ترجمة "مهمة لفظية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة لفظية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ألعاب نارية لفظية | Verbal fireworks! |
إنه يحتوي على دلالات لفظية | It's got a semantics. |
مدربون على ألا يظهروا أي أفعال غير لفظية | And the judges are trained to give no non verbal feedback. |
تجاربي بالتحرش الجنسي في المغرب كانت 99. 9 لفظية. | My experiences with sexual harassment in Morocco have been 99.9 verbal. |
فنحن لسنا إزاء مشكلة دلالات لفظية مصطلحات أو هياكل أو إجراءات. | What we have before us is not a problem of semantics of terms, structures or procedures. |
كانت هجمة لفظية غيرت من مناحي تفكيري فيما يخص الحياة والطب | It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius. |
كانت هجمة لفظية غيرت من مناحي تفكيري فيما يخص الحياة والطب وكونفوشيوس ! | It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius. |
ومن المخجل تماما أن هذه العملية كادت تخرجها عن مسارها خﻻفات لفظية. | It was a shame that this process was nearly derailed by semantic disagreements. |
و كان لديه زوج من المهارات البسيطة الغير لفظية باستطاعته ان يفعلها | It had a couple of simple non verbal skills it could do. |
وسواء أطلقنا على هذا تقشفا أو أي مسمى آخر فهي مسألة دلالات لفظية. | Whether one calls this austerity or something else is a matter of semantics. |
وعدد مذهل منها عبارة عن نكات ــ سواء لفظية أو بصرية ــ متفاوتة الجودة. | An astonishingly large number are jokes both verbal and visual of varying quality. |
وتم الحكم عليهم، والحكام مدربون على ألا يظهروا أي أفعال غير لفظية فكانوا يظهرون هكذا، تخيل | They're being judged also, and the judges are trained to give no nonverbal feedback, so they look like this. |
هناك أشكال مختلفة معالجة مثل إستراتيجيات تعويضي ة مع طرق بديلة و استراتيجيات لفظية و الاشارات البديلة و الاستراتيجيات التنظيمية. | There are various forms of treatment such as compensatory strategies with alternate modalities, verbal strategies, alternate cues and organizational strategies. |
مهمة | Job |
مهمة | Task |
لذا فإنه من الواضح أننا عندما نفكر في تعبير غير لفظي او لغة الجسد لكن نحن نسميه تعابير غير لفظية كعلماء اجتماع. | So obviously when we think about nonverbal behavior or body language, but we call nonverbals as socialscientists. |
وهذه مهمة ضخمة مهمة تليق بزعماء العالم مجتمعين سويا. | This is a major undertaking one worthy of the world's leaders collectively assembled. |
أنت المستكشفون ستكون لكم مهمة واحدة . مهمة واحدة فقط | You, the pathfinders, will have one job, and one job only |
الخرائط مهمة. | Maps matter. |
مهمة إسرائيل | Israel s Mission |
مهمة إنقاذ | A rescue mission |
رسائل مهمة | Tackle actual or potential alienation in their own communities. |
مهمة موجهة | Task oriented |
رسالة مهمة | Important Message |
رسالة مهمة | Action Item Message |
أنشئ مهمة | Create To do |
رسالة مهمة | Ascending |
مهمة جديدة | New Task |
مهمة جديدة | New Task... |
رسالة مهمة | By Action Item Status |
رسالة مهمة | Action Item |
رسالة مهمة | Action Item Icon |
رسالة مهمة | Beep |
رسالة مهمة | Long Headers |
رسالة مهمة | Show long list of message headers |
رسالة مهمة | Redirect Message |
رسالة مهمة | Verbose new mail notification |
رسالة مهمة | Show folder quick search line edit |
أزل مهمة | Remove a task |
مهمة خاصة | Special mission |
مهمة هامة | We have orders to search your apartment. lt i gt Here's the warrant. lt i gt |
البيئة مهمة. | Environment is important. |
القصة مهمة. | Stories matter. |
وظيفة مهمة | It's a mission. |
مهمة بيتهال | The Bethel Mission. |
عمليات البحث ذات الصلة : لإهانات لفظية - حركة لفظية - مناقشة لفظية - استجابة لفظية - نصيحة لفظية - وسائل لفظية - بطريقة لفظية - الاستعداد لفظية - غير لفظية - إهانة لفظية - معالجة لفظية - إشارات لفظية - صورة لفظية - مطالبات لفظية