ترجمة "مطالبة ولكن مكافأة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مطالبة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : ولكن - ترجمة : مكافأة - ترجمة : ولكن - ترجمة : مطالبة - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! مكافأة ! | A reward! |
وقدموا لهم مقابل اشتراكهم ثلاث درجات من المكافآت. مكافأة صغيرة، مكافأة متوسطة، مكافأة كبيرة. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
! أعطنى مكافأة . | Give me a reward. |
أعطنى مكافأة | Give me a reward! |
ثالثا , مكافأة الجهد. | Third, you reward effort. |
...وستكون هناك مكافأة | Then, I will give you what you want. |
هذه مكافأة كافية | If you do, then that's reward enough. |
وانظر أسفل القيمة النهائية، ولكن أيضا أنها ستعكس على مكافأة نهاية العام الخاص بك. | And at the bottom would see the final value, but it would also reflect on your end of year bonus. |
إن مكافأة النجاح أمر مقبول أما مكافأة الفشل فليست بالأمر المقبول على الإطلاق. | Rewarding success is acceptable rewarding failure is not. |
كفوا عن مكافأة الملوثين | Stop Paying the Polluters |
كل جهد يستحق مكافأة. | Every effort deserves a reward. |
الحق في مكافأة منصفة | The right to fair compensation |
10,000مارك مكافأة م ن القاتل | 10,000 MARKS REWARD WHO IS THE MURDERER? |
. 10,000مارك مكافأة من القاتل | 10,000 MARKS REWARD |
هناك مكافأة للقبض عليك. | And don't forget, there's a price on your head. |
مكافأة 50 مقابل 500دولار | An honorarium of only 50 against 500! |
هنالك مكافأة على رأسه | He has a price on his treacherous head! |
أعطنى الذهب أو مكافأة | Give me the gold or a reward. |
كي تحصلين على مكافأة | So you will receive a gift. |
إذا كان مساعدة الناس مكافأة لك بدلا من المال هذا مختلف، ولكن سوف يتم إستغلالك بذلك. | If helping people is rewarding you instead of money that's different, but you'll be abused by it. |
إن مطالبة | Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel. |
هذه هي المرحلة مكافأة لدينا. | This is our payoff phase. |
يجب أن تحصل على مكافأة | He should have a reward. |
ا نهم سيعتقدون أنها مكافأة تكريم | They think you're rewarding me an honor. |
ماذا عن المال ... مكافأة كيب | How about Kip's reward money? |
ولكن لرفع كفاءة استخدام الطاقة فلابد من مكافأة المرافق في نظير ما تساعد المستهلكين على توفيره من الطاقة. | But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save. |
مطالبة الحكومات بالتعويضات | C. Claims against Governments . 86 26 |
بالملاحظة القريبة أرى أنها مكافأة عادلة | On closer inspection, I find it a fair reward. |
انها مكافأة كبيرة لهم من الملك | They'll fetch a good bounty from the King. |
أطلب أى مكافأة وستحصل عليها حالآ. | Ask any reward and you shall have it instantly. |
أطلب أى مكافأة وستحصل عليها حالآ. | Ask any reward and you shall have it instantly. |
أنه وضع مكافأة ألف دولار لقتلك | He's put a price of 1000 on your head, dead. |
لا تتكاسل أقبض عليهم وسنعطيك مكافأة | Don't slack. Catch them and you will be rewarded. |
معك حق ربما نحصل على مكافأة | You're right. Maybe we'll even get a reward. |
لماذا تحصل على مكافأة لجرحها يدي | Why does she get a reward for stabbing me? |
وقد استنتج أن هذه المطالبة الموحدة تتألف فعلا من 82 مطالبة تضم 67 مطالبة من وكلاء إداريين و15 مطالبة من شركات التأمين، | Having concluded that this consolidated claim, in effect consists of 82 claims, comprising 67 managing agent and 15 insurance company claims, |
وسوف تكون البلدان الغنية مطالبة بالحد من الإعانات والبلدان الفقيرة مطالبة بفتح أسواقها. | Rich countries will be asked to reduce subsidies poor countries to open up their markets. |
وإن عدم إمكانية الحصول على استمارة مطالبة هي سبب وجيه لعدم تقديم مطالبة. | The inability to obtain a claim form is a satisfactory explanation for failure to file a claim. |
(و) 37 مطالبة مزدوجة. | (f) 37 duplicative claims. |
تزييف مطالبة ببدل النقل | Falsification of relocation allowance claim |
انا لدي مطالبة بها | I got a claim on her. |
وينبغي أﻻ تكون هناك أي مكافأة للعدوان. | There should be no reward for aggression. |
مكافأة كبيرة، الآن يحصلون على ثلاث حبات. | For a big bonus, now they get three. |
وسوف آتي لأخذ العلبة وأعطيه 200 مكافأة | I'll be there and I'll give him a 200 reward. |
وهل ستعطيهم مكافأة لكونهم من ذوي العاطفة | And would you pay them a bonus for being empathic? |
عمليات البحث ذات الصلة : مكافأة مطالبة - تحدي ولكن مكافأة - مكافأة مكافأة - مطالبة مطالبة - مكافأة - مكافأة - مكافأة - مطالبة - مطالبة