ترجمة "منطقة التركيز على البحوث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واستصواب عدم التركيز بشكل مفرط على منطقة بعينها أو قضية بذاتها.
Future reports should take account of general progress achieved in implementation of the Durban Programme of Action, and not confine itself exclusively to certain aspects.
ماذا تريد أن تفعل حينها . تشير و تنصح البحوث بصورة اساسية على التركيز على هذه الفكرة و على المستقبل
Striving actually makes people much happier than even achieving, and then maybe in the process you might find someone, but you're not you know, you're going to be hopefully you're going to be happy pursuing all of the different myriad goals in your life and becoming the best person you can be.
وبالتالي فإن التركيز في السياسة العالمية يتحول بعيدا عن منطقة الأطلسي باتجاه منطقة الباسيفيكي.
So the focus in world politics is shifting from the Atlantic to the Pacific.
وكان الغرض من البعثة تقييم الأمن المادي للمصادر والمعدات الموجودة في البلد مع التركيز على المواد المخزونة في مركز البحوث النووية.
The mission's purpose was to assess the physical security of sources and equipment in the country, focusing on their storage in the Nuclear Research Centre.
ولذلك أجرى فريق الرابطة بعض البحوث الميدانية المتعلقة بالأطفال الذين تأثروا بالمد البحري وقرر التركيز على المدارس الداخلية التقليدية في المنطقة.
Therefore IBS team has performed some field research regarding children that have been affected from tsunami and decided to concentrate on Pesantrens which are traditional boarding schools in the region.
وفي هذا الإطار، كان زعماء أوروبا محقين في التركيز على حل الأزمة المالية في منطقة اليورو.
In this sense, European leaders are right to focus on solving the financial crisis in the eurozone.
فيما يخص قدرتنا على التركيز. التركيز يصبح أسهل كلما واظبت على ممارسة التركيز،.
The same is true of our ability to focus. The more you practice focusing, the easier focusing becomes.
لكن الأولويات ومجالات التركيز سوف تختلف من بلد لآخر ومن منطقة لأخرى.
However, priorities and focus areas will differ from country to country and from region to region.
)أ( النماذج الرياضية للمناخ مع التركيز على التحليل اﻹقليمي والتنبؤ بتغير المناخ في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط
(a) Mathematical models of climate, with a focus on regional analysis and the forecasting of climate change in the Mediterranean area
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة.
Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة.
Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women
14 عقد مركز البحوث الزراعية في مصر مؤتمرا في الإسكندرية عن البحوث المتقدمة في مجال الأرز، خاصا بالعلماء ومقرري السياسات في منطقة الشرق الأدنى.
The Agricultural Research Centre of Egypt organized a conference in Alexandria on advanced rice research for scientists and policymakers in the Near East region.
وتركز برامجنا للمساعدة الإنمائية الرسمية على القضاء على الفقر، مع التركيز، بصفة أساسية، ولكن بشكل غير حصري، على بلدان منطقة المحيط الهادئ.
Our official development assistance (ODA) programme has a focus on poverty elimination, with a core, but not exclusive, focus on the Pacific.
التركيز على النافذة
Focus window
البحوث بشأن التشجيع على إعادة تدوير النفايات وإعادة استعمالها بهدف تعزيز الصناعات الصغيرة ﻹعادة تدوير النفايات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
Research on promotion of waste recycling and reuse aimed at strengthening small scale waste recycling industries in the Asia Pacific region.
وهذا يمنعنا من التركيز على الإستراتيجيات بعيدة الأمد مثل الاستثمار في البحوث والتنمية في مجال الطاقة على النحو الذي من شأنه أن يحل مشكلة تغير المناخ وبتكاليف أقل كثيرا .
It stops us from focusing on long term strategies like investment in energy R D that would actually solve climate change and at a much lower cost.
الأخلاقيات الثورية في البحوث على الأجنة
The Revolutionary Ethics of Embryo Research
لذا قمت بالاطلاع على البحوث الأكاديمية
So, I began to go through all of the academic literature
وعلى المستوى التجاري سيتم التركيز، عن طريق لجنة التقييم العالمية، كما سيتم رصد التقييم التنظيمي واتجاهات البحوث وتنسيق الاحتياجات المتعلقة بهما.
At the corporate level, focus will be ensured through the global Evaluation Committee, and organizational evaluation and research trends will be monitored and their needs coordinated.
ولهذه الأسباب، فإن وزارة الدفاع الأميركية تحرص على إعادة توازن التركيز الاستراتيجي الأميركي وموقف الولايات المتحدة باتجاه منطقة آسيا والباسيفيكي.
For these reasons, the US Department of Defense is implementing a rebalance of America s strategic focus and posture to the Asia Pacific.
(د) التركيز على النتائج.
(d) A focus on results.
حصول النافذة على التركيز
Window gets focus
التركيز على الرسالة السابقة
Extend Selection to Previous Message
التركيز على الرسالة التالية
Extend Selection to Next Message
التركيز على المجلد التالي
Focus on Next Folder
التركيز على المجل د السابق
Focus on Previous Folder
التركيز على الرسالة التالية
Focus on Next Message
التركيز على الرسالة السابقة
Focus on Previous Message
التركيز على الرسالة السابقة
Sender identity
التركيز على الرسالة التالية
Admins of This Folder
التركيز على المجلد التالي
Folder type
التركيز على المجل د السابق
Size
التركيز على الرسالة التالية
Messages
التركيز على الرسالة السابقة
Total messages
التركيز على الرسالة السابقة
Processed
التركيز على الرسالة التالية
Denied
التركيز على الرسالة التالية
From
التركيز على الرسالة السابقة
To
وأود التركيز على ذلك
And I also really highlight that.
البحوث
Search
البحوث
Research 6 103.37
البحوث
Research
البحوث جزء منها، البحوث العلمية، دائما تلقي باللوم على تكنلوجيا التعليم على أنها ملفقة للغاية وقاصرة عن الأداء.
The literature one part of it, the scientific literature consistently blames ET as being over hyped and under performing.
8 وهذا النهج يتسق تماما مع نتائج البحوث التي تفيد بأن التركيز المبدئي على مجموعة القيادة في المنظمات يؤثر تأثيرا إيجابيا على ثقافة الإدارة كما أن له تأثيرا إيجابيا على باقي الموظفين.
This approach is fully in line with research findings that an initial focus on the leadership group in organizations impacts positively on the management culture and has a positive effect on the rest of the staff.
وقد حدث أيضا تحول مهم من التركيز على عدد الموظفين إلى التركيز على نوعيتهم.
There has also been a firm shift in focus from quantity to quality of personnel.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التركيز على البحوث - التركيز على البحوث - منطقة البحوث - منطقة التركيز - منطقة التركيز - منطقة التركيز - منطقة البحوث الأوروبية - على البحوث - على البحوث - منطقة التركيز الرئيسية - التركيز على - التركيز على - التركيز على - التركيز على