ترجمة "مساعدته في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مساعدته - ترجمة : في - ترجمة : مساعدته في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اريد مساعدته | I want to help him. |
أحتاج إلى مساعدته. | I need his help. |
عليك مساعدته، بسرعة! | You must help him, quickly! |
أريد مساعدته فحسب. | I only want to help him. |
يجب علينا مساعدته | We'll have to see him through. |
أردت فقط مساعدته | I was only trying to help him. |
ماذا عن مساعدته | How about giving him a hand? |
لا أريد مساعدته | I don't want his help. |
لا أستطيع مساعدته. | I can't help it. |
كنت أحاول مساعدته | I was trying to help him |
لكن يمكنك مساعدته | But you could help him. |
ربما يمكنك مساعدته في توجيه الأمور. | That's mighty white of you, sahib. See you later. |
أحتاج إلى مساعدته الآن. | I understand, but it is my duty to remind him... |
أحتاج إلى مساعدته الآن. | Come on. Doc! |
نحن نحاول ..مساعدته وهو | We try to help him and look... |
أرجو لو أستطيع مساعدته | I wish I could help him. |
ولا أحد يستطيع مساعدته | Not one of them'll put out a helping hand to him. |
ماذا ستفعلين بشأن مساعدته | What will you do about helping him? |
اردت مساعدته فقط في ممارسة حقوقه المشروعة | I just wanted to help him apply his rights. |
يريد توم من ي مساعدته في حل واجبه المنزلي . | Tom wants me to help him with his homework. |
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا ترغب في مساعدته. | I'd rather like to help him. |
لا غ نى لنا عن مساعدته. | His help is indispensable to us. |
كان من الخطأ رفض مساعدته. | It was a mistake to refuse his assistance. |
القرود فقط لا استطيع مساعدته | The monkeys just can't help it |
ولم تحاول مساعدته أنت أيضا | Oh, yeah. You didn't try to help him up either, huh? |
و مازالت ترغبين فى مساعدته | And you still want to help him? |
لا يمكنك مساعدته يا مورجان | You can't help him, Morgan. |
وزوجى فقط من يمكنه مساعدته | Only my husband could help him. |
لا عليك لن تستطيع مساعدته | You couldn't help it. |
سوف أذهب إليه لمحاولة مساعدته | Go to him and try to help him. |
أنا مريض ، لا أستطيع مساعدته | I'm sick. I can't help it. |
وأنا عاجز عن مساعدته، تفهمني | I can't do anything for him! Understand? |
ولم تتمك ن الأدوية من مساعدته أكثر. | And medication didn't help him anymore. |
انه امر الله يجب علينا مساعدته | By Allah's command, we must be with him. |
أتعتقدي بأن الساحر يمكنه مساعدته أيضا | Don't you think the Wizard could help him too? |
يجب أن أرى لويجي. أريد مساعدته. | I must see Luigi He must help me. |
أتمنى لو أعرف كيف يمكنني مساعدته | I'm all for order .. and the first thing in order is to .. |
ليس من شأننا معاقبته ... بل مساعدته | It's not for us to judge him, but to help him,.. |
من هذا الذي تحاولين مساعدته، بلانش | Who are you tryin' to help, Blanche? |
أرغم فاضل ليى على مساعدته في الت خل ص من جث ة رامي. | Fadil forced Layla to help dispose of Rami's body. |
ويركز البنك الدولي مساعدته على تخفيض الفقر. | The World Bank is focusing its assistance on reducing poverty. |
لذا فقد أتصلت ببول فارمر وطلبت مساعدته. | So I rang up, asked Paul Farmer if he would help. |
لقد ازعجني بطلبك رؤيتي, لذلك طلبت مساعدته | You made such a fuss for me to come immediately, so he was just helping me. |
لسنا بحاجة إلى مساعدته دعنا نفعله وحدنا | We don't need his help. Let's just do it. |
هذا أول يوم نسوى أمورنا بدون مساعدته | This is the first day we've had to manage without his help. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدته - مساعدته على - مع مساعدته - مساعدته على الخروج - مساعدته على فهم - في في - في)