ترجمة "منفذا جديدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منفذا جديدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Novell network connect، ٣٢ منفذا | Novell network connect, 32 port |
يتوجب علينا أن نجد منفذا لهذا. | We have to have a window into this. |
أريد حاسوبا جديدا. | I want a new computer. |
أنشئ مشروعا جديدا | Create a new project |
أضف ملفا جديدا | Add a New Profile |
ي ن شئ معجما جديدا. | Creates a new vocabulary. |
سأطلب درعا جديدا | I'll ask for a new set of armour. |
لتعود رجلا جديدا | Come back a new man. |
.سنجد منزلا جديدا | We'll find a new home. |
اختر منفذا مقو ما صالحا ، أو ادخل مباشرة URI المطابق في حقل الزر. The URI is empty | Select a valid detected port, or enter directly the corresponding URI in the bottom edit field. |
وطلب الجانب الصربي أيضا منفذا إلى عرض البحر من ميناء روفانسكا واستخدام جزء من ميناء زادار. | The Serb side also asked for access to the open sea from Rovanjska harbour and use of a part of Zadar harbour. |
أصبح سامي أبا جديدا. | Sami became a new dad. |
وهذا ليس وضعا جديدا. | This is not a new situation. |
أنش ئ نوعا جديدا للملفات. | Create a new file type. |
سوف تمتلك مفهوما جديدا | Your life will have new meaning. |
! فصلا جديدا عاطفي ، مدهش | A thrilling new chapter, Mrs Beckmann. |
لقد اكتشفنا عنصرا جديدا. | We have discovered a new element. |
لأجد مكانا جديدا سيدى | To get a new place, sir. Hmm. |
إذهب وإحرث حقلا جديدا | Go and plow a new field. |
أليس هذا لونا جديدا | Isn't that a new colour? |
انظري انه مازال جديدا | See? He's just as good as new. |
سأريك عرضا جديدا لقدراتى | I'll give you a new demonstration of my powers. |
وفي البحث عن سﻻم نواجه تحديا جديدا وخطرا جديدا لكن أمامنا أيضا فرصة تاريخية. | In the quest for peace we are faced with a new challenge and a new danger, but we also have a historic opportunity. |
إنها تمثل فجرا جديدا لأفريقيا. | It represents a new dawn for Africa. |
كل ذلك كان جديدا عليها. | So for her, dictation, French spelling, etc., was all new to her. |
بالنسبة لي كان اكتشافا جديدا. | For me it was a new discovery. |
سمعت بأنك بدأت عملا جديدا | I hear you're working on a new business. |
الأسلحة والقنابل ليست شيئا جديدا. | Guns and bombs are nothing new. |
للإقتصادات حتى تحقق نموا جديدا | For economies to create new growth. |
دعونا نستخدم لونا جديدا هنا | Let me do it in another color. |
اي ستصبح انسانا جديدا تماما! | You are made totally new! |
كل مرة نجلب مغنيا جديدا | This time will be talking ... |
وعلقوا شراعا جديدا على الصاري | Get new canvas aloft! |
السير ليسش جديدا بالنسبة الينا | Walkin' ain't new to us. |
لدينا شاعرا جديدا في صفنا | We have a new poet in our class |
قلت أليس هذا لونا جديدا | I said, Isn't that a new colour? |
اتعني انك تعلمت شيئا جديدا | You mean, you found that educational? |
١١٨ أصبح مكتب خدمات المشاريع وكالة متعاونة ﻟ ٦٧ مشروعا منفذا على الصعيد الوطني، تبلغ قيمتها ٤١,٩ مليون دوﻻر. | 118. OPS became cooperating agency for 67 nationally executed projects valued at 41.9 million. |
كما أنه سن قانونا جنائيا جديدا وقانونا جديدا للإجراءات الجنائية تعزيزا لنظام العدالة الجنائية القائم فيه. | To reinforce its criminal justice system, it had enacted a new criminal code and a new code of criminal procedure. |
ويتضمن اصﻻح المالية العامة ليس فقط نظاما ضريبيا جديدا وإنما أيضا نظاما جديدا للصحة والتأمين اﻻجتماعي. | The reform of public finance included not only a new tax system but also a new health and social insurance system. |
علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق. | Astronomy is by no means a new science. |
اشترى فاضل منزلا جديدا في الر يف. | Fadil bought a new house in the country. |
هل تشهد أميركا عصرا تقدميا جديدا | America s New Progressive Era? |
الواقع أن هذا التفسير ليس جديدا. | This kind of interpretation is not new. |
يدرج عمودا جديدا في ورقة الحساب | Inserts a new column into the spreadsheet |
عمليات البحث ذات الصلة : تعيين منفذا - نهاية منفذا - منطقة منفذا - توفر منفذا - مجموعة منفذا - بعدا جديدا - منعطفا جديدا - بعدا جديدا - معلما جديدا - رصيدا جديدا - معلما جديدا - ليس جديدا - معنى جديدا - عبئا جديدا