ترجمة "مجهزة بشكل فريد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فريد - ترجمة : فريد - ترجمة : مجهزة - ترجمة : مجهزة - ترجمة : مجهزة - ترجمة : فريد - ترجمة : مجهزة - ترجمة : مجهزة بشكل فريد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومنظمتنا ستكون مجهزة بشكل أفضل للاستجابة لاحتياجات القرن الحادي والعشرين. | Our Organization will thus be better equipped to respond to the needs of the twenty first century. |
الحانة في (لوتون) كانت مجهزة بشكل كامل ما رأيك بهذا | The inn at Luton was well supplied. How is that? |
ومع هذا فإن أوروبا مجهزة بشكل معقول للدفاع عن نفسها ضد التهديدات الخارجية. | Nevertheless, Europe is reasonably equipped to defend itself against external threats. |
لم تحدد هذه الجسيمات بشكل فريد من خلال شحناتها الستة. | These particles are not uniquely identified by their six charges. |
مجهزة لملكة | Made for a queen, it was. |
(فريد) عزيزي (فريد)... | Fred... dear Fred. |
(فريد),يا (فريد) | Fred! |
أجهزة التلفزيون مجهزة بشكل مناسب ويمكن بعد توظيف هذه البيانات من أجل ضبط الشاشة بشكل أقرب لصورة الاستوديو الأصلي. | Suitably equipped television sets could then employ these data in order to adjust the display to a closer match of the original studio image. |
كل لون مختلف له قطبية مغناطيسية مختلفة، والمتتالية تحدد بشكل فريد المخرجات. | Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out. |
على عكسنا، مرجان فائق الذكاء مستعد بشكل فريد.. لفهم طريقة عمل الفيزياء الكمية. | Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics. |
إجلس يا (فريد),(فريد) أين زوجتك | Fred, come on, sit down. Hey, Fred, where's your wife? |
(أوه ، (فريد عزيزي (فريد) ، أنا آسفه | Oh, Fred. Darling Fred, I'm sorry. |
أربعة آلاف سفينة مجهزة | Four thousand ships loaded for bear. |
ﻷكثر من ٣٠ عاما، ظلت معاهــــدة انتاركتيكا اتفاقــــا ناجحا بشكل فريد لﻻستخدامات السلمية للقارة. | For more than 30 years the Antarctic Treaty has been a uniquely successful agreement for the peaceful uses of the continent. |
فريد | Unique |
فريد | unique |
فريد) ) | Fred? |
(فريد)! | Oh Fred. |
(فريد) | Fred... |
(فريد) | Oh Fred. |
(فريد)! | Oh Fred... |
فريد) | Fred? |
فريد... | Fred, don't go. |
فريد ! | Fred! |
فريد. | Unique. |
فريد | Fred? |
وأريد أن أوض ح بشكل تام أنه مثال سي ء تماما عن الميل للتفائل، لأنه في الحقيقة موهوب بشكل فريد من نوعه. | And I just want to make it absolutely clear that he's a really bad example of the optimism bias, because he is in fact uniquely talented. |
توربينات مجهزة بتقنية تبريد متقدمة. | Turbines equipped with advanced cooling. |
هذه السيارة مجهزة بكل شيء | This car's got everything. |
فريد يقول انه مثل بيوتنا اليس كذلك يا فريد | Fred was saying quite home from home, weren't you, Fred? |
معرف فريد | Unique Identifier |
(بل (فريد | No, Fred. |
(إنه (فريد | Fred. |
اين فريد | Where's Fred? |
(ساعدني ، (فريد | Help me talk to him, Fred. |
من (فريد) | From Fred? |
(شقيقها (فريد | Her brother Fred. |
تاريخ اللعب الخاص بكم هو أمر فريد, و هو أمر لا نفكر في بشكل خاص عادة. | Your own personal play history is unique, and often is not something we think about particularly. |
ارفعوا أيديكم إذا كان أي أحد قد أخبركم بأن الشباب لديهم فرص أكثر ومؤهلين بشكل فريد | Raise your hand if anyone's ever told you 'youth' or 'uniquely qualified.' |
وكانت الطائرة المقاتلة مجهزة بقنابل حارقة. | The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs. |
سيدة (جرايفلي) ، دار للتجميل ، مجهزة تماما | Miss Gravely, a beauty parlour, fully equipped? |
ـ إنها تحترق,هيا اخرج,أ خرج ـ (فريد),(فريد)إستيقظ | Wake up! Get out! Get out! |
إننا كبشر مجهزون بشكل فريد لاتخاذ القرارات استنادا إلى معلومات غامضة ــ بل إننا نفعل هذا دوما. | As humans, we are uniquely equipped to make decisions on the basis of ambiguous information in fact, we do it all the time. |
وانضمت 30 دولة، بشكل تقريبي، إلى اتفاقية الأسلحة الكيميائية في خلال سنوات، وهو إنجاز فريد بكل المقاييس. | In rough terms, 30 States have acceded to the CWC in three years, a singular achievement by any measure. |
سامي مثل فريد. | Sami is like Farid. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجهزة بشكل صحيح - مجهزة بشكل مناسب - مجهزة بشكل مناسب - مجهزة بشكل عصري - وضعت بشكل فريد - مصممة بشكل فريد - مرقمة بشكل فريد - معقد بشكل فريد - مجهزة بشكل جيد للغاية - وهي مجهزة بشكل ممتاز