ترجمة "محاولة لحضور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة :
Try

محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : محاولة - ترجمة : لحضور - ترجمة : لحضور - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذهبت لحضور المباريات.
She went for the matches.
استعدوا لحضور الملاحظون
Get ready to receive survivors!
ذهب سامي لحضور الد رس.
Sami went to class.
سفر الموظفين لحضور اﻻجتماعات
Travel of staff to meetings
ألن تبقي لحضور حفلنا
Not staying for our party?
ولهذا المساء لحضور حفل
It's for this evening for the ceremony
لديه لحضور الدفن أولا.
He has to attend a burial first.
سعر خاص لحضور التتويج
Special rates for the coronation.
الملك آرثر يدعونا لحضور البطوله .
King Arthur has invited us to see the tournament.
الملعب يتسع لحضور 10 آلاف شخص.
The stadium holds 10,000 people.
والأعضاء مدعوون لحضور هذه الجلسة الخاصة.
Members are invited to attend this special meeting.
وقررت اللجنة قبول الدعوة لحضور الحلقة.
The Special Committee decided to accept the invitation to attend the Seminar.
سفر ٥١ مشتركا لحضور اجتماعين ١٣١,٠
Travel of 15 participants to 2 meetings 131.0
٧ وثائق تفويض الممثلين لحضور المؤتمر
Credentials of representatives for the Conference
كانا يخططان لحضور إستعراض منتصف الليل
I think they were planning to take in a midnight preview.
تم إستدعائك لحضور محاكمة بتهمة سرقة
You are being held for trial for a charge of grand larceny.
ذهب سامي لحضور محاضرة ن ظ مت نهاية الأسبوع.
Sami went off to a weekend conference.
ونحن ممتنون أيضا لحضور منظمات المجتمع المدني.
We are grateful too for the presence of civil society organizations.
سفر الموظفين لحضور اجتماعات الفريق ٠٠٠ ١٥
Travel of staff to the panel apos s meetings 15 000
ليس بإمكانه لحضور وليس هناك أحد ليحضر
He can't come.
عمت مساء ، آنستي تبدين متأنقة لحضور مؤتمر
Bon soir, mademoiselle. Montez, mademoiselle. You look dressed up for a conference.
جميعهم في المقبرة لحضور جنازة السيد (سمول)
They're all down at the cemetery for Mr Small's funeral.
ولديكم أقرص ليزرية في سياراتكم وتذهبون لحضور السمفونيات ..
And you have CDs in your car, and you go to the symphony.
اصطحبنا أمنا وجدتنا لحضور حملة التوعية واقتنعتا بالأمر.
We took our mother and grandmother to attend the awareness campaign and they were convinced, she told Global Voices.
٢٥ دعيت اللجنة الخاصة لحضور المؤتمرات واﻻجتماعات التالية
25. The Special Committee was invited to the following conferences and meetings
)د( وسيدعى كذلك لحضور الحلقة الدراسية اﻷشخاص التاليون
(d) Also invited to attend the Seminar will be the following
شكرا للجميع لحضور حفل عيد ميلادي الثالث والعشرين
Thank you all for coming here to celebrate my 23rd birthday
أنا من المفترض أنك لن تهتم لحضور تخرجي
I supposed you wouldn't care to attend my graduation?
ونيابة عنهم، أود أن أشكركم لحضور هذه الرقصة
And on their behalf, I wish to thank you for attending this dance.
لحضور العرض المسرحي الهزلي لثلاثة أطفال نظمها الحمقى
to witness the outrageous theatricals of three halfwitted children.
تذكرتان لحضور حفل موسيقى بقاعة (ألبرت) مع تحياتى
Two tickets for the concert at the Albert Hall with my compliments.
لذا فإننى أنصح جلالتك بشدة لحضور هذا المؤتمر
Therefore I strongly advise Your Majesty to attend this conference.
سافر إلى ماليزيا لحضور إجتماع لتنظيم القاعدة عام 2000 .
He traveled to Malaysia for the 2000 Al Qaeda Summit.
أن يدعى ممثلو المنظمات والآليات الإقليمية لحضور اجتماعات اللجنة
Representatives of regional organizations and mechanisms should be invited to attend the Committee's meetings
وقد د عي الطرف لحضور اجتماع للجنة ولكنه لم يحضر.
It had also been invited to be present at the meeting of the Committee but had failed to attend.
(UN A 01 051) سفر الممثلين لحضور الجمعية العامة
(UN A 01 051) Travel of representatives to the General
و.. لكن بعدها ذهبت لحضور لقاء علمي في ايطاليا.
And but then I went to a meeting in Italy.
لكن لا تقلقي. سيعود في الشهر القادم لحضور الحفل
But don't worry. He'll be back next month for the ceremony
كيف تتركني لحضور اجتماع سياسي بعد ما جرى لي
How can you go to a political meeting... after what I've been through this afternoon?
أو كالصبي الصغير الذي ارتدى كل ملابسه لحضور حفلة
Or a little boy all dressed up for a party.
هذا هو سبب زيارته لهذا المكان, لحضور مهرجان الثيران
That is why he visits here, to see the festival of the bulls.
إن كايل هادلى فى 21 فى مزاج لحضور مؤتمر
Kyle Hadley's at 21, in the mood for a conference.
يدعو الأنسة إلسى مارينا لحضور حفل عشاء هذا المساء
... requestsMissElsieMarina's company at supper this evening...
(لطف كبير منك ، أنسه (غوليتلي لتسمحي لي لحضور حفلتك
Very kind of you, Miss Golightly, to allow me to attend your party.
محاولة وتتوقفني.
Try and stop me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إشعار لحضور - تطبيق لحضور - دعوة لحضور - ترتيب لحضور - سعيد لحضور - لحضور حفل - التزام لحضور - مسجل لحضور - مطلوب لحضور - الذهاب لحضور - دعوة لحضور - سعيدة لحضور