ترجمة "معالم الجذب في المنطقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن السائح قد يفضل الحصول على خريطة تبرز معالم الجذب السياحي أو تشير إلى شبكات النقل العام. | But a tourist might prefer a map that highlights specific attractions or indicates public transport links. |
مناطق الجذب | Snap Zones |
مسافة الجذب | Preview |
في قانون الجذب العام لنيوتن | Newton's law of gravitation. |
في الواقع , خط الجذب الاصلب في هذا المسح هو هذا الذي هنا في هذه المنطقة عنكبوت الشبكة المتموجة غير الفلكية. | In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb web weaving spider. |
منطقة الجذب للحدود | Border snap zone |
منطقة الجذب للوسط | Center snap zone |
إستمروا فى الجذب | Keep pulling up there. |
وماذا عن الجذب المغنطيسي | MAN 1 What about the magnetic puller? |
فقد ذهب، طبقا لتعبيره، حتى آخر الأرض (أو الكنيست في القدس)، وحين فعل ذلك فقد غير معالم السياسة في المنطقة إلى الأبد. | He had, as he put it, gone to the end of the earth (the Knesset in Jerusalem), and in doing so transformed the region s politics beyond recognition. |
10 وتتلخص معالم دراسة الجدوى في الآتي | The milestones for the feasibility study are |
هذه كلها معالم تاريخية. | These are indeed milestones. |
انها معالم طبوغرافية متشابهة | And similar topography. |
إن منطق الجذب والرفض متأصل في الضمير الجمعي لليهود والأوروبيين. | In essence, dialectic of attraction and rejection is embedded in our collective conscience as Jews and Europeans. |
لكن إذا كانت الصلاة البسيطة عامل الجذب الرئيسي في الصحوة | But, if simple prayer was the main attraction of revivalism, |
ولذا، لهذه الفكرة الكثير من الجذب معنا. | And so this idea has a lot of traction with us. |
ولذا، لهذه الفكرة الكثير من الجذب معنا. | This idea has a lot of traction with us. |
وأنا أرى ثلاثة معالم رئيسية. | I see three key milestones. |
دعنا نذهب لمشاهدة معالم السوق | Let's go sightseeing the market. |
هذان اﻹتفاقان يشكﻻن من عدة جوانب، معالم هامة في سبيل اﻻعتراف بالحقوق الثابتة للشعب الفلسطيني، وهما يزودانا باﻷمل في قيام سلم دائم وشامل في تلك المنطقة. | These agreements constitute in many respects important milestones in the recognition of the inalienable rights of the Palestinian people, and they offer hope for a lasting and comprehensive peace in that region. |
صغيرة حقا. وهناك في الواقع بعض قوة الجذب بين أنت والكمبيوتر | And there actually is some force of attraction between you and the computer. |
وما سوف تلاحظه وبوضوح ان خيط الجذب في العنكبوت تفوق عليهم | And what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them. |
عوامل الجذب تجعلك تريد الذ هاب نحو مكان ما. | Pull factors make you want to go to a place. |
ننتقل إلى الوزن وهو قوة الجذب لكتلة الجسم . | Now weight is the force of gravity on a mass or on an object. So this is the force of gravity on an object, |
رصد عملية التنفيذ باستخدام معالم محددة. | Monitor the implementation using fixed milestones. |
وستكون إحدى أبرز معالم GO EXPO. | and will be one of the major highlights of GO EXPO. |
يا رفاق ألن تزوروا معالم المدينة | Hey, fellas! Aren't we gonna do any more sightseeing? |
ربما تحتاج شخصا يريها معالم البلدة | Maybe she needs somebody to show her around, huh? |
سوف يذهبون لمشاهدة معالم المدينة غدا | They'll go sightseeing tomorrow? |
وت عزى الزيادة في الاستثمار الأجنبي المباشر الخارج من المنطقة إلى تأثير الاتفاقات الإقليمية للتجارة الحرة، والتكامل، ونقل الأنشطة إلى الأماكن الأقل تكلفة، وإلى مزيج من الدفع و الجذب . | Internationalization through OFDI helped developing country firms improve competitiveness by accessing markets, technology, strategic assets and natural resources, including building brand names. |
يصبح لدينا الآن formula_16حيث F(r) تكون سالبة في حال قوى الجذب. | We now have formula_15where F(r) is negative in the case of an attractive force. |
وتتمثل مصادر الجذب السياحية في الشواطئ الرملية والشمس والبحار ذات الشعب المرجانية. | The official website of the Office of Tourism notes that American Samoa is in the initial stages of tourism development. |
هذه مقارنة بين صلابة نسيج خيط الجذب في 21 فصيلة من العناكب | This is the comparison of the toughness of the dragline spilk spun by 21 species of spiders. |
ولكن هذه الأشياء لا تبقى في مركز الجذب، بل تنجذب لهذا المركز. | And these things don't stay in the center of gravity, but over time, they gravitate there. |
ومركز الجذب هو المكان الذي تضع فيه هذه الأشياء. | And a center of gravity is where you keep these objects. |
ونشهد اﻵن وﻻدة معالم رئيسية لبناء توافق دولي في اﻵراء. | We are now witnessing the creation of major landmarks of international consensus building. |
وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة. | That is an important milestone in the Court's development. |
ونحن نرى بزوغ معالم مثل هذا المفهوم. | We see the contours of such a concept emerging. |
كما توسعت المبادرة لكي تشمل 74 من المؤسسات الشريكة من جميع أنحاء المنطقة فأوضحت بصورة أجلى معالم الاستجابة في جميع البلدان إزاء فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز | PANCAP has expanded to include 74 partner institutions from around the region, and has raised greatly the profile of the response to HIV AIDS in all countries. |
أنها تفتقر الي وسائل الجذب الرئيسيه والحياه الليليه الموجوده في شرم الشيخ والغردقه. | It lacks the major attractions and nightlife found in Sharm el Sheikh and Hurghada. |
هذه هي بعض من مناطق الجذب الرئيسية في شبه جزيرة القرم كوجهة سياحية . | These are some of the main attractions of Crimea as a tourist destination. |
تأمل للحظه في مصدر مهم من المتعة الجمالية الجذب المغناطيسي للمناظر الطبيعية الجميلة | Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes. |
في اعلى الشاشة تشاهدون وحدة مكررة من خيط الجذب من عنكبوت الحديقة المتعرج | At the top of the screen, you're seeing the repeat unit from the dragline silk of a garden argiope spider. |
دال الأسباب الكامنة وراء نزوح المهارات عوامل الطرد و الجذب | Reasons for the skills drain push and pull factors |
إذا قمنا بقياس مدى تمدد النابض فبإمكاننا قياس قوى الجذب | If we measure how much that spring stretches we can calculate the force of gravity. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشتمل معالم الجذب الأخرى - معالم في الحياة - في المنطقة - في المنطقة - في المنطقة - في المنطقة - في المنطقة - أنشطة الجذب - فرص الجذب - الجذب المتبادل - السائقين الجذب - أحواض الجذب - عامل الجذب - المسائل الجذب