ترجمة "مشاركة تناسبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة تناسبية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ٨٥ رصد اﻻعتماد لحصة تناسبية من تمويل ١٩٩٣ ١٩٩٤ لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل. | Provision is made for a proportional share of the 1993 1994 financing of the Integrated Management Information System. |
| ٧٢ يرصد اعتماد مقابل حصة تناسبية للقوة في تمويل نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل. | Provision is made for the proportional share in the financing of IMIS. |
| ١١٤ رصد اعتماد لحصة تناسبية من تمويل نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥. | Provision is made for a proportional share of the 1994 1995 financing of the Integrated Management Information System. |
| ٧٦ رصد هذا اﻻعتماد لحصة تناسبية من تمويل نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل لعام ١٩٩٤. | This provision is made for a proportional share of the 1994 financing of the Integrated Management Information System (IMIS). |
| تغطي هذه التكلفة المقدرة حصة تناسبية من تمويل عام ١٩٩٤ لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل. | The cost estimate provides for a proportional share of the 1994 financing of the Integrated Management Information System (IMIS). |
| ١٠٣ رصد اعتماد لحصة تناسبية من تمويل نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥. | Provision is made for a proportional share of the 1994 1995 financing of the Integrated Management Information System. |
| انها سوف تؤذى بطريقة غير تناسبية افقر و اضعف الاشخاص وزيادة ارتفاع الكثافة السكانية | It will disproportionately harm the poorest and the most vulnerable, as will the increasing rise of population. |
| ١١٣ تغطي هذه التكلفة المقدرة حصة تناسبية من تمويل عام ١٩٩٤ لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل. | 113. The cost estimate provides for a proportional share of the 1994 financing of IMIS. |
| مشاركة الوقت مشاركة الوقت | Timeshare. Huh, huh? Timeshare. |
| يساعد نظام ABS على منع الدواليب من الانغلاق ويساعد EBD بتطبيق قوة كبخ تناسبية لجعل نظام ESC يعمل بكفاءة. | ABS helps prevent wheel lock up and EBD helps apply appropriate brake force to make ESC work effectively and easily. |
| مشاركة | Sharing |
| مشاركة | Share |
| مشاركة | Share modes |
| مشاركة المجتمع | Participation of society |
| موسيقى مشاركة | Shared Music |
| مشاركة ويندوز | Windows Share |
| مشاركة الرجال | Permanent 644 |
| مشاركة النساء | Women employed in Fishery, 2001 |
| مشاركة الموسيقىComment | Music Sharing |
| مشاركة النسبة | Share Ratio |
| مشاركة نسبة | Share ratio |
| مشاركة الملفاتComment | File Sharing |
| تحرير مشاركة. | Edit Share... |
| احذف مشاركة | Remove Share |
| مشاركة مجل د | Share Folder |
| مشاركة الكل | Share all printers |
| مشاركة 16. | Post 16. |
| 45 وتكف ل سلطات الكانتونات أن تكون الشعوب المكو نة لها وأفراد الشعوب الأخرى ممثلين بصورة تناسبية في الهيئات الإدارية على مستوى الكانتونات والبلديات. | Cantonal authorities ensure that constitutive peoples and members of others are proportionally represented in administrative bodies at the cantonal and municipal levels. |
| علاوة على ذلك، فإن عدد الفتيات دون الثامنة عشرة اللاتي يرد ذكرهن في البلاغات المتعلقة بالعنف الجنسي كبير بصور ة غير تناسبية. | In addition, girls under 18 years of age are overrepresented in reports of sexual violence. |
| وقد عرف بلده زيادة كبيرة وغير تناسبية في معدل أنصبته في السنتين الماضيتين، بينما استمر في دفع اشتراكاته المقررة في الوقت المناسب. | Jordan had experienced a large and disproportionate increase in its rate of assessment in the past two years and, while it had continued to pay its assessed contributions in a timely manner, the Jordanian delegation and others were finding it increasingly difficult to justify such increases to their capitals. |
| وبالإضافة إلى ذلك، ما زال الوباء يؤثر بصورة لا تناسبية على المراهقين والشباب حيث تحدث نصف الإصابات الجديدة بين تلك الفئة العمرية. | In addition, the epidemic continues disproportionately to affect adolescents and young adults with one half of the new infections occurring among this age group. |
| (د) تيسير مشاركة المنظمات غير الحكومية مشاركة تتسم بالكفاءة والفعالية | (d) Facilitating efficient and effective participation of non governmental organizations |
| وتفوق معدلات مشاركة المرأة في التعليم العالي معدلات مشاركة الرجل. | Participation rates of women in higher education are greater than those of men. |
| وكانت مشاركة منطقتنا دون الإقليمية في هذه الجهود مشاركة مكثفة. | Our subregion was very much involved in those efforts. |
| وشمل ذلك تحديد بنية أساسية تمول تمويلا تاما من الموارد العادية، فيما يتم تمويل الاحتياجات الإضافية من الموارد العادية وموارد أخرى بصورة تناسبية. | This involved identifying a base structure that would be fully regular resources funded and where all additional requirements would be proportionately funded from regular and other resources. |
| مشاركة على فيسبوك. | Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook. |
| جهات مشاركة أخرى | European Commission |
| (د) مشاركة المراقبين | (d) Participation of observers |
| تمويل مشاركة الخبراء | Financing of experts |
| اضبط مشاركة الملفات... | Configure File Sharing... |
| مشاركة سطح المكتبName | Desktop Sharing |
| إضافة جديد مشاركة. | Add New Share... |
| مشاركة الكل home | Share all home directories |
| إعداد مشاركة الملفات... | Configure File Sharing... |
| مشاركة سطح المكتب | Desktop Sharing |
عمليات البحث ذات الصلة : مساهمة تناسبية - لجنة تناسبية - نسبة تناسبية - قيمة تناسبية - الفائدة تناسبية - مطالبة تناسبية - تكاليف تناسبية - مكافأة تناسبية - نسبة تناسبية - الفواتير تناسبية - فاتورة تناسبية
