ترجمة "مكتب الأمن العام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دورة تدريبية عن الأمن في تناول المعلومات المعنية، لموظفي مكتب المدعي العام الاتحادي
Course on security in the handling of financial information, for staff of the Federal Public Prosecutor's Office, and
وهو الآن تحت التحقيق من قبل مكتب الأمن العام لولاية شنغهاي طبقا للقانون.
He is currently under investigation by the Beijing State Public Security Bureau, in accordance with the law.
فهو خريج أكاديمية مكتب الأمن الفيدرالي ونجل مدير مكتب الأمن الفيدرالي السابقنيكولاي باتروشيف.
He is a graduate of the FSB academy and is the son of the former FSB director, Nikolai Patrushev.
6 وقد ألقى القبض على السيدة باخمينا في الساعة الرابعة مساء بمكتب الأمن العام في موسكو، ضباط من مكتب مفوض الأمن العام بأمر من رئيس المباحث السيد س. ك. كارنيوف.
Ms. Bakhmina was arrested at 4 p.m. at the Procurator General's Office in Moscow by officers of the Procurator General's Office acting under the command of Senior Investigator S.K. Karimov.
مكتب المدير العام
United Nations Office at Addis Ababa
مكتب المدير العام
Scheduling Office
مكتب المدير العام
Strategic Planning Unit
مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن
Office of the United Nations Security Coordinator
مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن
United Nations University
مكتب وكيل الأمين العام
United Nations Information Service Vienna
(أ) مكتب المفوض العام
(a) Commissioner General's Office
مكتب وكيل الأمين العام
Department of Economic and Social Affairs
خامسا مكتب المدعي العام
Office of the Prosecutor
مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن (الأمم المتحدة)
Office of the United Nations Security Coordinator
مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام
Office of the Special Representative of the Secretary General
مكتب المتحدث باسم الأمين العام
Office of the Spokesman for the Secretary General
مكتب الحاكم العام، سانت آنز.
) Governor General's Office, St. Anns.
مكتب الممثل الخاص للأمين العام
NPO National Professional Officer
مكتب الممثل الخاص للأمين العام
(7 posts)
(مكتب الممثل الخاص للأمين العام)
(Office of the Special Representative of the Secretary General)
الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في جنيف
Table 1.24 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Geneva
الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في فيينا
Table 1.26 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Vienna
الاحتياجات من الموارد مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
Table 1.28 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Nairobi
1 39 وفي عام 2004، قرر الأمين العام تعزيز مكتب رئيس ديوان الأمين العام، وإنشاء مكتب لجدولة المواعيد.
1.39 In 2004, the Secretary General decided to strengthen the Office of the Chef de Cabinet and establish a Scheduling Office.
وفي وقت لاحق من نفس اليوم رأى الجيران ضباط مكتب الأمن العام يفتشون منزل السيد جانج ويصادرون جهاز الحاسوب الخاص به وكذلك كتبه.
Later that day, neighbours saw PSB officers searching Mr. Zhang's house and confiscating his computer and books.
مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية
Office of the Under Secretary General for Management
مدير مكتب الممثل الخاص للأمين العام
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام
a Existing positions.
مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام
10 NS (3 NSc), 17 UNV (6 UNVc)
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام
7 P 3, 15 FS (11 FSc), 10 GS,
مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
(1 UNVc)
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام
1 D 1, 1 P 5 (1 P 5d), 2 P 3 (1 P 3d), 1 P 2,
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام
1 GS,
ونشجع الأمين العام على إنشاء مكتب لــدعم بنــاء السلام، ونؤيد إنشاء هيئة لبناء السلام ترتبط ارتباطا مباشرا بكل من مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
We encourage the Secretary General to set up a Peacebuilding Support Office, and we support the creation of a Peacebuilding Commission that would have direct links to both the Security Council and the Economic and Social Council.
12 وسيكون مكتب الموظف المكلف مسؤولا عن نظام الأمن الوطني.
The Office of the Designated Officer will be responsible for the countrywide security system.
ويعقد مكتب الأمن الوطني، بالاشتراك مع مجلس الأمن الوطني وفريقه التنسيقي، اجتماعات منتظمة لمعالجة القضايا الأمنية.
Together with the National Security Council and its Coordinating Group, the Office of National Security meets regularly to address security issues.
تقرير الأمين العام عن أنشطة الأمين العام مكتب خدمات الرقابة الداخلية
Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services
مدير في مكتب الممثل الخاص للأمين العام
Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General
التقرير المتعلق بأنشطة مكتب المراقب المالي العام
Report on activities of the Office of the Comptroller General
التقرير المتعلق بأنشطة مكتب المراقب المالي العام.
Report on activities of the Office of the Comptroller General.
مكتب الممثل الخاص للأمين العام (19 وظيفة)
d Includes National Officers and national General Service staff.
(أ) يتولى مدير مكتب الممثل الخاص للأمين العام (مد 1) إدارة مكتب الممثل الخاص.
(a) The Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General (D 1) manages the Office of the Special Representative.
والأمر الأكثر أهمية هو أن كل الأمانات المحلية للجنة الشؤون السياسية والقانونية في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي تتولى في نفس الوقت قيادة مكتب الأمن العام المحلي.
Most important, all local PLAC secretaries simultaneously lead the local public security bureau.
ومكتب المدير التنفيذي مدمج في مكتب المدير العام ويجري دعمه من موارد مكتب المخدرات والجريمة.
The Office of the Executive Director is integrated with that of the Director General and is supported by resources of the United Nations Office on Drugs and Crime.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكتب الأمن - الأمن العام - الأمن العام - الأمن العام - مكتب الأمن الدبلوماسي - مكتب الأمن القومي - مكتب الأمن الداخلي - مكتب الأمن الفيدرالي - مكتب الأمن القومي - الأمن الصحي العام - قوات الأمن العام - مديرية الأمن العام - اتفاق الأمن العام - خدمات الأمن العام