ترجمة "ما تخلى عني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تخلى - ترجمة : عني - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : تخلى - ترجمة : تخلى - ترجمة : تخلى - ترجمة : تخلى - ترجمة : ما تخلى عني - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ان ابي تخلى عني
The truth that my father threw me away?
لقد تخلى عني مرة, والان يتخلى عني تماما
Once he throws you away, he doesn't come back.
نعم، تخلى عني، إستقال من العمل
No. He just walked out on me. Quit.
الصحيح هو إن والدي قد تخلى عني
My father's forsaken me.
. أو بالأحرى ، التنس تخلى عني على الشخص أن يكسب وقته
One has to earn a living sometime.
..حتى ولو تخلى الجميع عني لم اتوقع ابدا ان تكون واحدا منهم, لماذا فعلت هذا
Even if the world turns their back on me, you can't turn yours.
....ابعدني الرجل الذي احب بعيدا ...تخلى عني الرجل الذي كنت سأتزوج به والان اذهب الى لقأت مدبرة
Out of curiosity, you want to see the lover who deserted you, or the one dumped by her fiancé, the lady who goes on blind dates, to see what she looks like?
لا اعتقد هذا.. والا ما تخلى هؤلاء عنهم.
Otherwise those people wouldn't have given up.
تخلى بالأيمان
Be brave.
ما أغنى عني مالية .
Of no use was even my wealth .
ما أغنى عني مالية .
My wealth did not in the least benefit me .
ما أغنى عني مالية .
My wealth has not availed me ,
ما أغنى عني مالية .
My riches have availed me not
ما أغنى عني مالية .
My wealth has not availed me ,
ما أغنى عني مالية .
My money cannot avail me .
ما أغنى عني مالية .
My riches have not availed me ,
ما أغنى عني مالية .
My wealth hath not availed me ,
ما أغنى عني مالية .
My wealth did not avail me .
ما أغنى عني مالية .
My wealth has not helped me a thing
ما أغنى عني مالية .
My wealth has not availed me .
ما أغنى عني مالية .
Our wealth is of no benefit to us
ما أغنى عني مالية .
My wealth has availed me nothing
ما أغنى عني مالية .
My wealth has been of no use to me .
ما أغنى عني مالية .
Of no profit to me has been my wealth !
ما الذي تخبئه عني
What else are you hiding from me?
مرحبا. تخلى لي.
Hi. abandoned me.
تخلى عنك بالأمريكية
He stood you?
هل تخلى عنك
Did he ditch you?
كل ما قلتيه عني صحيح.
Everything you said about me is true.
ما هي فكرتك عني , حيوانة
What do you think I am, an animal?
تخلى عن ذلك المقياس
Kiddo, give up on the analogies.
سمعت انه تخلى عنك
I heard that you got rejected.
لقد تخلى عنا ، أيضا.
He abandoned us, too.
هذا ما قالوه عني. لكن ما اردته هو.
Saying I tried to cash in on my Dad's death,
لا أعلم ما الذي سمعته عني.
I don't know what you heard about me.
ما هي الأسباب الحقيقة لبحثك عني
What is the true reason that makes you looked up for me?
!سألتقط شيئا ما بسببه! أبعديه عني
I'll catch something from it! Put it away!
فقط ، تخلى عن الأمل و ...
Just, give up hope and...
لكن سمعت انه تخلى عنها
But I heard she got dumped.
لكن الوغد الكبير تخلى عنى
But the big, thoughtless cad stood me up.
تخلى بيرت كيتس عن الكنيسة
Bert Cates left the church?
أنا أعرف ما يقولون عني ولا أهتم
I know what they're saying about me, and I don't care.
كما تخلى الإيطاليون عن تكتيكاتهم الدفاعية.
Italians have abandoned their defensive tactics.
هل انا من تخلى عن عائلتك
Do you think I made you lose your family? No.
أنه قد تخلى عن الروحية الممارسة.
He has forsaken his spiritual practice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نيابة عني - رغما عني - نيابة عني - إذهب عني - ابحث عني - تخلى اليسار - تخلى عنه - تخلى عنها