ترجمة "محدودية نطاق التشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نطاق - ترجمة : التشغيل - ترجمة : التشغيل - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : محدودية - ترجمة : نطاق - ترجمة : محدودية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 72 وتعوق محدودية نطاق بعض أنشطة الدعوة مساهمة الموئل في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. | The contribution of UN Habitat to the achievement of goal 7 of the Millennium Development Goals has been constrained by the limited scope of some of the advocacy activities. |
| وي ضطلع اليوم، في نهاية المطاف، بدراسة لأسباب محدودية ترقية النساء إلى نطاق الأجر 13 وما بعده. | Finally a study into the causes of the limited promotion of women to pay scale 13 and higher is being carried out. |
| الحظ الموت محدودية المال | Luck Death Money Limitation |
| وقيل، في معرض تأييد اﻻقتراح، إن محدودية نطاق المبادئ التوجيهية ﻻ تسمح بإدراج وصف مﻻئم لمختلف أساليب اﻻستماع الى الشهود. | In support of the suggestion it was said that the limited scope of the Guidelines did not permit an appropriate description of the different methods of hearing witnesses. |
| (ب) ما أ فيد عن محدودية إمكانية الاستفادة من حق المثول أمام القضاء وعن محدودية فعاليته | (b) The reported limited accessibility and effectiveness of habeas corpus |
| كما بدأت محطة quot غوانغدونغ دايا باي quot لتوليد القوى النووية التشغيل على نطاق تجاري. | Guangdong apos s Daya Bay nuclear power station has also started commercial operation. |
| باء محدودية أثر لجان الخبراء الحكومية الدولية | The impact of intergovernmental committees of experts is limited |
| ومن أسباب ذلك محدودية الوصول إلى التعليم. | One cause was limited access to education. |
| القـروض الخاصـة )الصافية( محدودية إمكانية الوصول إليها جيم | B. Private loans (net) limited access . 32 41 15 |
| باء القروض الخاصة )الصافية( محدودية إمكانية الوصول إليها | B. Private loans (net) limited access |
| والآن ,الشاشة لها محدودية الورقة ذاتها. أليس كذلك | Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right? |
| ولم يحسب، بالتحديد، حساب وقف تشغيل المفاعﻻت، وذلك، من ناحية، بسبب محدودية الخبرة المتوافرة حتى اﻵن، ومن ناحية أخرى ﻷن من الواضح فعﻻ أن مساهمة وقف التشغيل يحتمل أن تكون صغيرة. | No specific allowance has yet been made for decommissioning, partly because of the limited experience available to date and partly because it is already clear that the contribution is likely to be small. |
| التشغيل | operating costs |
| وفيما يتعلق باجراءات الشراء التي تمت من خﻻل المناقصة التنافسية، يساعد استخدام نطاق ضيق نسبيا من الموردين، باﻹضافة الى محدودية نطاق المناقصة، في تهيئة بيئة ﻻ ي رجح أن تحقق فيها اﻷمم المتحدة أفضل استخدام للموارد. | In respect of procurement actions let through competitive bidding, the use of a relatively narrow range of suppliers, together with the limited extent of bidding, creates an environment where it is unlikely that the United Nations is achieving best value for money. |
| ولئن كان تعدين القشور يتم على نطاق أكثر محدودية قياسا إلى تعدين العقيدات، فإن توزيع الأنواع القاعية في الجبال البحرية قد يكون أيضا أكثر تقييدا(115). | While mining of crusts may be far more localized than that of nodules, the distribution of seamount benthic species may also be far more restricted.115 Management of mining effects must also take account of fishing activities. |
| هاء محدودية تعميم مراعاة المنظور الجنساني في المجالات القطاعية | E. Limited gender mainstreaming in sectoral areas |
| وﻻ حاجة الى مزيد من التفصيل فيما يتصل بمدى الحاجة الى زيادة عائدات التصدير في هذه البلدان، التي تعتمد عموما على الواردات بسبب محدودية نطاق تنوعها اﻻقتصادي. | The need for raising export earnings in SIDS which are typically import dependent because of their limited scope for economic diversification does not need elaboration. |
| التشغيل الآن | Now Playing |
| أع د التشغيل | Reboot |
| تكاليف التشغيل | Operating costs |
| مصاريف التشغيل | UNICEF United Nations Children's Fund |
| مر ات التشغيل | Play count |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | playcount |
| مر ات التشغيل | last month |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Lock layout |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Playcount |
| مر ات التشغيل | Layout |
| مر ات التشغيل | Layout name error |
| زمن التشغيل | Uptime |
| زمن التشغيل | Uptime |
| أنظمة التشغيل | Operating Systems |
| أنظمة التشغيل | Operating systems |
| بدء التشغيل | Status |
| قيد التشغيل | Running |
| أعد التشغيل | Restart |
| أعد التشغيل | restart |
| أع د التشغيل | Restart |
| أعد التشغيل | Restart |
| نظام التشغيل | OS |
| اعرض التشغيل | Show Playing |
عمليات البحث ذات الصلة : محدودية نطاق المنتجات - محدودية - نطاق التشغيل - نطاق التشغيل - محدودية الموارد - نطاق التشغيل البيئي - نطاق التشغيل المحيطة - نطاق التشغيل واسع - نطاق التشغيل العادي - نطاق التشغيل واسعة - نطاق التشغيل نموذجي - أوسع نطاق التشغيل
