ترجمة "مع الذي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : مع الذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المشاكل مع أولادي، الذي، مع ذلك، هم... | Problems with my boys, which, after all, they are... |
| أعرف الذي أنا مع. | I know who I'm with. |
| الذي مع القطط المغنيه. الذي دائما ما يحصل | That always happens. |
| مع الذي يستخدم السيف أو الذي يعطي الأمر | Where lies the guilt? |
| ما الذي تفعلينه مع رسالتي | What are you doing with my letter? |
| الشريط الذي صورناه مع بعضنا | _ |
| أنت الذي ستخرج مع هيلين | Now, you trot along with Helen. |
| الذي تناقش أمس مع الخليفة | Who conferred with the Caliph. |
| ومن الذي يخسر مع الكرو | Who could lose to Crows? |
| المحترم الذي مع الراهبة فالكونر | The gentleman with Sister Falconer. |
| وكان حول تصميم الذي يتعامل مع السلامة ، ويتعامل مع الحماية. | It was about design that deals with safety and deals with protection. |
| اللغة تتساوى مع التفكير البصري الذي نتشارك به مع الحيوانات . | language covers up the visual thinking we share with animals. |
| قد سبي من اورشليم مع السبي الذي سبي مع يكنيا ملك يهوذا الذي سباه نبوخذنص ر ملك بابل. | who had been carried away from Jerusalem with the captives who had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. |
| قد سبي من اورشليم مع السبي الذي سبي مع يكنيا ملك يهوذا الذي سباه نبوخذنص ر ملك بابل. | Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. |
| الذي قطعه مع ابراهيم. وقسمه لاسحق. | the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac. |
| الذي قطعه مع ابراهيم. وقسمه لاسحق. | Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac |
| وتقدر الحوار الذي جرى مع الوفد. | It appreciates the dialogue with the delegation. |
| خلال الوقت الذي امضيته مع فيفيان | As I spent time with Vivian, |
| ما الذي يجري مع أؤلئك الناس | What planet are these people on? |
| ما الذي فعلتيه أنت مع سيلتسكي | What did you do with Sobinski? |
| ما الذي مصير علاقة مع هذا | What has destiny to do with this? |
| مع رجل المكابح الذي أراد طردي | With the brakeman. He wanted to put me off back there. |
| الذي انتقل مع زوجته إلي ريسوني | He moved to Riccione with his wife. |
| انه الفتى الذي يعيش مع (ماديلين ) | It's the lad who lives with Madeleine. |
| نفس الشيئ الذي فعلته مع a يمكنني ان افعله مع b | The same thing I did with a, I could do with b. |
| مع السلامة، سأراكم لاحقا مع السلامة ما الذي كنت تفعلينه هناك | Goodbye, I'll see you later. Ciao, ciao! La, la, la, la La la Il, la la, la la |
| إذا، هو الشيء الذي نمتلكه جميعا. الشيء الذي نتشاركه مع الطبيعة. | So it's the thing we have in common, the thing that we share with nature. |
| انه يتناول غذاؤه مع الرجل الذي سيشترى العقار الذي بشارع هاريس | He's lunching with the man who's buying the Harris Street property. |
| ترتبط العديد من الجزر الكبيرة بجسور مثل جسر أوريسند الذي يربط زيلاند مع السويد، وجسر الحزام الكبير الذي يربط فين مع زيلاند وجسر الحزام الصغير الذي يربط يولاند مع فين. | Many of the larger islands are connected by bridges the Øresund Bridge connects Zealand with Sweden the Great Belt Bridge connects Funen with Zealand and the Little Belt Bridge connects Jutland with Funen. |
| الغشاء الذي يعمل مع المشيمه هو السقاء. | The membrane working with the chorion is the allantois. |
| كيف تتفاوض مع صديقك الذي يريد لعبتك | How you do negotiate with your friend who wants your toy? |
| لم أجد الرجل الذي يتناسب مع هذا | I haven't found the man who goes with this. |
| في الوقت الذي كنا فيه مع بعض | In our time together, |
| ما الذي يجب أن يفعلوه مع بعضهم | What do they have to do with each other? |
| مع الإحترام لدرب التدمير الذي سار به | Even if the people close to him got involved... |
| الشخص الذي كان سي ـغاد ر مع جونج شيل | I'm the man that's leaving with Gong Shil. |
| مع الاصرار للحق الذي يرشدنا اليه الله | With firmness in the right as God gives us to see the right. |
| حسن , لكن ما الذي قعلتموه مع سيلتسكي | What did you do with Siletsky? |
| ما الذي عملتة أنت مع طفلي الرضيع | What did you do with my baby? |
| ولكن مع هذا الجلد الفضي الذي ي غلفه | But only with the silver wrapper on it. |
| اليوم الذي تتغدى فيه (مع خالتها (أليسيا | The day she has luncheon with her aunt Alicia. |
| ( الطويل الوسيم الذي حضر الحفلة مع (روستي | The tall, goodlooking one who came to the party with Rusty? |
| والكليتين والشحم الذي عليهما الذي على الخاصرتين وزيادة الكبد مع الكليتين ينزعها. | and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. |
| والكليتين والشحم الذي عليهما الذي على الخاصرتين وزيادة الكبد مع الكليتين ينزعها | and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away, |
| والكليتين والشحم الذي عليهما الذي على الخاصرتين وزيادة الكبد مع الكليتين ينزعها. | and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, shall he take away |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يتعارض مع - الذي يتفق مع - الذي يأتي مع - الذي يتوافق مع - الذي يتناقض مع - الذي يتوافق مع - الذي يتزامن مع - الذي يتعامل مع - الذي يتوافق مع - الذي يرتبط مع - العقد الذي مع - الذي يتناسب مع - ما الذي يحدث مع - الوقت الذي يقضيه مع
