ترجمة "الاستعداد لفظية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاستعداد - ترجمة : الاستعداد لفظية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ألعاب نارية لفظية
Verbal fireworks!
إنه يحتوي على دلالات لفظية
It's got a semantics.
مدربون على ألا يظهروا أي أفعال غير لفظية
And the judges are trained to give no non verbal feedback.
تجاربي بالتحرش الجنسي في المغرب كانت 99. 9 لفظية.
My experiences with sexual harassment in Morocco have been 99.9 verbal.
الاستعداد
Standby
الاستعداد
Standby
الاستعداد للعيد.
Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014
وضع الاستعداد
Standby
علي الاستعداد
I will head out first, I'll get the car ready.
فنحن لسنا إزاء مشكلة دلالات لفظية مصطلحات أو هياكل أو إجراءات.
What we have before us is not a problem of semantics  of terms, structures or procedures.
كانت هجمة لفظية غيرت من مناحي تفكيري فيما يخص الحياة والطب
It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.
كانت هجمة لفظية غيرت من مناحي تفكيري فيما يخص الحياة والطب وكونفوشيوس !
It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.
ومن المخجل تماما أن هذه العملية كادت تخرجها عن مسارها خﻻفات لفظية.
It was a shame that this process was nearly derailed by semantic disagreements.
و كان لديه زوج من المهارات البسيطة الغير لفظية باستطاعته ان يفعلها
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
الاستعداد لمجهولات مجهولة
Preparing for the Unknown Unknowns
عليك الاستعداد للخروج
Your Highness, you need to prepare to leave.
وسواء أطلقنا على هذا تقشفا أو أي مسمى آخر فهي مسألة دلالات لفظية.
Whether one calls this austerity or something else is a matter of semantics.
الاستعداد للطوارئ والتصدي لها
Emergency Preparedness and Response
'4 الاستعداد لحالات الطوارئ.
(iv) Emergency preparedness
وكنت على أهبة الاستعداد.
I was ready.
يمكننا الاستعداد خلال يومين
We can be ready in about two days.
وعدد مذهل منها عبارة عن نكات ــ سواء لفظية أو بصرية ــ متفاوتة الجودة.
An astonishingly large number are jokes both verbal and visual of varying quality.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
Hospital readiness is critical.
الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد
Preparing for that long isn't good.
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع.
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
وتم الحكم عليهم، والحكام مدربون على ألا يظهروا أي أفعال غير لفظية فكانوا يظهرون هكذا، تخيل
They're being judged also, and the judges are trained to give no nonverbal feedback, so they look like this.
1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ
Emergency preparedness planning
ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري.
We are fully aware that preparedness is necessary.
8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني
This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership.
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات.
This is getting you warmed up for the trig.
لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك.
It's time for us to get ready too.
فقد كان واحد على اهبة الاستعداد
There was one waiting in the wings.
هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد !
This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position!
هي في مكان قريب من الاستعداد.
She's nowhere near ready.
لا بد لي من الاستعداد للآسف
I must get ready. And so, alas
حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006
Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006
يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد!
Always be on the alert!
تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث.
It has been used to help communities prepare for disasters.
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي .
Our heather mixture lounge is in readiness, sir.
أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا
While preparing for his flight, André came to see me often.
والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد .
Get the medical service in order.
لقد بدأ الغزو إرفع حالة الاستعداد فورا
The invasion has started! Put yourself on alert at once!
هناك أشكال مختلفة معالجة مثل إستراتيجيات تعويضي ة مع طرق بديلة و استراتيجيات لفظية و الاشارات البديلة و الاستراتيجيات التنظيمية.
There are various forms of treatment such as compensatory strategies with alternate modalities, verbal strategies, alternate cues and organizational strategies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لإهانات لفظية - حركة لفظية - مناقشة لفظية - استجابة لفظية - نصيحة لفظية - وسائل لفظية - بطريقة لفظية - غير لفظية - إهانة لفظية - معالجة لفظية - إشارات لفظية - مهمة لفظية - صورة لفظية - مطالبات لفظية