ترجمة "نعلم جيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نعلم - ترجمة : جيدا - ترجمة : نعلم جيدا - ترجمة : جيدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
...بالطبع هذا صارم. نعلم هذا جيدا. لكن | Of course it's tough. We know that too. But... |
ولكننا نعلم جيدا ان كوكا كولا هي الخيار الافضل في امريكا | Of course, you and I know that Coke is the better choice. |
إننا جميعا نعلم جيدا أن أفريقيا تواجه تحديات هائلة في السياق الدولي. | We are all well aware that Africa faces enormous challenges in the international context. |
ونفس الشيء ينطبق على استخدام الموارد التي نعلم جيدا أنها دائما محدودة. | The same applies to utilization of resources, which, as we know only too well, are always limited. |
ونحن نعلم جيدا، قد لا تحصل على المعتمد. هناك أسئلة البيئية المرتبطة | There's environmental questions associated with this whole process as well. |
نعلم الآن انه مدان بالاعتداء على زوجته، وفي الحقيقة هو ليس شخصا جيدا. | Now we know that he's a convicted wife batterer, and actually he's not the good guy. |
و من خلال ما اوضحتة سابقا ,نحن نعلم جيدا أننا بحاجة شديدة لهذة الطاقة. | So we know very well I showed you earlier that we need this energy. |
ونحن نعلم جيدا أنه عند إضافة X زائد 6 زائد X عليه يجب أن يساوي 12. | Well we know that when you add x plus 6 plus x it has to equal 12. |
ويعتبر وفدي هذا الأمر نكسة مؤقتة نأمل أن نخرج منها بعزم متجدد، لأننا نعلم جيدا الصلة بين نزع السلاح والتنمية. | My delegation regards this as a temporary setback from which we hope to rebound with renewed determination, because we are all too well aware of the relationship between disarmament and development. |
سأكل جيدا سأكل جيدا | I'll eat well! I'll eat well!! |
و من الواضح وجود s لأنني عرفتها.و نعلم انها معرفة جيدا لأن كل y لكل y هنا يوجد حل في هذه. | And s clearly exists because I constructed it, and we know it's well defined because every y for every y here there is a solution to this. |
لقد استعديت جيدا ، وتدربت جيدا | I had prepared well. I had trained hard. |
...من الان وصاعدا ستأكل جيدا, وتنام جيدا وستعيش جيدا في القصر | From now on, she will eat well, sleep well, live well here in the palace. |
انتبهي جيدا للتهجئة. والفظي الاحرف جيدا. | Watch out for those dentalized D's and T's and those flat A's. |
إننا جميعا نعلم جيدا اليوم مدى حقيقة هذا اﻷمر، ونعلم أن حقوق اﻻنسان يجب أن تضطلع بدور حاسم في حفظنا للسلم وصنعنا له. | Today we know all too well how true that is. We know that human rights must play a crucial role in our peace keeping and peacemaking. |
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة | You look very good, very good, indeed. |
استمعوا جيدا لكلمة الله استمعوا جيدا لرسول الله | Hear well the word of God Hear well the messenger of Lord |
إذا كان هذا جيدا لأحمد فسيكون جيدا لسامر | if it's good enough for A, it's good enough for B. |
نحن نعلم ان نسبة نعلم ان نسبة التفاح | We know that the ratio we know that the ratio of apples |
إذن نعلم، نعلم أن الزاوية AEB ستكون متطابقة | So we know, we know that angle AEB is going to be congruent |
لا نعلم كيف, ولكننا نعلم ان هذا سيحدث. | We don't know how, but we know it will. |
و لكن العذاب كان جيدا، ألم يكن تعذيبا جيدا | The torture was good. Wasn't it good torture? |
من الان وصاعدا سأكل جيدا واعيش جيدا في القصر | From now on, I'm going to eat well, sleep well, live well in the palace. |
حسنا ، اننى أعرفك جيدا الناس الذين لم يعرفوننى جيدا | Well, I know you very well. People you haven't known very long. |
يبدو جيدا | He's looking good. |
مخفي جيدا | Wow, it blends in nicely. |
تبدو جيدا | Oh My, you look not bad. |
ليس جيدا | Not fines. |
تشبث جيدا | Things okay there, Struecker? |
أنظر جيدا | But you mustn't! Though you're dying to! |
سنأكل جيدا | We will eat well! |
كلي جيدا | Eat well. |
سآكل جيدا | I will eat well. |
كلي جيدا | Eat a lot. |
فعلت جيدا | You did well. |
نامى جيدا | Sleep well. |
اسمعيني جيدا | Listen to me. |
انظري جيدا | Wait for me. |
نامي جيدا | Sleep well. |
لا جيدا. | Well no. |
وعملت جيدا | Right, and it worked. |
يبدو جيدا | It looked good. |
استمعوا جيدا | Listen very carefully. |
اسمعيني جيدا | Listen carefully. |
راقبه جيدا | Watch it carefully. |
عمليات البحث ذات الصلة : نعلم جيدا الكامل - نحن نعلم جيدا - نعلم جيدا لل - نعلم جيدا بما فيه الكفاية - نعلم جيدا إلى حد ما - نعلم جميعا - هل نعلم - لأننا نعلم - كما نعلم - نحن نعلم الناس - ونحن نعلم ان - ومن هنا نعلم - نحن نعلم ذلك