ترجمة "مثل كل يوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكل يوم، كل يوم، أقرأ الأخبار التي تجعلني أنكمش مثل مخالفة 15 دولار للأطفال في سيارة الأجرة، لإستخدام، في كل مرة يأخذون هواتفهم المحمولة معهم الى المدرسة. | And ass='bold'>every day, ass='bold'>every single day, I read news that makes me cringe, like a 15 fine to kids in Texas, for using, ass='bold'>every time they take out their mobile phone in school. |
| والأنباء الطيبة هنا أن مثل هذه الحلول متاحة بالفعل، وتؤكد على فعاليتها وكفاءتها في كل يوم. | The good news is that such solutions exist, and are proving their efficacy ass='bold'>everyday. |
| مثل أي بلد على الإنترنت، يوجد مستخدمين لتويتر. وفي كل يوم وكل ساعة وأحيانا كل دقيقة، يكون هناك بعض الوسومات الجديدة. | As in any country with netizens using Twitter, hash tags are created ass='bold'>every day, ass='bold'>every hour and some times even ass='bold'>every few minutes. |
| حسنا، هنالك اشخاص في كل يوم مثل عندما ذهبت هناك، هنا يبينون لي اين كان مختلف الرماة | Well, if you go there there's people there on any given day like when I went there, here showing me where the different shooters were. |
| وتشمل هذه زيادة النشاط البدني (مثل المشي 30 دقيقة كل يوم)، ، وعمل حمية غذائية صحية، ومقللة في السعرات الحرارية. | These include increased physical activity (such as walking 30 minutes ass='bold'>every day), and a healthy, reduced calorie diet. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work ass='bold'>every day except Sunday. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work ass='bold'>every day except Sunday. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work ass='bold'>every day except for Sundays. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work ass='bold'>every day except for Sundays. |
| أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد. | I work ass='bold'>every day except Sunday. |
| كل يوم، كل صباح، في الميناء. | ass='bold'>Every day. ass='bold'>Every morning. At the port. |
| أركض كل يوم. | I run ass='bold'>every day. |
| أتمش ى كل يوم. | I walk ass='bold'>every day. |
| أحيك كل يوم. | I knit ass='bold'>every day. |
| واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteems one day as more important. Another esteems ass='bold'>every day alike. Let ass='bold'>each man be fully assured in his own mind. |
| واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteemeth one day above another another esteemeth ass='bold'>every day alike. Let ass='bold'>every man be fully persuaded in his own mind. |
| هي تحمله كل يوم. | She wears it ass='bold'>every day. |
| متى تستيقظ كل يوم | What time do you get up ass='bold'>every day? |
| أستحم كل يوم تقريبا . | I take a bath almost ass='bold'>every day. |
| أتحدث الإنجليزية كل يوم. | I speak English daily. |
| أتصل بها كل يوم. | I call her up ass='bold'>every day. |
| إنه يتحس ن كل يوم. | He is getting better day by day. |
| تلعب التنس كل يوم. | She plays tennis ass='bold'>every day. |
| ألعب التنس كل يوم. | I play tennis ass='bold'>every day. |
| كتبت ها رسالة كل يوم. | I wrote her a letter ass='bold'>every day. |
| بفضل هؤلاء الناس المثابرين الذين كانوا يصوتون كل يوم خلال الأسبوع الماضي, بلغراد الآن تتقدم على مدن مثل أمستردام, أثينا, طوكيو, تورونتو, وكييف. | Thanks to those persistent people who have been voting ass='bold'>every day of the past week, Belgrade is now ahead of such cities as Amsterdam, Athens, Tokyo, Toronto, Barcelona and Kiev. |
| ولكننا نقوم بهذا كل يوم | But we do it ass='bold'>every day. |
| هكذا يكون الاستوديو كل يوم | This is how it looks pretty much ass='bold'>every day. |
| إنه عمل صعب كل يوم . | It's hard work ass='bold'>every day. |
| أنا أتعلم الكثير كل يوم. | I learn so much ass='bold'>everyday. |
| ليست كل الأيام يوم الأحد. | Not ass='bold'>every day is Sunday. |
| يوصلني جمال كل يوم بسيارته. | Jamal gives me a ride ass='bold'>every day. |
| سامي يشرب الكحول كل يوم. | Sami drinks ass='bold'>every day. |
| تدرس ماري كل يوم ساعتين. | Mary always studies for two hours a day. |
| والفجر أي فجر كل يوم . | I CALL TO witness the dawn |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By oath of the ( particular ) dawn . |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the dawn |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the dawn , |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the dawn |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the daybreak . |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the Dawn |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the Dawn , |
| والفجر أي فجر كل يوم . | I swear by the daybreak , |
| والفجر أي فجر كل يوم . | By the break of Day |
| خبزنا كفافنا أعطنا كل يوم. | Give us day by day our daily bread. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - مثل كل شيء - مثل كل عام - مثل كل مرة - مثل كل الاثنين - مثل كل شيء - مثل كل الأطفال - الانجليزية كل يوم
