Translation of "well out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Well - translation :

Keywords : حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

And that didn't work out well.	وذلك لم ينجح كذلك.
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.	اشرب مياها من جبك ومياها جارية من بئرك.
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.	اشرب مياها من جبك ومياها جارية من بئرك.
Well, there's a lot of know how out there.	حسنا ، هناك الكثير من المعرفة المتاحة.
Meanwhile, the king had lost out in Brazil as well.	وفي الوقت نفسه، الملك خسر البرازيل أيضا.
And then they had to figure out Well she needs furniture.	ثم قالو لبعضهم البعض هي تحتاج للأثاث
Well, it turns out here's the close up of it from 2001.	ثم، كما تبين وهنا تصوير مقرب من عام 2001.
Well, you'd start by finding out if the biotech is really there.	يمكنكم البدء بالتأكد من توفر التقنية اللازمة.
And the earth We spread it out How well We prepared it !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
Certainly Noah called out to Us , and how well did We respond !	( ولقد نادانا نوح ) بقوله رب إني مغلوب فانتصر ( فلنعم المجيبون ) له نحن أي دعانا على قومه فأهلكناهم بالغرق .
Certainly not ! They know quite well out of what We created them .	كلا ردع لهم عن طمعهم في الجنة إنا خلقناهم كغيرهم مما يعلمون من نطف فلا يطمع بذلك في الجنة وإنما يطمع فيها بالتقوى .
And the earth We spread it out How well We prepared it !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Certainly Noah called out to Us , and how well did We respond !	ولقد نادانا نبينا نوح لننصره على قومه ، فلنعم المجيبون له نحن .
We are fully confident that you will carry out your mission well.	ونحن على ثقة بأنكم ستقومون بذلك خير قيام.
I'm sure you're trying to figure out, Well, how does this thing work?	وإنه، أنا متأكدة من أنكم تحاولون معرفة، حسنا ، كيف يعمل هذا الشئ
Well, a couple of friends and I figured out how to do this.	حسنا ، أكتشفت أنا ومجموعة من الأصدقاء كيفية عمل هذا.
Well, I just told you there's so much data coming out your ears.	حسنا , قلت لكم للتو هناك الكثير جدا من المعلومات الطافحة.
Well it turns out that the computer analogy is just as valid for emotion.	وقد تبين أن هذا القياس ينطبق أيضا على العاطفة
It is a well tested strategy, and it leaves taxpayers out of the picture.	وهذه إستراتيجية سبق اختبارها، فضلا عن أنها تستبعد دافعي الضرائب من الصورة.
And We made the earth a base , so how well do We lay out !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
And the earth We spread it out , and how well have We smoothed it !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
And We made the earth a base , so how well do We lay out !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
And the earth We spread it out , and how well have We smoothed it !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.	حسنا , لقد تبين انه نفس الجهاز الرائع الذي نملكه نحن جميعا
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.	يعتقدون , أه حسنا, إكتشافنا لاراء الناس في مشروب للكولا ليس سهلا كما إعتقدنا.
And I said, Well, what, he didn't want to hang out with the other patients?	قلت حسنا، هو لم يرد أن يختلط بالمرضى الآخرين
And finally, out of desperation, I said, Well, let me explain Georg Cantor in 1877.	و أخيرا, و لما استيأست منه, قلت, حسنا, دعني أخبرك عن جيورج كنتور في سنة 1877.
Brazil s success is also well known. Millions of families have been lifted out of poverty.	والجميع يعرفون أيضا قصة نجاح البرازيل التي نجحت في انتشال الملايين من الأسر من براثن الفقر.
To meet these cases a code of rules, well thought out from the practical as well as from the scientific point of view, is much wanted.	ولمواجهة هذه الحالات، ثمة حاجة ماسة إلى مدونة من القواعد المصممة بإحكام سواء من المنظور العملي أو من المنظور العلمي. ()
Well it turns out, we have many different alternatives for such a set of building blocks.	اتضح انه لدينا الكثير من البدائل لهذا النوع من احجار البناء
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.	بات ميتشيل علينا أن ننوه انه يعمل معك في ذات الصحيفة
Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure.	حسنا ، لماذا لا نقول أولا لمن يساعدوننا من الخارج لا تخجلوا من البنية التحتية
BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.	أتمنى أننا سنقدر على نشر الوعي بهذه المشكلة، و ستبقى حكومات العالم سخية معنا.
Well, you know, in the middle '60s, the first antidepressants came out. Tofranil was the first.	حسنا، كما تعلمون، فى منتصف الستينات، ظهرت أول مضادات الاكتئاب. كان الـ توفرانيل أولها.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.	حسنا تبي ن أن الأسباب الرئيسية تنتج عن خطأ أو سوء إستخدام الأجهزة المنزلية وتوصيل الأسلاك.
Europe s leaders were also paralyzed ruling out defaults and devaluations, as well as deficits and stimulus.	كما أصاب الشلل زعماء أوروبا ـ مع استبعاد التخلف عن السداد وخفض قيمة العملة، فضلا عن العجز والتحفيز.
Yet, despite Bolivia s arrival at this gloomy turning point, events can, paradoxically, turn out moderately well.	ولكن على الرغم من نقطة التحول الكئيبة التي بلغتها بوليفيا فإن الأمور قد تنتهي إلى خير نسبيا ، ولكن على نحو لا يخلو من المفارقة.
By separating out the high value targets, you implicitly discover the low value targets as well.	ومن خلال الفصل بين الأهداف العالية القيمة، يصبح بوسعنا أيضا أن نكتشف ضمنا الأهداف المتدنية القيمة.
They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture.	قد آذ و ا نفسيهما بالإصطدام بالشباك, و كان إمساكهما أمرا سهلا.
who has created all things well . And He originated the creation of man out of clay ,	الذي أحسن كل شيء خلقه بفتح اللام فعلا ماضيا صفة ، وبسكونها بدل اشتمال وبدأ خلق الإنسان آدم من طين .
who has created all things well . And He originated the creation of man out of clay ,	الله الذي أحكم خلق كل شيء ، وبدأ خ ل ق الإنسان ، وهو آدم عليه السلام من طين .
Well thought out country led initiatives and regional meetings can be particularly valuable in this respect	ويمكن للمبادرات المدروسة والاجتماعات الإقليمية التي تقودها البلدان أن تكون ذات قيمة بوجه خاص في هذا المضمار
And in fact, without insects, we would not be here in this room, because if the insects die out, we will soon die out as well.	وفي الحقيقة، بدون حشرات، لن نكن متواجدون هنا في هذه الغرفة. لأن إذا ماتوا الحشرات نسوف نموت نحن أيضا في الحال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية