ترجمة "مشروع المبادئ التوجيهية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع المبادئ التوجيهية - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استعراض مشروع المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية | Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples |
ويجري حاليا استعراض مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتدريب والتطوير الوظيفي. | The draft guidelines on training and career development are under review. |
باء استعراض مشروع المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية | Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples |
المبادئ التوجيهية واﻷهداف | Guidelines and targets |
)ج( المبادئ التوجيهية. | (c) Guidelines. |
)ج( المبادئ التوجيهية | (c) Guidelines |
)ج( المبادئ التوجيهية | (c) Guidelines |
(ب) استعراض مشروع المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية. | (b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples. |
استعراض مشروع المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية التراث الثقافي للشعوب الأصلية | Expanded working paper submitted by Yozo Yokota and the Saami Council on the substantive proposals on the draft principles and guidelines on the heritage of indigenous peoples |
ولعل مصطلح مقبول ، كما هو مستخدم في مشروع المبادئ التوجيهية، أنسب منه. | A more appropriate term would be admissible , as used in the draft guidelines. |
٥ التحكيم التجاري الدولي مشروع المبادئ التوجيهية للمداوﻻت التحضيرية في اجراءات التحكيم | 5. International commercial arbitration draft Guidelines for Preparatory Conferences in Arbitral Proceedings. |
28 سوف يكون معروضا على الفريق العامل مشروع نصوص المبادئ التوجيهية التقنية بخصوص | The Working Group will have before it the draft texts of the technical guidelines for |
سابعا تحديث المبادئ التوجيهية | Updating of the guidelines These guidelines shall be reviewed and revised, as appropriate, by consensus, in accordance with decisions of the COP MOP, taking into account any relevant decisions of the COP. |
رابعا اعتماد المبادئ التوجيهية | Adoption of guidelines |
المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتنفيذ | Guidelines on implementation |
لأغراض هذه المبادئ التوجيهية | For the purposes of these Guidelines |
سمات المبادئ التوجيهية المقترحة | Features of proposed guidelines |
7 وضعت المبادئ التوجيهية | The Guidelines were developed |
واو بعض المبادئ التوجيهية | Some guiding principles |
ثانيا المبادئ والمبادئ التوجيهية | II. PRINCIPLES AND GUIDELINES |
٢ صياغة المبادئ التوجيهية | (ii) Formulation of guidelines |
١ صياغة المبادئ التوجيهية | (i) Formulation of guidelines |
)ج( صياغة المبادئ التوجيهية | (c) Formulation of guidelines |
٦ صدرت المبادئ التوجيهية. | 6. Guidelines have been issued. |
استعراض مشروع المبادئ التوجيهية الموحدة المنقح بصيغته الواردة في الوثيقة HRI MC 2005 3 | review the revised draft harmonized guidelines set forth in document HRI MC 2005 3 |
باء استعراض مشروع المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية 42 48 12 | C. Future priorities for standard setting activities 49 52 13 |
وأضاف أن من الأفضل نقل مشروع المبادئ التوجيهية المقترحة 3.1.7 إلى 3.1.13 إلى التعليقات. | The proposed draft guidelines 3.1.7 to 3.1.13 should perhaps be moved into the commentary. |
)٦٧( يرد مشروع المبادئ التوجيهية في وثيقة المنظمة البحرية الدولية NAV 40 4 1. | 67 Draft guidelines in IMO document NAV 40 4 1. |
٣١١ توفر تأييد عام، في اللجنة، لمشروع إعداد المبادئ التوجيهية، واعتبر مشروع المبادئ التوجيهية، بصيغته الواردة في الوثيقة A CN.9 396 Add.1، أساسا جيدا للمناقشات. | 113. There was general support in the Commission for the project of preparing the Guidelines, and the draft as contained in document A CN.9 396 Add.1 was regarded as a good basis for the discussions. |
5 1 المبادئ التوجيهية والسياسات | Guidelines and policies |
وقد اعتمدت المبادئ التوجيهية الجنسانية. | Gender guidelines had been adopted. |
الفقرة 22 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 22 of the guidelines |
الفقرة 27 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 27 of the guidelines |
الفقرة 35 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 35 of the guidelines |
الفقرة 47 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 47 of the guidelines |
الفقرة 65 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 65 |
الفقرة 66 من المبادئ التوجيهية | Paragraph 66 |
1 نص مشاريع المبادئ التوجيهية | Text of draft guidelines |
جيم المبادئ التوجيهية للعملية التحضيرية | C. Guiding principles for the preparatory process |
المبادئ التوجيهية ﻷعمال اللجنة التحضيرية | A. Guidelines for the work of the Preparatory |
المبادئ التوجيهية للجنة التنسيق المشتركة | Attachment II Guidelines for a joint coordination commission |
المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات | Guidelines and recommendations for objective information |
المبادئ التوجيهية التي أعدها الصندوق | Compilation of guidelines prepared by the Fund |
التحكيم التجاري الدولي مشروع المبادئ التوجيهية للمداوﻻت التحضيرية في دعاوى التحكيم A CN.9 396 | A CN.9 396 International commercial arbitration draft Guidelines for Preparatory Conferences in Arbitral Proceedings |
تنقيح المبادئ التوجيهية المتعلقة بسلامة الطريق والمبادئ التوجيهية للسلامة المهنية | Hence there is a need for a broader range of skills and qualifications among the Situation Centre Operations Officers, who are preparing the operational updates and briefings. |
عمليات البحث ذات الصلة : المبادئ التوجيهية - المبادئ التوجيهية - المبادئ التوجيهية - المبادئ التوجيهية - مشروع المبادئ - المبادئ التوجيهية صناعة - المبادئ التوجيهية الأساسية - المبادئ التوجيهية إجماع - المبادئ التوجيهية القضية - المبادئ التوجيهية المستخدم - المبادئ التوجيهية للإدارة - المبادئ التوجيهية للإبلاغ - المبادئ التوجيهية السياسية - المبادئ التوجيهية الأخلاقية