ترجمة "مساعدته على فهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فهم - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : فهم - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : فهم - ترجمة : على - ترجمة : فهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اريد مساعدته | I want to help him. |
| ويركز البنك الدولي مساعدته على تخفيض الفقر. | The World Bank is focusing its assistance on reducing poverty. |
| أحتاج إلى مساعدته. | I need his help. |
| عليك مساعدته، بسرعة! | You must help him, quickly! |
| أريد مساعدته فحسب. | I only want to help him. |
| يجب علينا مساعدته | We'll have to see him through. |
| أردت فقط مساعدته | I was only trying to help him. |
| ماذا عن مساعدته | How about giving him a hand? |
| لا أريد مساعدته | I don't want his help. |
| لا أستطيع مساعدته. | I can't help it. |
| كنت أحاول مساعدته | I was trying to help him |
| لكن يمكنك مساعدته | But you could help him. |
| ظن سامي أن ليلى كانت قادرة على مساعدته. | Sami thought Layla could help him. |
| أحتاج إلى مساعدته الآن. | I understand, but it is my duty to remind him... |
| أحتاج إلى مساعدته الآن. | Come on. Doc! |
| نحن نحاول ..مساعدته وهو | We try to help him and look... |
| أرجو لو أستطيع مساعدته | I wish I could help him. |
| ولا أحد يستطيع مساعدته | Not one of them'll put out a helping hand to him. |
| ماذا ستفعلين بشأن مساعدته | What will you do about helping him? |
| إننا ممتنون للمجتمع الدولي بأسره على مساعدته المستمرة لشعبنا. | We are grateful to the entire international community for its continued assistance to our people. |
| لا غ نى لنا عن مساعدته. | His help is indispensable to us. |
| كان من الخطأ رفض مساعدته. | It was a mistake to refuse his assistance. |
| القرود فقط لا استطيع مساعدته | The monkeys just can't help it |
| ولم تحاول مساعدته أنت أيضا | Oh, yeah. You didn't try to help him up either, huh? |
| و مازالت ترغبين فى مساعدته | And you still want to help him? |
| لا يمكنك مساعدته يا مورجان | You can't help him, Morgan. |
| وزوجى فقط من يمكنه مساعدته | Only my husband could help him. |
| لا عليك لن تستطيع مساعدته | You couldn't help it. |
| سوف أذهب إليه لمحاولة مساعدته | Go to him and try to help him. |
| أنا مريض ، لا أستطيع مساعدته | I'm sick. I can't help it. |
| وأنا عاجز عن مساعدته، تفهمني | I can't do anything for him! Understand? |
| أرغم فاضل ليى على مساعدته في الت خل ص من جث ة رامي. | Fadil forced Layla to help dispose of Rami's body. |
| والرصد الخارجي، على الرغم من مساعدته، لم يكن كافيا لردع مرتكبيه. | External monitoring, though helpful, has not sufficed to deter its perpetrators. |
| وأستطيع أن أؤكد له حرص وفدي على مساعدته في أداء واجباته. | I can assure him of my delegation apos s willingness to assist him in his duties. |
| ولم تتمك ن الأدوية من مساعدته أكثر. | And medication didn't help him anymore. |
| انه امر الله يجب علينا مساعدته | By Allah's command, we must be with him. |
| ربما يمكنك مساعدته في توجيه الأمور. | That's mighty white of you, sahib. See you later. |
| أتعتقدي بأن الساحر يمكنه مساعدته أيضا | Don't you think the Wizard could help him too? |
| يجب أن أرى لويجي. أريد مساعدته. | I must see Luigi He must help me. |
| أتمنى لو أعرف كيف يمكنني مساعدته | I'm all for order .. and the first thing in order is to .. |
| ليس من شأننا معاقبته ... بل مساعدته | It's not for us to judge him, but to help him,.. |
| من هذا الذي تحاولين مساعدته، بلانش | Who are you tryin' to help, Blanche? |
| فهل هذا الشخص الذي أحاول مساعدته متطفل على الناس في حقيقية الأمر | Was this guy I was trying to help actually a stalker? |
| 2 يحث البنك الإسلامي للتنمية على زيادة مساعدته المالية والتقنية إلى طاجيكستان. | Urges the Islamic Development Bank to increase its financial and technical assistance to Tajikistan. |
| لذا فقد أتصلت ببول فارمر وطلبت مساعدته. | So I rang up, asked Paul Farmer if he would help. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدته على - مساعدته - مساعدته - مساعدته على الخروج - مساعدته في - مع مساعدته - يساعدك على فهم - فهم على الاطلاق - ساعد على فهم - القدرة على فهم - الحصول على فهم - الحصول على فهم - الحصول على فهم - الحصول على فهم
