ترجمة "مدير صندوق أسهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : صندوق - ترجمة : مدير - ترجمة : صندوق - ترجمة : مدير - ترجمة : أسهم - ترجمة : صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : أسهم - ترجمة : صندوق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مدير صندوق الموسيقى لكدي | Jukebox and music manager for KDE |
| ولابد وأن يوافق حملة أسهم صندوق النقد الدولي على تحمل هذه التكاليف. | The Fund s shareholders would have to agree to incur those costs. |
| رجل إطفاء، مراسل، تاجر أسهم، مدرب يوجا، تميمة لدوري الهوكي الوطني مدير إعلانات، خباز. | Firefighter, reporter, stock trader, yoga instructor, NHL mascot, advertizing executive, baker. |
| وقد أسهم صندوق اﻷمم المتحدة للسكان ﺑ ١,٢ مليون دوﻻر لدعم هذه اﻷنشطة. | The United Nations Population Fund has contributed 1.2 million to support these activities. |
| فما الذي قد يدفع أي مدير استثمار إلى شراء أسهم البنوك التي تدفع أقساما ضخمة للغاية من أرباحها لموظفيها | Why does any investment manager buy the stocks of banks that pay out very large portions of their earnings to their employees? |
| ورد مدير إدارة صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية على ما ط رح من أسئلة. | The Director of Administration of the United Nations Fund for International Partnerships replied to questions raised. |
| ويزيد الطين بلة أن جهاز الإمارات للاستثمار (EIA)، صندوق الإمارات السيادي ، يملك 60 من أسهم شركة اتصالات و39. 5 من أسهم شركة دو، وهم الشركتين الوحيدتين للاتصالات في الدولة. | This is especially problematic, given that Emirate Investment Authority (EIA), a sovereign wealth fund for UAE federal government, owns 60 of Etisalat shares and 39.5 of DU shares, the only two telecom companies operating in the country. |
| عرض مدير إدارة صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية تقرير هذا المكتب (A 60 327). | The Director of Administration of the United Nations Fund for International Partnerships introduced the report of that Office (A 60 327). |
| أسهم وسندات | Stocks and bonds? |
| على أسهم | On shares. |
| يمكنك تسميتهم أسهم، أو خيارات الأسهم، السندات ، أسهم مدعومة بالقروض العقارية. | You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. |
| مدير مدير | Administrator of the Director |
| أسهم إضافية أ | Supplemental Arrows A |
| أسهم إضافية ب | Supplemental Arrows B |
| لنسميها أسهم السوق. | So let's call that market equity. |
| سنعطيك خمسة أسهم | Five you'll get. |
| ويطلب مدير البرنامج من مجلس اﻹدارة أن يأذن باستمرار مرفق اﻹقراض داخل صندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع اﻻنتاجية. | The Administrator requests that the Council authorize the continuation of the loan facility within UNCDF. |
| رموز و أسهم متنوعة | Miscellaneous Symbols and Arrows |
| أسهم لـ الغيت النداءات | Arrows for Skipped Calls |
| لا شك أن مدير صندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس كان دعا مؤخرا إلى تبني استجابة مالية عالمية للركود المتفاقم. | To be sure, IMF Managing Director Dominique Strauss Kahn recently called for a global fiscal response to the worsening recession. |
| الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للسيد رودريغو دي راتو إي فيغاريدو، مدير إدارة صندوق النقد الدولي. | The Co Chairperson (Sweden) I now give the floor to Mr. Rodrigo de Rato y Figaredo, Managing Director of the International Monetary Fund. |
| )ب( تقرير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي عن أنشطة صندوق اﻷمم المتحدة الدائر ﻻستكشاف الموارد الطبيعية )E 1993 72( | (b) Report of the Administrator of the United Nations Development Programme on the activities of the United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration (E 1993 72) |
| وفي الفترة من نوفمبر 1984 إلى أكتوبر عام 1988 كان مدير لقسم إفريقيا في صندوق النقد الدولي، وفي مايو 1987، إضيف إليه منصب مستشار العضو المنتدب في صندوق النقد الدولي. | From November 1984 to October 1988 he was Director of the African Department at the IMF, and in May 1987 he additionally became Counsellor to the Managing Director at the IMF. |
| ووافق مدير البرنامج في ١٤ نيسان أبريل ١٩٩٣ على التمويل من صندوق موارد البرنامج الخاصة، ﻹعداد اجتماع المائدة المستديرة هذا. | The use of SPR financing for the preparations for this round table was approved by the Administrator on 14 April 1993. |
| يتعين على البنوك المركزية أن تدعم قيمة النظام المصرفي لأي بلد من خلال الالتزام بشراء حصص في صندوق مؤشر يتألف من أسهم البنوك وبأسعار محددة سلفا. | Central banks should put a floor under the value of a country s banking system by committing to buy shares in an index fund of bank stocks at a predetermined price. |
| إن أزمة الديون السيادية في أوروبا تفرض اختيارات عصيبة، ويتعين على مدير صندوق النقد الدولي أن يعمل بالاستعانة بعدة خطط للطوارئ. | Europe s sovereign debt crisis is forcing tough choices, and the IMF s director must work on several contingency plans. |
| اضغط على أي زر أسهم لتبدأ | Press any arrow key to start |
| أسهم إضافية أKCharselect unicode block name | Supplemental Arrows A |
| أسهم إضافية بKCharselect unicode block name | Supplemental Arrows B |
| اﻻستثمارات حسب النوع سندات صفر أسهم | Investments by type (market value) |
| وهذا يعني أسهم، أوسندات، أو منزل . | At least I'm picking something that everybody would agree (most everybody) it's an exciting choice. |
| قيمة أسهم السوق 1.5 بليون دولار. | The market value equity of 1.5 billion. |
| ألا ي ذ ك ركم هذا ببرنامج أسهم رائع | Doesn't this remind you of a great stock program? |
| أسهم الأرباح قد أنخفضت هذه السنة | The earnings rate went down this year. |
| )نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني( | (1 for media, 1 for legal) 2 1 |
| فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
| فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة | fuchu and chu |
| مدير | Admin |
| مدير | Manager. |
| . مدير | Manage? |
| إن صندوق النقد الدولي في احتياج إلى مدير إداري يتجاوز المنطق السياسي وقادر على إرساء الأسس الاقتصادية اللازمة لبناء نظام عالمي جديد. | The IMF needs a managing director who transcends political logic and can lay out the economics of the new global order. |
| وذكر مدير شعبة خدمات الرقابة الداخلية أن صندوق الأمم المتحدة للسكان سوف يعمل مع شقيقاته من الوكالات لتوحيد درجات تصنيف مراجعة الحسابات. | The Director, Division for Oversight Services, stated that UNFPA would work with its sister agencies on standardizing audit ratings. |
| في 2012، كان هناك 900,000 مستوى لفوكا نائب مدير قسم و كا مدير قسم ، و 600.000 لفوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة و 40,000 مستوى فقط لفوجو نائب مدير مكتب وجو مدير مكتب . | In 2012, there are 900 thousand fuke and ke levels, 600 thousand fuchu and chu levels, and only 40 thousand fuju and ju levels! |
| فشل مدير النوافذ الجديد في الإقلاع. واسترجع مدير النوافذ إلى مدير النوافذ المبدئي لكدي كو ن | The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. |
| قال أن الإسلام أسهم بالكثير للحضارة الغربية. | He said Islam contributed a lot to western civilization. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسهم صندوق - مدير صندوق - مدير صندوق - مدير صندوق - أسهم صندوق الاستثمار - مدير صندوق السندات - مدير صندوق التحوط - مدير صندوق التقاعد - مدير صندوق الاستثمار - مدير صندوق مرخص - مدير صندوق متخصص - مدير صندوق المؤسسي - مدير صندوق النقد الدولي
