ترجمة "لقد مرت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرت - ترجمة : مرت - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : مرت - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : مرت - ترجمة : لقد مرت بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد مرت عشرة أيام بالفعل منذ غادرنا القرية | Ten days already since we left the village. |
| 10ايام قد مرت بالفعل | I've slept 10 nights. |
| لقد مرت اسابيع | I know. |
| لقد مرت بجوارى كالعاصفة | She stormed past me like an avenging angel. |
| لقد مرت 45 دقيقة | It was 45 minutes. |
| لقد مرت ثمانية أيام. | It's been eight days. |
| لقد مرت نصف ساعة | It's been half an hour! |
| لقد مرت بمحنة، لقد خسرنا (بيل ريف) | She's been through such an ordeal. We lost Belle Reve. |
| لا, لقد مرت 3 ساعات | No, it has been about 3 hours? |
| اجل , لقد مرت 15 دقيقة | Yeah, it's been 15 minutes... |
| أجل، لقد مرت أربع سنوات | Yes, for about four years now. |
| كارى عزيزتى ، لقد مرت سنوات | Cary, dear, it's been ages. |
| لقد مرت ثلاثة أيام الآن | It's been three days now. |
| لقد مرت بضعة أشهر فقط | He's only a few months old. |
| لقد مرت النجمة... إنها تذهب، تذهب | The star passed... it's going, going. |
| لقد مرت 20 عام ا منذ الكارثة. | It's 20 years since the disaster. |
| لقد مرت بسلسلة قاسية من المعالجة. | She went through a merciless series of treatments. |
| لقد مرت الأحداث بخير حتى النهاية | It was all quite good up to the end. This icon. |
| لقد انفجرت السيارة التى مرت بجانبنا | That car that just passed us exploded. |
| لقد مرت أعوام كثيرة يا كيرج | A lot of years, Craig. |
| سيد هامبرت, لقد ! مرت من أمامي | Mr. Humbert, she just ran right in front of me! |
| لقد مرت تلك الشابة بالأمس لتبحث عنك | That young lady stopped in last night looking for you. |
| لقد مرت السيدة سويفت لتطمئن على رالفى | Miss Swift dropped by to see how Ralphy was feeling. |
| لقد خبرت دوما هذه المتعة في اوقات مرت. | I've only known such excitement a few times before. |
| لقد مرت ساعة و ثلاثة أرباع حتى الآن | An hour and threequarters all ready. |
| لابد انه ميت لقد مرت 8 سنين منذ | He must be dead. It's eight years since... |
| بينلوب، لقد مرت شهورا عديدة منذ أتيت لترانا | If it were at least grief for one who is really dead, it might soon come to an end as it should. |
| لقد مرت أربع سنوات منذ غنائى فى (لندن) | It's been four years since I played London. |
| لقد مرت فترة طويلة على استيقاظ السيدة (تونييه) | Mrs. Tournier's been up for ages. |
| لقد مرت سنوات منذ أن التقينا آخر مرة | It's been years since we last met. |
| العزيز , جيوفاني لقد مرت أيام كثيرة على رحيلك | Dear Giovanni, it's been so many days since you left. |
| لقد مرت عشر سنوات تقريب ا منذ يوم مقتل بوليتكوفسكايا. | About ten years have passed since the day of Politkovskaya s murder. |
| ها ني ..لقد مرت فتره منذ ان رأيت أبتسامتك | Ha Ni it's been a long time since I've seen you smile |
| لقد مرت أربعة بلايين سنة من الحياة العضوية البيولوجية | There's been four billion years of organic, biological life. |
| لقد مرت 780,000 سنة منذ حدوث ذلك اخر مرة. | It's been 780,000 years since this happened. |
| لقد مرت على اوقاتا ظننت انها كانت مجرد احلاما | There have been times when I thought I only dreamed those days. |
| لقد مرت أكثر من سنه على أخر مره قمت بزيارتها | It's been over a year since you saw her. |
| لقد مرت 20 دقيقة على الوقت المحدد ما الذى يؤخره | It's 20 minutes past the hour. What can be keeping him? |
| لقد نسيت بالفعل | You've already forgotten. |
| لقد أخبرتهم بالفعل. | I already told them. |
| لقد اكدنا بالفعل | We already established. |
| لقد قتلناك بالفعل | We've already killed you. |
| لقد جننت بالفعل | I really am crazy. |
| لقد ك برت بالفعل | I've grown up already. |
| لقد رأيناه بالفعل | We've seen it multiple times already. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد مرت - لقد مرت - لقد مرت - وقد مرت بالفعل - تاريخ مرت بالفعل - لقد مرت أيام - لقد مرت علينا - لقد مرت سنوات - لقد مرت أشهر - لقد مرت الآن - لقد مرت الأوقات - لقد بدأت بالفعل - لقد تحدثت بالفعل - لقد تحدثت بالفعل
