوضح بالتفصيل | North Korea Tech explains in detail. |
| يوضح المدون أحمد العمران طبيعة التهم | Blogger Ahmed Al omran clarifyied what the charges are |
| ما هو الدليل على الانهزام | What's the evidence of wiping out? |
| تشير هذه الوصلة إلى الدليل. | This link references the index. |
| ألف تحديث الدليل 32 11 | Updating the Manual 32 11 |
| الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج | The video below shows the protest scene |
| في مكتب الرياض، المدون أحمد العمران يوضح | On Riyadh Bureau, blogger Ahmed Al Omran explains |
| ما زال هذا الدليل قيد الإنشاء، ولذلك فنحن نبحث عن المساعدة للمساهمة في الدليل أو طرح الآراء فيه. | The Guide is a work in progress, so we are looking for help to create it and or to give feedback. |
| هذا الدليل هو نفس الدليل الذي قدمته إيران في المطالبة رقم 5000288 (الفقرات 208 214 من هذا التقرير). | This evidence is the same as that provided by Iran in claim No. 5000288 (paragraphs 208 214 of this report). |
| هل أفلس الطب القائم على الدليل | Is Evidence Based Medicine Broken? |
| وقد نشرنا الدليل بصيغة PDF أيضا . | We have also released the guide as a PDF file. |
| عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName | Filter directory view using an attribute filter |
| وهذا يوضح كل هذه.. الجسيمات الأولية التي نراها. | And that would be what explains all these elementary particles that we see. |
| يوضح كريم الشافعي كيف تسير الأمور في القاهرة. | In this post, blogger Karim Shafei explains how Cairo really works. |
| صورة من فيديو يوضح العراك بين الرجل والبنات | A screenshot from the video which shows the scuffle between the man and the girls |
| يوضح جورجي كواس في مدونة بولس أمريكا (بالإنجليزية) | Jorge Kawas in PulsAmerica explains |
| وهناك نمط يظهر مرار ا وتكرار ا يوضح صفات الضحايا. | One set that pops up time and time again describes the traits of the victims. |
| هل لممثل الولايات المتحدة أن يوضح ذلك الموقف | Would the representative of the United States clarify that position? |
| في الحقيقة، يوضح الدليل العملي أن مواصلة مساعي تقليل انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون قد تساعد في زيادة تنافسية الصناعات في حالات كثيرة. بل من الممكن أن يتيح استكشاف هذه الإمكانية فرصا كبيرة لتعزيز قوة أوروبا الاقتصادية طويلة الأجل، وليس فقط لمكافحة التغير المناخييضا. | In fact, empirical evidence shows that in many cases, further reducing carbon dioxide emissions might help to make industries more competitive. Exploring this potential could open up significant opportunities not only to combat climate change, but also to foster Europe s long term economic robustness. |
| وبالإضافة إلى حلقة اعتماد الدليل التي ستعقد في أوريشت، هولندا، في أيار مايو 2005، يجري حاليا تنقيح مشاريع فصول الدليل. | Further to the validation workshop held in Utrecht, the Netherlands, in May 2005, the draft chapters of the manual are being revised. |
| ولقد أقام الدليل على ذلك في المحاكمة. | He gave evidence at the trial. |
| ولقد قدم بوتن نفسه الدليل على ذلك. | Putin himself has furnished proof of that. |
| وهكذا، لم ي قم الدليل على حصول انتهاك. | No violation was found. |
| 32 حظي تحديث الدليل وتحسينه بدعم مشترك. | There was common support for updating and improving the Manual. |
| ولن يكفي تناول المسألة في الدليل وحده. | Addressing the issue in the Guide only would not be sufficient. |
| توصيات مشروع الدليل التشريعي بشأن المعاملات المضمونة | Recommendations of the draft legislative guide on secured transactions |
عمليات البحث ذات الصلة : الدليل - هو يوضح - يوضح هذا - يوضح التغييرات - يوضح التزامنا - يوضح جيدا - يوضح قضية - يوضح الجدول - يوضح مفهوم - الذي يوضح - يوضح السؤال - يوضح تماما - انه يوضح
