ترجمة "نبدأ الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : نبدأ - ترجمة : نبدأ الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : نبدأ - ترجمة : نبدأ الآن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن نبدأ | Now we start |
دعونا نبدأ الآن. | Let's just get started here. |
هل نبدأ الآن | Shall we begin? |
نبدأ عملية التصويت الآن. | We shall now begin the voting process. |
نبدأ الآن بعملية التصويت. | We shall now begin the voting process. |
دعونا نبدأ بهذا الآن | Let's start with this one right here. |
سون نبدأ الآن بـ | We will now be commencing with |
لن نبدأ بأنفاقها الآن | Let's not start spending it yet. |
وسوف نبدأ التعليم الآن. | And we will start your education now. |
دعونا الآن نبدأ بجدول 2 | Now let's do the two times tables. |
الآن يمكننا أن نبدأ الإلغاء | Now we can start canceling out. |
نتصافح الآن, ثم نبدأ المعركة | Let's shake hands and that the fight begins. |
أنا لم نبدأ حتى الآن. | I haven't even started yet. |
حان الوقت لكى نبدأ الآن. | It's time to start now. |
حسنا ، الآن دعونا نبدأ العمل . | OK, now let's get down to business. |
نبدأ الآن فى تقديم الهدايا | And now the presentation of gifts! |
الآن سوف نبدأ مع ترشيحات. | Now we'll proceed with the nominations. |
الآن ، دعونا نبدأ من جديد | Now, let us begin again. |
علينا أن نبدأ الآن في التنفيذ. | Now we need to get this thing into practice. |
لذا يجب أن نبدأ الفعل الآن. | So we should get started now. |
علينا أن نبدأ الآن. أنا مشغوله. | We have to start now. I'm busy. |
الآن، يجب أن نبدأ فننا الخاص. | Right now, we need to start our own art. |
هل بالإمكان أن نبدأ العمل الآن | Can we go to work now? |
اسمعي، لن نبدأ نصير عاطفيين الآن | Listen, we're not going to start getting sentimental. |
أصحابنا في قالوا علينا أن نبدأ الآن | The guys in La Jolla said, We've got to get started now. |
أفضل أن نبدأ جميعنا ببنائها معا الآن | I'd rather we all start building them up together right now. |
ودعوني الآن اعلم العبارات. دعونا نبدأ بهذه | And then let me mark off the terms. Let's do this one the first. |
دعونا نبدأ من الآن، من هذه اللحظة. | Let us start now from this moment. |
نبدأ الآن مناقشتنا المواضيعية بشأن مسألة الأسلحة النووية. | We shall now begin our thematic discussion on the issue of nuclear weapons. |
دعونا نبدأ لعبتنا الآن وقت التدريب تحت الماء | Let's get our game faces on. |
لكن الآن يمكن ان نبدأ من حيث توقفنا | But now we can start up right where we left off. |
حيث أننا لم نبدأ بها لحد الآن حقا. | We're not going to go there just yet. |
أصحابنا في (لايولا) قالوا علينا أن نبدأ الآن | The guys in La Jolla said, We've got to get started now. |
انتهينا، الآن هل لنا أن نبدأ من جديد | Now, shall we start all over? |
الآن سوف نبدأ النظر إلى الحقائق وراء قصة الأشياء | Now we are gonna start looking at the stories behind The Story of Stuff. |
لا أستطيع إيجادها الآن يوم أجدها نبدأ من جديد | Nowadays I cannot find her But when I do we'll get a brand new start. |
الآن، توم، فيجب ان لا نبدأ ذلك مرة أخرى. | Now, Tom, let's not start that again. |
نبدأ الآن مراسم تزويج غو جون بيو و ها جي كيونج ستبدأ الآن | Starting now, the ceremony for the union of Goo JunPyo and Ha JaeKyung will begin. |
ربما ينبغي أن نبدأ الآن بالنظر في التقرير فقرة فقرة. | Perhaps we should start by considering the report paragraph by paragraph. |
(تصفيق) وينبغي علينا أن نبدأ مع قانون الضرائب لدينا. الآن ، | (Applause.) |
لا، الآن نبدأ من جديد اريد ان اعود الى المكسيك | No, we're starting all over. I wanna go back to Mexico. |
يمكننا أن نبدأ الآن بيبز، انزعي هذا الشيء المريع عنها | We may as well get started. Babs, get that dreadful thing off of her. |
لماذا إذن لا نبدأ الآن، ونجعل من هذه الغاية أولوية قصوى | So why not get started and make it a priority now? |
الآن نبدأ بفعل بعض الأشياء المثيرة، هنا نوع من المسائل المرك بة. | Now we start doing some interesting things, here's kind of a compound problem. |
لذا علينا أن نصنع هذا المستقبل, وعلينا أن نبدأ من الآن. | So we need to create this future, and we need to start doing it now. |
عمليات البحث ذات الصلة : ثم نبدأ - نبدأ هذا - نحن نبدأ - نبدأ العمل - نبدأ بتفكيك - نحن نبدأ - دعونا نبدأ - نبدأ مع - دعونا نبدأ - دعونا نبدأ - ونحن نبدأ