Translation of "trying" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep trying!
استمر بالمحاولة سيدي
I'm trying.
أنا أحاول. تعلمون، أنا لا أعرف إذا كنتم مدركون بكل هذا،
I'm trying!
انا احاول
I'm trying.
إننى أحاول
I'm trying!
إنني أحـاول !
I'm trying.
إنني أحاول.
Keep trying.
استمري بالمحاوله ..
Trying to.
أحاول ذلك
I'm trying!
! إنى احاول
So they're trying legal tricks and we're trying technical tricks.
إذن فهم يجربون حيلا قانونية و نحن نجرب حيلا تقنية
Either trying to earn them or trying to increase them.
إما بمحاولة كسبها او محاولة زيادتها
Sami kept trying.
واصل سامي المحاولة.
I keep trying...
...أنا استمر بالمحاولة
She's trying hard?
انها تحاول جاهده
Trying your luck?
جرب حظك
I'm trying to!
أنني احاول
I'm trying to!
أحاول!
He's not trying.
هو لم يحاول.
I'm trying to...
إننى أحاول أن
Grandi was trying...
لقد كان جراندى يحاول
So, stop trying.
لذا , توقفى عن المحاولة
I wasn't trying.
لا أحاول أن أكون
We'll continue trying.
. سوف نستمر في المحاولة
I'm trying. Ow!
أنا أحاول.
You're trying not to drink... and I'm trying not to love you.
كلانا يحاول أنت تحاول ألا تشرب الخمر و أنا أحاول أن اتوقف عن حبك
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
لم نحاول بأن نكون مضحكين، بل في الواقع كنا نحاول بأن نكون كذلك كنا نأمل بأن يكون مضحكا، ذلك ليس صحيحا
They're trying to make a living, they're trying to raise their offspring, they're trying to get on and survive in the world.
فهي تحاول كسب العيش و تربية ذريتها و البقاء على قيد الحياة
We weren't trying to catch Aidid. We were trying to catch you. Me?
نعم. بيع الأسلحة إلى مقاومةعديد الشعبية.
I'm trying to sleep.
أحاول النوم.
I'm trying to sleep.
أنا أحاول أن أنام.
I'm trying to help.
أحاول المساعدة فحسب.
Mom, I'm really trying.
والدتى ، أنا بالفعل أحاول .
Everybody was trying it.
فكان الجميع يهدس به
It's trying to recover.
الإلهام يحاول أن يعود الى مكانته
Trying to destroy it?
تحاول تحطيمه
Everybody was trying it.
كان الجميع يحاول القيام يه.
Is trying hard enough?
تحاول جاهده بما فيه الكفايه
Just trying to help.
حاولت أن أساعد فحسب
Trying to look good
الظهور بشكل جيد
Trying to be clever.
هل تحاول أن تكون ماهرا
I'm trying to explain!
أنا احاول للتوضيح!
I was merely trying...
كنتفقطأحاول...
Well, keep on trying.
جيد، عيش على المحاولة.
We know you're trying.
نحن نعلم أنك تحاول
You really been trying?
ألم تبحث

 

Related searches : Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - While Trying - Still Trying - Were Trying - Trying Circumstances