ترجمة "مدير صندوق النقد الدولي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي الفترة من نوفمبر 1984 إلى أكتوبر عام 1988 كان مدير لقسم إفريقيا في صندوق النقد الدولي، وفي مايو 1987، إضيف إليه منصب مستشار العضو المنتدب في صندوق النقد الدولي. | From November 1984 to October 1988 he was Director of the African Department at the IMF, and in May 1987 he additionally became Counsellor to the Managing Director at the IMF. |
| صندوق النقد الدولي | United Nations Industrial Development Organization |
| صندوق النقد الدولي و | The IMF s Tough Choices on Greece |
| صندوق النقد الدولي الجديد | The New IMF |
| صندوق النقد الدولي القادم | The Next IMF |
| 12 صندوق النقد الدولي | International Monetary Fund (IMF) |
| لا شك أن مدير صندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس كان دعا مؤخرا إلى تبني استجابة مالية عالمية للركود المتفاقم. | To be sure, IMF Managing Director Dominique Strauss Kahn recently called for a global fiscal response to the worsening recession. |
| الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للسيد رودريغو دي راتو إي فيغاريدو، مدير إدارة صندوق النقد الدولي. | The Co Chairperson (Sweden) I now give the floor to Mr. Rodrigo de Rato y Figaredo, Managing Director of the International Monetary Fund. |
| صندوق النقد الدولي وأزمة اليورو | The IMF s Euro Crisis |
| صندوق النقد الدولي والاعتراف المضلل | The IMF s False Confession |
| أوروبا في صندوق النقد الدولي | Europe in the IMF |
| أطلقوا سراح صندوق النقد الدولي | Set the IMF Free |
| تعزيز إشراف صندوق النقد الدولي | Strengthening IMF Surveillance |
| صندوق النقد الدولي والتنسيق العالمي | The IMF and Global Coordination |
| صندوق النقد الدولي بعد الأزمة | The IMF Beyond The Crisis |
| صندوق النقد الدولي يدخل أوروبا | The IMF Does Europe |
| صندوق النقد الدولي والفكر الجديد | The IMF Needs Fresh Thinking on Capital Controls |
| صندوق النقد الدولي ومشكلة أميركا | The IMF s America Problem |
| صندوق النقد الدولي والنصف خطوة | The IMF s Half Step |
| إن أزمة الديون السيادية في أوروبا تفرض اختيارات عصيبة، ويتعين على مدير صندوق النقد الدولي أن يعمل بالاستعانة بعدة خطط للطوارئ. | Europe s sovereign debt crisis is forcing tough choices, and the IMF s director must work on several contingency plans. |
| وينادي آخرون بتخصيص حقوق سحب خاصة من صندوق النقد الدولي، أو باستغلال موارد صندوق النقد الدولي من الذهب. | Others call for allocating Special Drawing Rights (SDR s) from the IMF, or for using the IMF s gold resources. |
| لا تخافوا من صندوق النقد الدولي | Don t Fear the IMF |
| كيف خ ذ ل صندوق النقد الدولي اليونان | How the IMF Failed Greece |
| تعليق الآمال على صندوق النقد الدولي | Banking on the IMF |
| والإجابة الواضحة هي صندوق النقد الدولي. | The obvious answer is the International Monetary Fund. |
| هذه إذن لحظة صندوق النقد الدولي. | So now is the IMF s moment. |
| صندوق النقد الدولي وجرأة منطقة اليورو | Eurozone Chutzpah and the IMF |
| وهنا يأتي دور صندوق النقد الدولي. | That is the IMF. |
| صندوق النقد الدولي والتحول مع الزمن | The IMF s Switch in Time |
| ما هي مهمة صندوق النقد الدولي | What is the IMF s Mission? |
| () واشنطن العاصمة، صندوق النقد الدولي، 1993. | 6 Washington, D.C., IMF, 1993. |
| إن صندوق النقد الدولي في احتياج إلى مدير إداري يتجاوز المنطق السياسي وقادر على إرساء الأسس الاقتصادية اللازمة لبناء نظام عالمي جديد. | The IMF needs a managing director who transcends political logic and can lay out the economics of the new global order. |
| وهنا يأتي دور صندوق النقد الدولي، بيد أن صلاحيات صندوق النقد الدولي تتوقف عند الإشراف، ولا تتجاوزه إلى فرض القواعد. | This is the International Monetary Fund s role, but the IMF s mandate is just that surveillance, not enforcement. |
| صندوق النقد الدولي الذي نستطيع أن نحبه | An IMF We Can Love? |
| كيف نختار زعيم صندوق النقد الدولي المقبل | Choosing the IMF s Next Leader |
| حان الآن وقت تدخل صندوق النقد الدولي | High Noon at the IMF |
| واستدعي صندوق النقد الدولي لعملية إنقاذ طارئة. | The International Monetary Fund had been called in for an emergency rescue. |
| وأيضا، لم يستشرف صندوق النقد الدولي المستقبل. | Nor did the International Monetary Fund have a shining moment. |
| الخطأ في تضخيم حجم صندوق النقد الدولي | Super Sizing the IMF is Wrong |
| ومؤخرا نشر صندوق النقد الدولي تقديرات مماثلة. | The International Monetary Fund has recently put out similar estimates. |
| صندوق النقد الدولي بعد دومينيك شتراوس كان | The IMF after DSK |
| صندوق النقد الدولي باعتباره ركيزة مالية عالمية | The IMF as Global Financial Anchor |
| صندوق النقد الدولي والإصلاح الشامل لعملية الإقراض | The IMF s Lending Overhaul |
| هل تلجأ اليونان إلى صندوق النقد الدولي | Will Greece Go To the IMF? |
| (ب) صندوق النقد الدولي وتنمية العالم الثالث | (b) International Monetary Fund (IMF) and third world development |
عمليات البحث ذات الصلة : صندوق النقد الدولي - صندوق النقد الدولي - صندوق النقد الدولي - بعثة صندوق النقد الدولي - خبراء صندوق النقد الدولي - قرض صندوق النقد الدولي - صندوق النقد الدولي متنها - حصص صندوق النقد الدولي - مراقبة صندوق النقد الدولي - صندوق النقد - تقرير خبراء صندوق النقد الدولي - النقد الدولي مولعا - مدير صندوق - مدير صندوق
