Translation of "swear off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Swear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I swear I will cut off your hands and your feet from alternate sides and then crucify you all .
لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف أي يد كل واحد اليمنى ورجله اليسرى ثم لأصل بن كم أجمعين .
I swear I will cut off your hands and your feet from alternate sides and then crucify you all .
لأقطعن أيديكم وأرجلكم أيها السحرة من خلاف بقطع اليد اليمنى والرجل اليسرى ، أو اليد اليسرى والرجل اليمنى ، ثم لأعلقن كم جميع ا على جذوع النخل تنكيلا بكم وإرهاب ا للناس .
For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back , verily Allah is Forgiving , Merciful .
للذين يؤلون من نسائهم أي يحلفون أن لا يجامعوهن تربص انتظار أربعة أشهر فإن فاء وا رجعوا فيها أو بعدها عن اليمين إلى الوطء فإن الله غفور لهم ما أتوه من ضرر المرأة بالحلف رحيم بهم .
For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back , verily Allah is Forgiving , Merciful .
للذين يحلفون بالله أن لا يجامعوا نساءهم ، انتظار أربعة أشهر ، فإن رجعوا قبل فوات الأشهر الأربعة ، فإن الله غفور لما وقع منهم من الحلف بسبب رجوعهم ، رحيم بهم .
Swear now therefore to me by Yahweh, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.
فاحلف لي الآن بالرب انك لا تقطع نسلي من بعدي ولا تبيد اسمي من بيت ابي.
I swear, nothing happened.
أ قسم بأن لا شيء حصل.
Swear now therefore unto me by the LORD, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
فاحلف لي الآن بالرب انك لا تقطع نسلي من بعدي ولا تبيد اسمي من بيت ابي.
They swear solemnly by God If you command us we shall go forth . Say Do not swear .
وأقسموا بالله جهد إيمانهم غايتها لئن أمرتهم بالجهاد ليخرجن قل لهم لا تقسموا طاعة معروفة للنبي خير من قسمكم الذي لا تصدقون فيه إن الله خبير بما تعلمون من طاعتكم بالقول ومخالفتكم بالفعل .
They swear solemnly by God If you command us we shall go forth . Say Do not swear .
وأقسم المنافقون بالله تعالى غاية اجتهادهم في الأيمان المغل ظة لئن أمرتنا أيها الرسول بالخروج للجهاد معك لنخرجن ، قل لهم لا تحلفوا كذب ا ، فطاعتكم معروفة بأنها باللسان فحسب ، إن الله خبير بما تعملونه ، وسيجازيكم عليه .
Abraham said, I will swear.
فقال ابراهيم انا احلف.
I swear by yonder city
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by the galaxies .
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .
I swear by the twilight .
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
I swear by this land .
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by this town ,
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by the twilight
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
I swear by Ya Sin
يس الله أعلم بمراده به .
I swear by the Mountain ,
والطور أي الجبل الذي كلم الله عليه موسى .
I swear by the daybreak ,
والفجر أي فجر كل يوم .
I swear by the time ,
والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
I swear by this city
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by yonder city
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I swear by this land .
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I swear by this town ,
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I swear by Ya Sin
( يس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
I swear by the Mountain ,
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
I swear by the daybreak ,
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
I swear by the time ,
أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
I swear by this city
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
I swear, I didn't do anything.
أقسم أنني لم أفعل أي شيء.
I don't believe you! I swear!
قسما! إني لا أصد قك!
You should swear on the Bible.
ينبغي أن تقسم ويدك على الكتاب المقدس.
You should swear on the Bible.
ينبغي أن تقسم ويدك على الإنجيل.
I swear by this city ( Mecca )
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
No ! I swear by the slinkers ,
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .
No ! I swear by the twilight
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
No ! I swear by this land ,
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by the receding stars .
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .
I swear by this city ( Makkah )
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
Nay I swear by the twilight
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
Nay ! I swear by this city
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
Nay , I swear by this city
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I swear by what you see
فلا زائدة أقسم بما تبصرون من المخلوقات .
I swear by the evening glow ,
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
Rather , I swear by the returning
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .

 

Related searches : Swear By - Swear At - Swear Revenge - Swear Fealty - Swear That - Swear Oath - Swear Allegiance - Hereby Swear - Swear In - Swear Out - Swear Words - I Swear